Какво е " MAI MULTE MINUTE " на Български - превод на Български

• повече минути
• още няколко минути

Примери за използване на Mai multe minute на Румънски и техните преводи на Български

Au fost mai multe minute.
Бяха няколко минути.

Ştiu că sunt egoistă, dar vreau mai multe minute.
Знам, че е егоистично, но искам повече минути.

Pentru tine, am mai multe minute la dispoziţie.
За теб имам и повече от минутка.

Clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute.
Изплакнете внимателно с вода за няколко минути.

Aveți mai multe minute? Noaptea? Faceți contrariul.
Имате още няколко минути? През нощта? Направете обратното.

Dacă plec pentru mai multe minute.
Ако ме няма за повече от няколко минути.

Trece prin mai multe minute după administrarea de nitroglicerină;
Преминава през няколко минути след приема на нитроглицерина;

Inima vi s-a oprit mai multe minute.
Вашето сърце е спряло за няколко минути.

Am petrecut mai multe minute azi-noapte încercând să sparg parola lui Lestrade.
Снощи няколко минути умувах над паролата на Лестрад.

Am nevoie de o pereche de mai multe minute cu Ray.
Имам нужда от няколко минути с Рей.

Bucătar de 30 mai multe minute si spray din nou cu al doilea pahar de vin.
Готви от 30 повече минути и спрей отново с втора чаша вино.

Oh, nu. Credeam că aveam mai multe minute.
Оо, оо, не. Мислех, че имам още няколко минути.

S-au scurs mai multe minute până să îndrăznească chiar şi Petru să-şi ridice ochii şi să se uite la Maestru.
И измина не една минута, преди даже Петър да се осмели да вдигне очи и да погледне Учителя.

Bună, L-am căutat timp de mai multe minute, omule.
Ехоо, търся го от толкова много минути, човече.

Utilizare: dupa samponare, se aplică în mod egal, pieptene prin și se lasă timp de mai multe minute.
Употреба: След измиване с шампоан, нанесете равномерно, прерови и оставете за няколко минути.

Ţi-aş fi putut acorda mai multe minute dacă era în orele de program.
Можех да ти осигуря повече от няколко минути през работно време.

Se pare că ai nevoie de ceva mai multe minute.
Това прозвуча сякаш ще имаш нужда от повече от минута.

Senzatia aceasta poate dura mai multe minute sau poate sa apara si sa dispara.
Това чувство трае повече от няколко минути или може да изчезне и да се върне.

Deși, uneori, un meci poate dura mai multe minute.
Въпреки, че понякога един мач може да продължи няколко минути.

Pentru a obține un efect, sunt necesare mai multe minute pe zi(mai ales înainte de a merge la culcare) pentru a combina părul în mod divers.
За да се постигне ефект, са необходими няколко минути на ден(особено преди лягане), за да се подготвят различни косми.

Clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute.
Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути.

Mașina de spălat vase trebuie lăsată mai multe minute cu ușa ușor întredeschisă după terminarea programului pentru a permite răcirea vaselor.
Съдомиялната трябва да се остави за няколко минути с открехна врата, след като програмата завърши, за да може съдовете да се охладят.

Clătiți cu atenție cu apă, timp de mai multe minute.
Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути.

Aş fi mai mult decât fericită să-ţi dau mai multe minute dacă m-ai scoate la o întâlnire cuvenită.
Ще бъда повече от щастлива да ти дам повече от няколко минути, ако ме изведеш на нормална среща.

Dacă doriţi să, pentru a servi Adauga parmezan si fierte 3 sau 4 mai multe minute.
Ако искате да, да служи на настъргано сирене пармеджано и варени 3 или 4 повече минути.

Adăugați la programul de antrenament prevăzut pentru 20 sau mai multe minute de mers pe jos viguros( sau de alergat) în fiecare zi.
Добавете към тренировъчната програма, предвидена за 20 или повече минути енергично ходене( или бягане) всеки ден.

Profil: Aplicați din abundență dupa samponare După Sun parul umed și se lasă timp de mai multe minute.
Профил: Приложи в изобилие след шампоан за след слънце влажна коса и оставете за няколко минути.

Va înteleg grija, doamna, dar cu noul plan va putem oferi mai multe minute.- Referitor la perioada aceasta din an.
Чувам загрижеността ви, госпожо, но с нашия план за свободен роуминг, можем да ви предложим повече минути, независимо по кое време на деня.

Sunt acceptabile variații de ± 1 K ale temperaturii cu condiția ca acestea să se producă progresiv într-o perioadă de mai multe minute.
Постепенни промени в температурата от ± 1 К са приемливи, при условие че настъпват в период от няколко минути.

După cronometrul de oprire și de a opri soba, trebuie să părăsească mai multe minute la șarlotă 3-4, care ar da-o propechsya finală și se răcește.
След като задейства таймера и изключите печката, трябва да напусне Шарлот повече минути при 3-4, което ще й даде окончателен propechsya охлаждат.