Какво е " LE-AR PLACE " на Български - превод на Български

• ще им хареса
• те биха искали

Примери за използване на Le-ar place на Румънски и техните преводи на Български

Le-ar place.
Ще им хареса.

Nu cred că le-ar place.
Няма да им хареса.

Le-ar place să ştie.
Те искат да знаят всичко.

Oamenilor le-ar place.
Хората ще го харесат.

Le-ar place aici, nu crezi?
Щяха да харесат това място, не мислиш ли?

Băieţilor le-ar place?
Дали ще я харесат момчетата?

Le-ar place ca drumurile lor să fie terminate.
Те обичат пътищата да са завършени.

Cred că unora le-ar place.
На някой хора би им харесало.

Nu le-ar place să îi învăţ?
Няма ли да им хареса да ги науча?

Sotilor nostri le-ar place.
Мъжете ни страшно ще го харесат!

Cred ca le-ar place sa ne vada impreuna din nou.
Мислех че ще им хареса да ни видят заедно.

Sunt sigur ca copiilor mei le-ar place.
Сигурен съм, че на децата ми ще им хареса.

Poate ca le-ar place copiilor?
Може би децата ще ги харесат?

Le-ar place, de fapt, pentru că consuma 1 litru la 0,07Km.
Ще го харесат, защото изминава 0. 08 км с един литър.

Mamelor mele le-ar place povestea asta.
Майка ми би харесала тази история.

După cum puteți vedea, ar putea gusta un pic pește, dar pentru unii iubitori de fructe de mare, le-ar place.
Както можете да видите, може да опитате малко рибешко, но за някои любители на морски дарове те биха го харесали.

Cred că oamenilor le-ar place povestea ta.
Мисля, че хората биха харесали историята ти.

Copii mei, le-ar place să mă asculte cântând asta.
Децата ми обичат да слушат как свиря на това.

Acești oameni nu au nevoie poate de milionul de dolari, dar n-ați crede că le-ar place să îl ia doar pentru a mă face să par prost.
Вероятно тези хора нямат нужда от милион долара, но не мислите ли че те биха искали да ги вземат само за да ме направят на глупак.

Sunt sigur ca le-ar place, tarfe perverse ce sunt.
Сигурен съм, че ще им хареса, перверзни кучки.

Prietenilor mei de la ziar le-ar place o poveste ca asta.
На приятелите ми във вестника ще им хареса такава история.

Nu crezi ca le-ar place copiilor ceva mai melodios?
На децата ще им хареса нещо мелодично не мислиш ли?

Sînt sigură că le-ar place să audă despre asta.
Сигурна съм че те с удоволствие ще чуят и за това.

M-am gândit că le-ar place la noua lor casă. Au curtea aia mare în spate.
Мисля, че ще им хареса в новата им къща, има голям заден двор.

Dar cred că le-ar place să te cunoască.
Но аз мисля, че те щяха да искаха да ви срещнат.

Dar sunt şi angajată, şi nu cred că le-ar place costumelor să-ţi spun unde este hotelul, nu-i aşa?
Но аз също работя там И на Групата няма да й хареса, ако ти кажа къде е хотелът, нали?

Acești oameni nu au nevoie poate de milionul de dolari, dar n-ați crede că le-ar place să îl ia doar pentru a mă face să par prost, doar pentru a scăpa de această persoană necredincioasă despre care Sylvia Browne vorbeşte tot timpul?
Вероятно тези хора нямат нужда от милион долара, но не мислите ли че те биха искали да ги вземат само за да ме направят на глупак. За да се освободят от безбожниците, за които Силвия Браун непрекъснато говори?

Băieţilor le-ar plăcea asta şi mie la fel.
На момчетата ще им хареса, а, хм,… и на мен също.

E ceva ce le-ar plăcea doamnelor?
Дали момичетата ще го харесат?

Le-ar plăcea.
Ще им хареса.