Примери за използване на Laureat al premiului nobel на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laureat al Premiului Nobel pentru economie.
Margaret Baker, poet şi laureat al Premiului Nobel.
Маргарет Бейкър, поет и Нобелова лауреат.Meu laureat al Premiului Nobel este ca un cheet!
My laureбt Нобелова награда е като гепард!Astronaut, patinator olimpic, laureat al Premiului Nobel.
Астронавт, Олимпийски скейтър, победител с нобелова награда.Elias Canetti- laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1981.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Autorul principal, Alexis Carrel, laureat al premiului Nobel.
Първият автор, Алексис Карел, е лауреат на Нобелова награда.Primul laureat al premiului Nobel pentru literatură a devenit poetul francez Sully Prudhomme.
Пръв лауреат на Нобеловата награда за литература е френският поет Рьоне Сюли Прюдом.Martin Luther King devine cel mai tânăr laureat al Premiului Nobel pentru Pace.
Мартин Лутър Кинг получава Нобелова награда за мир.Fizician franceză, laureat al Premiului Nobel Pierre Curie a fost născut 15. putea 1859.( murit 1906).
Nansen, care a inventat Pașaportul Nansen pentru refugiații apatrizi,a fost laureat al Premiului Nobel pentru Pace în anul 1922.
Нансен, който въвежда Нансеновия паспорт за хората без гражданство ие удостоен с Нобелова награда за мир през 1922 г..Obama, laureat al premiului Nobel pentru pace, s-a decis devreme pentru o retragere din Irak.
Erwin NEHER,director onorific al Institutului Max Planck pentru chimie biofizică, laureat al premiului Nobel pentru medicină.
Ервин НЕЕР,директор емеритус Laureat al Premiului Nobel pentru lucrările sale de chimioterapie… în psihozele severe.
Носителят на Нобелова награда за работата си по прилагането Disidentul chinez Liu Xiaobo, laureat al premiului Nobel pentru Pace in 2010, a murit la 61 de ani.
Китайският дисидент, носител на нобелова награда за мир 2010, Лю Сяобо, почина Laureat al premiului Nobel pentru Pace si supravietuitor al Holocaustului, Elie Wiesel s-a aflat printre ceilalti sapte martori.
Носителят на Нобелова награда за мир и оцелял от Холокоста Ели Визел беше сред другите седем свидетели.Yellen ar putea vorbi și acasă tot despre economie,pentru că este căsătorită cu George Akerlof, laureat al premiului Nobel pentru Economie în 2001.
Нищо чудно и след работа да обсъжда икономически въпроси в семеен кръг,защото е омъжена за Джордж Акерлоф, носител на Нобеловата награда за икономика за 2001 година.Fizician slovacă-german, laureat al Premiului Nobel Philipp Lenard a fost născut 7. iunie 1862.( murit 1947).
Словашката-немски физик, Нобелов лауреат Philipp Lenard беше роден 7. юни 1862.( почина 1947).Daniel Kahneman, laureat al Premiului Nobel pentru Economie, scrie în“Gândire rapidă, gândirelentă” că.
Нобеловият лауреат по икономика Даниел Канеман в книгата“Мисленето: бързо и бавно” разказва следното.Laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în anul 1910, pentru munca sa în domeniul ecuaţiei stării gazelor şi lichidelor? a. .
Носител на Нобелова награда за физика за 1910 г. за неговата работа върху уравнениетоDupă cum spunea Lev Landau, laureat al Premiului Nobel,„cosmologii sunt adesea în eroare, dar niciodată nu au dubii.
Както остроумно отбелязва Нобеловият лауреат Лев Ландау,"космолозите често грешат, но никога не се съмняват".Recent laureat al premiului Nobel pentru Fizică, profesorul Gerard Mourou sublinia rolul major cu care construcția acestui sistem în România a contribuit în acordarea acestei distincții.
Носителят на Нобелова награда за физика, професор Жерар Муро наскоро подчерта важната роля, с която изграждането Scriitorul turc Orhan Pamuk, laureat al premiului Nobel, a primit titlul de doctor onorific al Universităţii Bucureşti.
Носителят на Нобелова награда Орхан Памук от Турция бе удостоен с почетно звание от Университета Linus Pauling, laureat al Premiului Nobel pentru chimie, spune că pacienţii cu cancer ar trebui să consume 2-10 grame de vitamina C pe zi.
Лайнъс Полинг, американски химик, носител на Нобелова награда, твърди, че пациентите с рак трябва да консумират 2 до 10 грама витамин С дневно.Ei bine-cunoscut economist Li Jiange, 2004 laureat al premiului Nobel pentru Chimie Aaron Ciechanover au fost primul presedinte, vicepresedinte executiv.
Добре известен икономист Ли Jiange 2004 Нобелов лауреат за химия Аарон Цихановер бяха първи президент, изпълнителен вицепрезидент.El a fost laureat al Premiului Nobel 1912 pentru Fiziologie sau Medicina si pentru dezvoltarea de tehnici chirurgicale pentru repararea vaselor de sânge.
През 1912 г. е удостоен с Нобелова награда за физиология или медицина за приносите му за хирургическото зашиване на кръвоносни съдове и трансплантацията на кръвоносни съдове и органи.Și Milton Friedman, economist laureat al Premiului Nobel și consilier al conservatorilor Ronald Reagan și Margaret Thatcher, a susținut o variantă a acestei idei.
Милтън Фридман, нобелов лауреат по икономика, който е бил съветник на консерваторите Роналд Рейгън и Маргарет Татчър, също е подкрепял вариация на тази идея.Cu zeci de ani în urmă, laureat al Premiului Nobel, Otto Warburg a descoperit ca celulele canceroase supravietuiesc datorita fermentilor de glucoza, dar mor cu oxigen.
А още преди десетилетия нобеловият лауреат Ото Варбург открива, че раковите клетки оцеляват, като ферментират глюкозата, а умират от кислорода.Aici odihneşte ultimul laureat al premiului Nobel pentru fizică, care a formulat Teoria Câmpului Unificat şi a demonstrat practicabilitatea propulsiei warp.".
Тук почива последният нобелов лауреат по физика, който формулира грандиозната"Единна теория на полето" и демонстрира практичността на светлинния двигател.".Scriitorul turc Orhan Pamuk, laureat al premiului Nobel, a fost inclus pe lista din acest an cu cele mai influente 100 de persoane din lume compilată anual de revista Time.
Турският писател и носител на Нобелова награда Орхан Памук бе включен в тазгодишната класация 
