Какво е " LOCUINŢELOR " на Български - превод на Български

• на жилищата
• домове
• настаняване
• обителските
• къщата
• на жилища
• домовете
• дома
• с жилищното настаняване
• за жилищното строителство

Примери за използване на Locuinţelor на Румънски и техните преводи на Български

Ce se va întâmpla cu preţurile locuinţelor?
Какво ще стане с цените на жилища?

Situaţia locuinţelor în UE este critică.
Положението при жилищното строителство в ЕС е критично.

Cum trebuie rezolvată problema locuinţelor?
Как да се разреши жилищният въпрос?

Preţurile locuinţelor au ajuns la nivelul din 2006.
Цените на имотите достигнаха нивата от 2006 г.

Brexitul face ravagii la preţurile locuinţelor.
Brexit надува цените на жилища.

Preţul locuinţelor a crescut cu 4,2% în zona euro….
Цените на жилищата са се повишили с 4,2% в еврозоната.

Cum trebuie rezolvată problema locuinţelor?
Как се решава въпроса с жилищното настаняване?

Asigurarea locuinţelor a devenit obligatorie în România.
Застраховката на дома в Румъния става задължителна.

Niciuna din ele nu a fost găsită în apropierea locuinţelor lor.
Никоя от тях не е намерена в близост до дома си.

Asigurarea obligatorie a locuinţelor este, în esenţă, o idee bună.
Санирането на жилища по принцип е добра идея.

Săpătura nu trebuie să rămână îndelung în faţa locuinţelor!
Не бива да се копае толкова време пред жилищни сгради!

Referitor la problema locuinţelor din Românioa.
По отношение на проблема със строителството на румънска територия.

Integrarea tinerilor prin muncă în sectorul locuinţelor.
Интеграция на младите хора чрез работа в жилищния сектор.

Viitorul a locuinţelor în Ucraina- relaţii de piaţă sau indignarea publică?
Бъдещето на жилища в Украйна- пазарните отношения или общественото недоволство?

Scăderea dobânzilor ar putea transforma piaţa locuinţelor din Serbia.
Ниските лихви могат да преобразят пазара на жилища в Сърбия.

Previous articlePreţul locuinţelor din SUA a ajuns la cel mai ridicat nivel din 2006.
Цените на американските жилища достигнаха най-високото ниво от 2006 г.

Le -a făcut să cadă în mijlocul taberii lor, dejur împrejurul locuinţelor lor.
И направи ги да падат всред стана им, Около жилищата им.

Prețul mediu al locuinţelor din San Francisco atinge pentru prima dată pragul de un milion de dolari.
Средната цена на имот в Сан Франциско надхвърля милион долара.

Cel care a tras azi dimineaţă, Marisol, a trecut la invadarea locuinţelor.
Марисол, стрелецът от сутринта е тръгнал да нахлува по къщите.

Şi piaţa locuinţelor s-a îmbunătăţit, întrucât construcţiile au dus la scăderea numărului de şomeri.
Жилищният пазар се подобри, като строителството намалява безработицата.

De aceea am demarat programul de construire a locuinţelor sociale.".
Затова ние стартирахме програмата за изграждане на социални жилища”.

În domeniul locuinţelor şi pentru a preveni frauda, similară cu situaţia.
В областта на жилищното строителство и за предотвратяване на измами, подобно на ситуацията.

Aceştia protestau faţă de reconstrucţia locuinţelor albaneze din zonă.
Те протестираха срещу възстановяването на албански домове в района.

Inundaţiile din România duc la obligativitatea asigurării locuinţelor.
Наводненията в Румъния станаха повод за въвеждане на задължителна жилищна застраховка.

Reglementarea relaţiilor de pe piaţa locuinţelor, executarea corectă a ceea ce priveşte investiţia.
Регулиране на отношенията на пазара на жилища, правилното изпълнение на условията за инвестиции.

Fără aceasta, ea rămâne doar un factor„decorativ” al locuinţelor noastre.
В противен случай то остава просто„декоративна” украса на домовете ни.

În cazul în toaletă şi intrarea principală a locuinţelor într-o singură direcţie va.
Ако тоалетната и главния вход на жилища в една посока ще.

Circumstanţe de instituire Ucraina umflat în mod clar preţurile locuinţelor şi încălcarea.
Обстоятелства за създаване на Украйна ясно завишени цените на жилищата и на нарушение.

DOUĂ TREIMI dintre europeni sunt proprietarii locuinţelor în care stau.
Близо две трети от семействата в ЕС са собственици на домовете, в които живеят.

Apple va aloca 2,5 miliarde de dolari pentru a atenua criza locuinţelor din California.
Apple дава $2, 5 млрд. за справяне с жилищната криза в Калифорния.