Какво е " MESAJELE LOR " на Български - превод на Български

• си съобщения
• техните послания

Примери за използване на Mesajele lor на Румънски и техните преводи на Български

Ei au reluat mesajele lor.
Възобновили са посланията си.

Sau mesajele lor nu au nicio logică.
Или съобщенията им нямат смисъл.

Taggy a interceptat unul dintre mesajele lor, Domnule.
Таги хвана едно от cъобщенията им, cър.

Operatorii din mesajele lor confirmă controlul asupra sateliților restaurate.
Операторите в своите послания потвърждават контрол на спътниците възстановени.

Pentru că am interceptat şi tradus unul dintre mesajele lor recente.
Прихванах и преведох едно от последните им съобщения.

Franța- Germania: mesajele lor pentru cei albastri!
Франция- Германия: техните послания за Сините!

Stii… oamenii ar trebui într-adevăr cripta mesajele lor de text.
Знаете ли… вашите хора наистина трябва да кодират текстовите си съобщения.

Aceste verificatori trimite mesajele lor, împreună cu datele de conectare la rețea.
Тези проверяващите изпратят своите послания заедно с пълномощията си към мрежата.

Alegorii se bazează pe un sens simbolic extinse pentru a transmite mesajele lor.
Алегориите разчитат на широко символично значение, за да предадат посланията си.

Mesajele lor sunt identice, fara replica cum ca ei îi place, semnatura Macelarului.
Техните съобщения са идентични, освен чертата за насладата, която е сигнатура на Касапина.

Italienii sunt romantici mai mult de 50% din mesajele lor contin cubantul"iubire".
Италианците са романтичен народ, повече от 50% от техните СМС-и започват или завършват с"любов".

Mesajele lor vă pot oferi credinţa de care aveţi nevoie pentru a face ca visele dvs. sa devina realitate.
Техните послания могат да ви дадат вярата, от която имате нужда, за да сбъднете вашите мечти.

Hathorii au menționat, în trecere, tendințele dimensionale în unul din mesajele lor precedente.
Хаторите, между другото, споменаха Измерни Тенденции в едно от предишните си съобщения.

Nu vom face asta. Ei vor crede că mesajele lor sunt primite pentru că Sylvester va răspunde ca fiind asociaţii lor..
Ще си мислят, че съобщенията им са доставени, защото Силвестър ще отговаря, представяйки се за техните сътрудници.

Se intalneste cu tot ce poarta fusta, si eu am fost de acord sa zambesc, si sa scriu mesajele lor.
Той се среща с всичко което се движи, а аз се съгласявам да се усмихвам и да приемам техните съобщения.

În acest mesaj, hathorii menționează două din mesajele lor anterioare, Aethosul și Stări de conștiință din procesul de tranziție.
В това съобщение Хаторите обясняват две от предишните си съобщения, Етосът The Aethos и Преходни състояния Transition States.

Ei au crezut că este mai bine să folosească membri din populatia umană pentru a comunica mesajele lor.
Сметнали са, че е най-добре да използват членове от човешката популация, за да предават съобщенията си.

De obicei, am nevoie de mai multe zile pentru a studia şi contempla mesajele lor, înainte de a-mi scrie comentariile.
Обикновено ми се дават няколко дни да размишлявам върху техните послания преди да напиша коментарите си.

Oamenii lui Trump sunau doar la ușile caselor pe care aplicația îi indica drept receptivi la mesajele lor.
Хората на Тръмп звънели само на вратите на хората, които били оценени като възприемчиви към посланията му.

Musulmanii cred în existența lor, numele lor și mesajele lor, așa cum Allah și Profetul Lui le-a spus despre ele.
Мюсюлманите вярват в съществуването им, техните имена и техните послания, както Аллах и на Неговия Пророк казват за тях.

Da, se vede cu tot ce merge in 2 picoare si poarta fusta, si eu sunt de acord sa zambesc si sa scriu mesajele lor.
Да бе, той се среща с всичко което се движи, а аз трябва да се усмихвам и да приемам техните съобщения.

Sugestia lor cu privire la realizarea acestei lucrari se afla în unul dintre mesajele lor precedente, Aethosul si starile non-duale de constiinta.
Тяхното предложение как да завършим тази задача се появява в едно от предишните им послания Етосът и Не-Дуални състояния на Съзнание.

Teleseminars va ajuta miniştri maximiza timpul congregaţiile lor în timp ce încă ascultaţi mesajele lor.
Teleseminars ще помогне министрите увеличи времето си конгрегации докато все още слушане на техните съобщения:.

Manifestanţii purtau pancarte cu mesajele lor: politicienii sunt acuzaţi de corupţie şi de faptul că nu se ocupă de populaţie, sărăcind ţara şi distrugând economia.
Групата носеше плакати с посланията си: обвиняват политиците в корупция и в това, че не се грижат за хората, че са довели страната до бедност и че съсипват икономиката.

Organizații care utilizează Office 365 Message Encryption vor putea să particularizați mesajele lor de către destinatarii lor..
Организации, които използват Шифроване на съобщения в Office 365 са в състояние да персонализирате своите съобщения до своите получатели.

Poate mesajele lor se învârt pe lângă noi în acest moment, dar ne lipsesc mijloacele ca să le putem percepe, la fel ca înaintaşii noştri, până la mai mult de un secol în urmă, ar putea fi uitate cele mai urgente semnale radio.
Техните послания може да кръжат край нас в същия този миг, но да нямаме как да ги възприемем. Също както предците ни отпреди век и нещо биха били в неведение и за най-настоятелните радиосигнали от друг свят.

Contemplare de profesori şi zeităţi astrale(cereţi-le să dea cunoştinţele lor, asculta mesajele lor), contemplarea de dealuri şi păduri(ca parte a călătoriei astrale);
Съзерцание на астрални божества и учители(да ги помолите да споделят своите знания, да слушате посланията им), съзерцание на хълмовете и горите(като част от астралното пътуване);

Dar pentru a continua să obţină beneficiu maxim din comunicarea online multilingve, este imperativ ca afacerile lui Sydney considera mesajele lor developarea." -Capetele-.
Но за да продължи да получат максимална полза от многоезичен онлайн комуникация, е наложително Сидни на бизнеса смятат локализиращата техните съобщения." -краищата- Около WorldLingo.

Rev. Michelle Coutant este un mesager al Arhanghelului Mihail și al lui Iesua, prezentând mesajele lor despre dragoste, inspirație și instrumente spirituale pentru împuternicirea și înălțarea de sine.
Мишел Чуант е пратеник на Архангел Михаил и Йешуа, като изнася своите послания за любов, вдъхновение и духовни средства за самоуправление и възнесение.

Când toate sistemele majore sunt în echilibru, ne nu numai simt bine, dar noastre glandele suprarenale sunt capabili de a ne proteja, noastre hormoni retransmite mesajele lor lin, sistemul nostru digestiv corespunzător pot hrăneşte-ne şi putem eficient a scăpa de sau “detoxifierea” lucrurile pe care nu avem nevoie.
Когато всички основни системи, са балансирани, ние не само чувстват добре, но нашите надбъбречните жлези са способни да защитава нас, нашите хормони препратите съобщенията си гладко, нашата храносмилателната система адекватно да храним ни и можем да ефективно се отърва от или“детоксикацията” неща, които вече не се нуждаем.