Какво е " MESAJELE TRIMISE " на Български - превод на Български

• съобщения изпратени
• изходящи съобщения
• туитовете
• съобщенията изпратени
• изпратените съобщения
• посланията изпратени

Примери за използване на Mesajele trimise на Румънски и техните преводи на Български

Mesajele trimise.
Съобщенията са изпратени.

Decodez mesajele trimise.
Разкодирах съобщенията, които бяха изпратени.

Viber permite acum utilizatorilor să editeze mesajele trimise.
Viber вече позволява да изтривате изпратени съобщения.

Da, puteți citi mesajele trimise și primite.
Да, можете да прочетете съобщенията, изпратени и получени.

Outlook: Criptează conținutul și atașamentele pentru mesajele trimise.
Outlook: Шифроване на съдържание и прикачени файлове за изходящи съобщения.

Ștergeți sau editați mesajele trimise din greșeală.
Изтривайте или редактирайте неволно изпратени съобщения.

Facebook Messenger are acum functia Unsend pentru a retrage mesajele trimise.
Facebook Messenger получи функция за връщане на вече изпратени съобщения.

Opţiunea de a salva mesajele trimise ca şabloane.
Възможност за да запаметите изпратени съобщения като шаблони.

Editați mesajele trimise sau le ștergeți cu totul cu câteva clicuri.
Редактирайте изпратените съобщения или ги изтрийте всички заедно с няколко щраквания.

WhatsApp îți permite să ștergi mesajele trimise în termen de 7 minute.
WhatsApp позволява да изтриете изпратени съобщения в рамките на час.

Facebook Messenger va permite utilizatorilor să șteargă mesajele trimise.
Facebook Messenger ще разреши на потребителите да изтриват изпратените съобщения.

Cum să mutați mesajele trimise unui dosar specificat în Outlook?
Как да преместите изпратените съобщения в определена папка в Outlook?

Configuraţi opţiunile de utilizat la verificarea ortografiei în mesajele trimise.
Задайте опции, които да се използват за правописна проверка на изходящите съобщения.

Acel dosar conţine toate mesajele trimise la Dentelco luna asta.
Папка, съдържаща всички съобщения, пратени от телефоните на"Дентелко".

Numai mesajele trimise în Grupul de persoane de contact sunt mutate în folderul specificat.
В указаната папка се преместват само съобщенията, изпратени до групата с контакти.

Facebook te lasă să ștergi mesajele trimise pe Messenger.
Facebook вече дава възможност да изтривате съобщения, които сте изпратили в Messenger.

Toate mesajele trimise pot fi conectat într-un fișier plat pentru mai târziu de revizuire.
Всички подадени съобщения могат да бъдат записвани в текстов файл за по-късно преглед.

Noi facem aceasta in principal prin mesajele trimise prin canalele noastre.
Ние постигаме това преди всичко чрез съобщенията, изпратени чрез нашите канали.

Doar 5% din mesajele trimise au fost mai lungi de 140 de caractere, în timp ce doar 2% au depășit 190.
Само 5 на сто от“туитовете” са с дължина над 140 знака и едва 2% достигат 190.

Adăugaţi o exonerare de răspundere la mesajele trimise de utilizatorii din organizaţie.
Добавяне на отказ от отговорност към съобщения, изпратени от потребители в организацията ви.

Doar 5% din mesajele trimise au fost mai lungi de 140 de caractere, în timp ce doar 2% au depășit 190.
Само 5% от туитовете бяха по-дълги от 140 символа и само 2% са над 190 символа.

Unele ISP nu poate fi întoarce un mesaj de eroare atunci când detectează mesajele trimise ca e-mail nesolicitate comercială.
Някои доставчици не може да върне съобщение за грешка, когато открие изходящи съобщения като нежелани търговски имейли.

Doar 5% din mesajele trimise au fost mai lungi de 140 de caractere, în timp ce doar 2% au depășit 190.
Едва 5% от туитовете бяха по-дълги от 140 символа, а едва 2% са над 190 символа.

Puteți să adăugați semnătura de e-mail automat la toate mesajele trimise, sau puteți alege pentru a adăuga semnătura doar la anumite mesaje..
Можете да добавите имейл подпис автоматично към всички изходящи съобщения, или можете да изберете да добавите подписа си само към конкретни съобщения..

Mesajele trimise cutiei poştale sunt returnate expeditorului cu un mesaj de eroare descriptiv.
Всички съобщения, изпратени до пощенската кутия, се връщат на подателя с описателно съобщение за грешка.

Vă puteți configura astfel încât semnăturile pot fi adăugate automat la toate mesajele trimise, sau să alegeți ce mesaje să conțină semnătura.
Можете да добавите имейл подпис автоматично към всички изходящи съобщения, или можете да изберете да добавите подписа си само към конкретни съобщения..

Pielea poate răspunde la mesajele trimise de hipotalamusul tău, termometrul interior al creierului.
Кожата може да отговаря на съобщенията, изпратени от хипоталамуса(вътрешния термометър на мозъка).

Mesajele trimise către aceste adrese de e-mail sau numele de domeniu nu sunt tratate ca nedorit, indiferent de conținutul mesajului..
Съобщения, изпратени до тези имейл адреси или имена на домейни никога не се смятат за нежелана поща, независимо от съдържанието на съобщението..

Puteţi crea reguli de jurnal pentru mesajele trimise, respectiv recepţionate de către anumiţi utilizatori sau de către membrii unui grup de distribuire.
Можете да създадете правила за дневници и за съобщения, изпратени или получени от конкретни потребители или членове на група за разпространение.

Veți continua să primească toate mesajele trimise la contul dvs., unele dintre care pot fi reclamă ați înregistrat pentru a primi, sau corespondență nedorită.
Ще продължите да получавате всички съобщения, изпратени до вашия акаунт, някои от които може да бъде сте се записали за получаване на реклами, или нежелана поща.