Какво е " LIMITATIVE " на Български - превод на Български

• ограничаващи
• ограничителните
• ограничаващите
• лимитирани

Примери за използване на Limitative на Румънски и техните преводи на Български

Fara alte instructiuni limitative.
Без повече лимитирани инструкции.

Posibilitățile nu sunt limitative, dar rezultatul este întotdeauna același: o conexiune mai rapidă.
Възможностите не са ограничаващи, но резултатът е винаги един и същ: по-бърза връзка.

Lista recomandărilor limitative:.
Списък на ограничителните препоръки:.

Etichetele sunt limitative, ele servesc pentru a spiona și a asocia o persoană cu un anumit rol, cu un comportament.
Етикетите са ограничаващи, служат за затваряне и свързване на човек с определена роля с поведение.

Schimbarea convingerilor limitative.
Промяна на ограничаващите убеждения.

Renunță la convingerile tale limitative despre ceea ce poți face sau nu poți face, despre ceea ce este posibil sau imposibil.
Откажете се от ограничаващите убеждения за това какво можете и какво не можете, за възможно и невъзможно.

Modificarea convingerilor limitative.
За промяна на ограничаващи вярвания;

În coloana intitulată"Condiţii limitative", în dreptul punctelor 29, 30 şi 31, al doilea paragraf se înlocuieşte cu următorul text:.
В колоната, озаглавена"Условия на ограничаване" вторият параграф, отнасящ се до точки 29, 30 и 31 се заменя със следното:.

Eliminarea convingerilor limitative.
Отстраняване на ограничаващи убеждения.

Apoi vă puteți elibera de structurile limitative care mai au așteptări atașate de ele și astfel îi învățați, prin propriul vostru exemplu, cum să se elibereze și ei de aceste structuri.
Вие се избавяте от ограничителните структури, които все още ги задържат, показвайки им със своя пример как и те да се освободят от тях.

Toate acestea sunt credinţe limitative.
Всички това са ограничаващи убеждения.

Regiunea temporală este expusă efectelor limitative ale procesului generic datorită localizării sale.
Временната област е изложена на ограничаващите ефекти на генеричния процес поради неговото местоположение.

Cum poți să îți descoperi convingerile limitative.
Как да откриеш ограничаващите си вярвания?

Solicitam instructiuni limitative pentru juriu.
Г-н Съдия, молим за лимитирани инструкции.

Credintele demonstreaza prin ele insile ca sunt limitative.
Под тях вярват, че те са ограничени.

Com și utilizează o abordare de bază non-MVC că eliberează de convenții limitative și o serie de restricții, care, de obicei, ciuma și să aducă în jos performanța în aplicații MVC.
Com и използва подход не-MVC, че го освобождава от ограничаващите конвенции и серия от ограничения, които обикновено тормозят и сваля производителността в MVC приложения.

In psihologie se numesc convingeri limitative.
Психолозите наричат тези убеждения ограничаващи.

Pentru astfel de măsurători s-au stabilit indicatori individuali ai concentrațiilor limitative de explozivi care depășesc valoarea PDKatm considerată mai sus prin valorile noastre numerice.
За такива измервания са установени индивидуални показатели за ограничителните концентрации на експлозиви, които надвишават PDKatm, разгледани по-горе от нашите числени стойности.

În aceste cazuri, se prescriu operații profilactice sau limitative.
В тези случаи се предписват превантивни или ограничителни операции.

Daca sunteti dedicati transformarii propriilor forme-gand si convingeri limitative, va sugeram sa faceti frecvent aceasta meditatie.
Ако сте ангажирани с трансформацията на вашите собствени ограничаващи мисъл-форми и вярвания, ние ви предлагаме да използвате често този метод на медитация.

Prin urmare, este necesar să păstrăm o minte deschisă și să depășim credințele noastre limitative.
Затова е необходимо да поддържаме отворен ум и да преодоляваме ограничаващите ни вярвания.

Eliminați căile de gândire vechi și limitative, copiii Crystal.
Премахване на стари и ограничаващи начини на мислене, Кристалните деца.

Deși ne-a plăcut faptul că există servere accesibile pe tot globul, nu s-au părut ușor limitative.
Докато от една страна ни впечатли това, че имат сървъри по целия свят, от друга ги намираме малко ограничаващи.

Dacă sunteţi dedicaţi transformării propriilor forme-gând şi convingeri limitative, vă sugerăm să faceţi frecvent această meditaţie.
Ако сте ангажирани с трансформацията на вашите собствени ограничаващи мисъл-форми и вярвания, ние ви предлагаме да използвате често този метод на медитация.

Proiecția corpului nostru poate fi perturbată de perturbații în câmpul nostru energetic- conștiința noastră- cauzate de gânduri și emoții dezechilibrate și credințe limitative.
Проекцията на вашето тяло може да бъде нарушена единствено от нарушения в енергийното ви поле- вашето съзнание- причинени от неуравновесени мисли и емоции и от ограничаващи вярвания.

Acest ghid este pentru voi un părinte spiritual și energia lui este foarte diferită de structurile limitative ale familiei în care voi v-ați născut.
Този Гид е вашият духовен родител, и неговата енергия много се различава от ограничаващите структури на биологичното ви семейство.

Setezi câteva condiţii limitative, cum ar fi gravitaţia, tensiunea de suprafaţă, densitatea, et cetera şi apoi apeşi execută, şi magic, universul produce pentru tine o lentilă rotundă perfectă.
Заложени са няколко гранични условия, като гравитация, повърхностно напрежение, плътност, и т. н. и е натиснато"изпълнение", и магически, Вселената създава перфектната сферична леща.

Com și utilizează o abordare de bază non-MVC că eliberează de convenții limitative și o….
Com и използва подход не-MVC, че го освобождава от ограничаващите конвенции и серия от ограничения.

Asta depinde, de exemplu, de luarea în considerare a echipărilor speciale și a condițiilor limitative mai severe ale noului ciclu.
Това се дължи напр. на съобразяването със специалното оборудване и по-строгите гранични условия в новия цикъл.

Prin urmare, dacă ne pasă de maximizarea dialogului cu cetăţenii, consider că o parte din aceste măsuri limitative sunt prea stricte.
Ето защо, ако ни интересува засилването до най-висока степен на диалога с гражданите, считам някои от ограничителните мерки за прекалено строги.