Какво е " MEDICAMENTE AR TREBUI " на Български - превод на Български

• лекарства трябва
• медикаменти трябва
• лекарствата трябва
• лекарство трябва

Примери за използване на Medicamente ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Ce medicamente ar trebui să prefer?
Какво лекарство трябва да предпочитам?

În cazul intepaturi de insecte acestor medicamente ar trebui să intre imediat.
В случай на ухапване от насекоми, тези препарати трябва да се прилагат незабавно.

Alte medicamente ar trebui evitate.
В противен случай, лекарствата трябва да се избягват.

Paturi unghiilor farfurie înainte de a aplica medicamente ar trebui să fie curate și uscate.
Ногтевые плоча преди прилагането на лекарство трябва да бъдат чисти и сухи.

Aceste medicamente ar trebui utilizate cât mai puțin posibil.
Лекарствата трябва да се използват възможно най-малко;

Intervalul de timp dintre administrarea de medicamente ar trebui să fie aproximativ la fel.
Интервалите между дозите на лекарството трябва да бъдат приблизително еднакви.

Medicamente ar trebui să se acorde un copil numai în cazuri excepționale.
Медикаменти трябва да се дава на деца само в изключителни случаи.

Prin urmare, astfel de combinații de medicamente ar trebui alese cu precauție extremă.
Следователно, такива комбинации от лекарства трябва да бъдат избрани с изключително внимание.

Orice medicamente ar trebui să fie prescrise după efectuarea analizei- lipidograme.
Всяко лекарство трябва да бъде предписано след раждането на анализа- липидограми.

Auto-medicația este inacceptabilă, orice medicamente ar trebui să fie luate numai după consultarea unui medic!
Самолечението е неприемливо, всяко лекарство трябва да се приема само след консултация с лекар!

Aceste medicamente ar trebui selectate pe baza rezultatelor testelor și examinărilor.
Такива лекарства трябва да бъдат избрани въз основа на резултатите от тестовете и прегледите.

Dar cum să calmezi tusea cu traheită și ce medicamente ar trebui să fie luate în primul rând, descrise în acest articol.
Но как да се успокои кашлица с трахеит и какви лекарства трябва да се вземат на първо място, е описано в тази статия.

Medicamente ar trebui să fie luate în fiecare zi pentru a pentru ameliorarea intensității simptomelor.
Медикаменти трябва да се вземат всеки ден, за облекчаване на интензивността на симптомите.

Tratamentul acestei boli și alegerea dozei de medicamente ar trebui să fie efectuate strict conform prescripției medicului.
Лечението на това заболяване и изборът на дозировка на лекарствата трябва да се извършват стриктно съобразно предписанията на лекаря.

Aportul de medicamente ar trebui să fie controlat de părinți și de medic.
Употребата на лекарството трябва да бъде строго контролирана от лекар и родители.

Hemoroizi unguent Gepatrombin G este potrivit pentru tratamentul complex al bolii, dar combinația cu alte medicamente ar trebui să fie efectuată cu permisiunea proctologului.
Хемороиди мехлем Гепатромбин G е подходящ за комплексно лечение на заболяването, но комбинацията с други лекарства трябва да се извършва с разрешението на проктолог.

După ce a luat medicamente ar trebui să evite activitatea fizica.
След като лекарствата трябва да избягват физическата активност.

Tratamentul cu medicamente ar trebui să fie însoțit de schimbări în dietă, reducerea stresului, respectarea perioadei de odihnă.
Лечението с медикаменти трябва да бъде придружено от промени в диетата, намаляване на стреса, спазване на почивка.

Prin urmare, pentru a exclude o reacție alergică la antibiotice, medicamente ar trebui să fie selectate strict individual sub supraveghere medicală directă.
Ето защо, за да се избегнат алергични реакции към антибиотици, лекарствата трябва да се подбират строго индивидуално под прякото наблюдение на лекуващия лекар.

Cursul de a lua astfel de medicamente ar trebui să dureze cel puțin 10 zile, iar cursul optim de tratament este de 14-21 zile.
Курсът на приемане на такива лекарства трябва да продължи най-малко 10 дни, а оптималният курс на лечение е 14-21 дни.

Din articol veți afla cum să remediați rapid stomatita în casă, ce medicamente ar trebui să primească preferința și ce nu se poate face în timpul tratamentului.
От статията ще научите как бързо да излекувате стоматит в дома, какви лекарства трябва да се предпочитат и какво не може да се направи по време на лечението.

Împreună cu aceste medicamente ar trebui să utilizați, de asemenea,"Tamoxifen" după ultima injecție de steroizi pentru a curăța corpul. Hormoni de creștere.
Наред с тези лекарства трябва също да се използва"Тамоксифен" след последното инжектиране на стероиди, за да се почисти тялото. Хормони на растежа.

Oamenii sub 18 ani și a celor cu boli grave și pe medicamente ar trebui să ia numai dacă a fost informat și aprobat de către un medic.
Хората на възраст под 18 години и тези с тежко заболяване и на лекарства трябва да го приемат, само ако не се препоръчват и одобрен от лекар.

Conurile ideale pentru medicamente ar trebui să fie moi, nu leneșe și, după cum sa observat deja, o culoare plăcută, uniformă, verzui.
Идеалните конуси за лекарства трябва да бъдат меки, не бавни и, както вече беше отбелязано, приятна, еднородна зеленикав цвят.

Ce medicamente non-farmacologice pot fi utilizate și ce medicamente ar trebui să fie în trusa de prim-ajutor a fiecărui hipertonic pentru îngrijirea de urgență.
Какви не-фармакологични средства могат да се използват и какви лекарства трябва да бъдат в комплекта за първа помощ на всеки хипертоник за спешна помощ.

Cu precauție extremă, aceste medicamente ar trebui să includă persoanele vârstnice cu glandă tiroidă mărită și persoanele cu gură nodulară.
С изключителна предпазливост тези лекарства трябва да включват хора в старческа възраст с разширена щитовидна жлеза и хора с нодуларен гъбич.

Ce medicamente non-farmacologice pot fi utilizate și ce medicamente ar trebui să fie în cabinetul medicamentului pentru fiecare pacient hipertensiv pentru îngrijire de urgență.
Какви нефармакологични агенти могат да се използват и какви медикаменти трябва да бъдат в отделението за лекарства за всеки хипертензивен пациент за спешна помощ.

Dar prescrie ca astfel de medicamente ar trebui să fie un medic- multe dintre ele conțin antibiotice, care ar trebui să fie utilizate conștient.
Но предписването на такива лекарства трябва да бъде лекар- много от тях съдържат антибиотици, които трябва да се използват съзнателно.

Oricum vezicii urinare hiperactive medicamente ar trebui să promovarea sănătos vezica suport şi să menţină sănătatea vezicii urinare si a tractului urinar.
Както и свръхактивен пикочен мехур лекарства трябва да насърчава здрави мехур подкрепа и поддържане на пикочния мехур и пикочните пътища здраве.

Dar este important să rețineți că aceste medicamente ar trebui să fie utilizate numai împreună cu terapia principală, în special dacă aveți nevoie să tratați un copil.
Но е важно да запомните, че тези лекарства трябва да се използват само във връзка с основната терапия, особено ако имате нужда да лекувате дете.