Примери за използване на Mă căutai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă căutai.
Търсеше ме.Am auzit că mă căutai.
Търсил си ме.Mă căutai?
Търсил си ме?De când mă căutai?
От кога ме търсиш?Mă căutai?
Търсила си ме?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
să caute ajutor
căutați hoteluri
oamenii cautăcaută adevărul
caută răspunsuri
caută de lucru
caută cazare
poliţia cautăcaută răzbunare
toată lumea caută
Повече
Използване със наречия
ce caută aici
caută mereu
caută doar
caută întotdeauna
să căutați imediat
ce căutai acolo
întotdeauna cautăcaută acum
acum cautăcaută azil
Повече
Използване с глаголи
De ce mă căutai?
За какво си ме търсил?Mă căutai?
Къде ме търсиш?Walter, mă căutai?
Уолтър, търсил си ме?Mă căutai?
Am auzit că mă căutai.
Чух, че си ме търсил.Mă căutai?
Мен ли търсеше?Am aflat că mă căutai.
Чух, че си ме търсил.Mă căutai, Braden?
Am auzit că mă căutai.
Чух че си ме търсила.Mă căutai pe mine! .
Търсил сте мен!Am aflat că mă căutai.
Чух, че си ме търсила.Mă căutai pentru că erai îngrijorat?
Търсеше ме? Защото се притесняваш?Am auzit că mă căutai.
Чувам, че си ме търсил.În acea noapte mă căutai, aşa că te-ai dus la apartament.
Търсила си ме и Am auzit că mă căutai.
Разбрах, че си ме търсил.Pe mine mă căutai, Skinner?
Мен ли търсиш, Скинър?Am înţeles că mă căutai.
Дочух, че си ме търсила.Earp, am auzit că mă căutai să ne batem.
Ърп, чух, че си ме търсил да се бием.Am înţeles că mă căutai.
Разбирам, че си ме търсила.Nikki a spus că mă căutai.
Ники каза, че си ме търсила.Hei, antrenorule, mă căutai?
Хей, чух, че си ме търсил.Sonny, am auzit că mă căutai.
Съни! Чух, че си ме търсил.Mi-a zis Travis că mă căutai.
Травис каза, че си ме търсила.Gallego mi-a zis că mă căutai?
Хей. Гайего каза, че си ме търсила?Sergentul Desk a spus că mă căutai.
Сержант Деск каза, че си ме търсил.
