Какво е " MANIACALE " на Български - превод на Български

• манийни
• маниакални
• на мания
• маниен
• маниакална
• маниакално
• маниакалните

Примери за използване на Maniacale на Румънски и техните преводи на Български

Prejudecăți maniacale sau vor destin?
Manic предразсъдъци или воля съдба?

Imaginea clinică a fazei maniacale.
Клинична картина на маниакалната фаза.

Maniacale scena de sex cu nenorocita, facials şi multe altele.
Маниакално секс сцена с шибани, лицев и много други.

Doctorul a spus ca e depresie maniacale.
Доктора каза че е маниакална депресия.

Se pare că episoadele maniacale lor au fost declanșate de divorț.
Изглежда маниакалните й пристъпи са подтикнати от развода.

Ea are crize severe de depresie maniacale.
Тя има пристъпи на маниакална депресия.

Ea este într-o stare foarte maniacale si mi-e teama pentru siguranta ei.
Тя е в много маниакално състояние и се страхувам за нейната собствена безопасност.

Perioade de depresie, episoade maniacale.
Самоописва периоди на депресия, маниакални епизоди.

Nu toata lumea care este deprimat sau maniacale experienţe fiecare simptom de depresie.
Не всеки, който е в депресия или мания всеки опит депресия симптом.

Totul dublu control a off nu înseamnă că sunt maniacale, Sam.
Повторната проверка не значи, че съм маниачка, Сам.

Episoadele maniacale încep brusc si dureaza între 2 saptamâni si 4-5 luni.
Манийните епизоди обикновено започват внезапно и продължават от две седмици до 4-5 месеца.

Simptome ale tulburărilor maniacale ale spectrului.
Симптоми на разстройства на мания спектър.

Afecțiunea manială acționează ca un semn important al unei stări maniacale.
Маниакалното влияние действа като водещ знак на маниакално състояние.

Olanzapina este indicată în tratamentul episoadelor maniacale moderate până la severe.
Оланзапин е показан за лечение на умерен до тежък маниен епизод.

Afecțiunea manială acționează ca un semn important al unei stări maniacale.
Маниакалният афект действа като водещ признак на маниакално състояние.

Litiu: Acesta este utilizat pentru a trata episoadele maniacale ale depresiei maniacale.
Литий: Използва се за лечение на манийни епизоди на маниакална депресия.

Episoadele maniacale încep brusc si dureaza între 2 saptamâni si 4-5 luni.
Манийните епизоди започват внезапно и може да продължат от две седмици, до четири-пет месеца.

Chris. Există o diferență între maniacale și fericit.
Крис, има разлика между маниакалност и щастие.

Diferențele dintre stările maniacale și cele depresive pot fi de severitate diferite.
Разликите между маниакалните и депресивните състояния могат да бъдат с различна степен на тежест.

O persoană simte înălțare euphorică în starea de spirit, numite perioade maniacale.
Човек чувства еуфорично покачване на настроението, което се нарича маниакален период.

SAMe poate declanșa simptome hipomonice sau maniacale la pacienții cu tulburare bipolară.
SAMe може да предизвика хипоманични или маниакални симптоми при пациенти с биполярно разстройство.

Starea mixtă- manifestări ale ambelor simptome ale episoadelor depresive și maniacale.
Смесено състояние- прояви на едновременно симптоми на депресивни и манийни епизоди.

Risperidal este indicat în tratamentul episoadelor maniacale moderate şi severe, asociate tulburărilor bipolare.”.
Risperdal е показан за лечение на умерено тежки до тежки епизоди на мания при биполярно разстройство.“.

Nu s-a demonstrat eficacitatea quetiapinei în prevenirea recidivei episoadelor maniacale sau depresive.
Не е доказано дали кветиапин предотвратява рецидиви на манийни или депресивни епизоди.

Principalul semn clinic al bolii sunt faze maniacale, depresive și mixte, care se modifică fără o anumită secvență.
Основният клиничен признак на заболяването са маниакални, депресивни и смесени фази, които се променят без специфична последователност.

Nu s-a demonstrat eficacitatea quetiapinei în prevenirea recidivei episoadelor maniacale sau depresive.
Не е доказано, че кветиапин предотвратява повторна поява на маниакални или депресивни епизоди.

Pentru pacienţii la care s- a administrat olanzapină pentru tratamentul episoadelor maniacale, tratamentul de prevenire a recăderilor se continuă cu aceeaşi doză.
При пациенти, които са получавали оланзапин за лечение на маниен епизод, за профилактика на повторната им поява, се препоръчва продължаване на терапията със същата доза.

Thymanax trebuie utilizat cu precauţie la pacienţii cu istoric de manie sau hipomanie, iar tratamentul trebuie întrerupt dacă pacienţii prezintă simptome maniacale.
Thymanax трябва да бъде използван с повишено внимание при пациенти с анамнеза за мания или хипомания и приемът му трябва да се преустанови, ако пациентът развие симптоми на мания.

Acestea includ obsesiile, amăgirile, fobiile, patologia stării de spirit(afectele și stările maniacale), tulburările perceptuale(iluzii, halucinații, senestopatii).
Те включват обсесии, заблуди, фобии, патология на настроението(афекти и маниакални състояния), възприятия на нарушения(илюзии, халюцинации, сенестопатии).

Acestea sunt caracterizate printr-o alterare de starea de spirit, de sentimentul de euforie( stări maniacale), sau a tristețe( stări depresive).
Те се характеризират с промяна на настроението, на чувството за еуфория( маниакални състояния), или на тъга( депресивни състояния).