Какво е " MESAJELE MELE " на Български - превод на Български

• съобщенията ми
• моите послания
• съобщението ми
• смс-ите

Примери за използване на Mesajele mele на Румънски и техните преводи на Български

Ai primit mesajele mele?
Получи ли съобщението ми?

Mă întrebam dacă ai primit mesajele mele.
Чудех се дали сте получили съобщението ми.

Ai primit mesajele mele?
Получи ли ми съобщението?

Paul, ce se întâmplă? Ai primit mesajele mele?
Пол, какво става, не получи ли съобщенията ми?

Ai primit mesajele mele?
Получи ли ми съобщенията?

Larsen, probabil că nu ai primit toate mesajele mele.
Ларсън, явно не си получил съобщенията ми.

Ai primit mesajele mele.
Получил си съобщенията ми.

Am sunat, dar cred că nu ati primit mesajele mele.
Обадих се, но изглежда не си получила съобщенията ми.

I-ati dat mesajele mele?
Предаде ли му съобщението ми?

Nici măcar nu eram sigur dacă îţi dădeau mesajele mele.
Не бях сигурен дали са ти предали съобщенията ми.

Nu ai primit mesajele mele?
Получи ли съобщението ми?

Nici măcar nu mi-a răspuns la apelurile sau mesajele mele.
Не отговаря дори на обажданията и съобщенията ми.

N-ai primit mesajele mele?
Не получи ли съобщението ми?

Nu ştiu dacă aţi primit mesajele mele.
Не знам получили ли сте съобщенията ми.

Nu sunt mesajele mele clare?
Съобщенията ми не са ли ясни?

Poate nu primește mesajele mele.
Може да не получава смс-ите.

Ai primit mesajele mele, dle Mabry?
Получихте ли съобщенията ми, Г-жо Мейбри?

Ştiu că ai ascultat mesajele mele.
Знам, че си получил съобщенията ми.

Dar cred că mesajele mele nu au ajuns.
Предполагам съобщенията ми не са стигнали.

De ce nimeni nu răspunde la mesajele mele?
Защо никой не отговаря на съобщенията ми?

Nu ai primit mesajele mele?
Не получи ли съобщението ми?

Astăzi vă invit să acceptaţi şi să trăiţi mesajele mele cu seriozitate.
Днес аз ви призовавам да приемете и да живеете моите послания сериозно.

Nu ai primit mesajele mele?
Не получи ли съобщенията ми?

Am sunat ieri, nu i-ai dat mesajele mele?
Обадих се вчера, не си ли предала съобщенията ми?

Finn a ignorat mesajele mele.
Фин ми игнорира смс-ите.

Sper primiți mesajele mele.
Дано си получила съобщенията ми.

A ridicat Bobbi mesajele mele?
Боби получи ли съобщението ми?

Nu raspunzi la mesajele mele.
Не отговаряш на съобщенията ми.

Cum ai putut citi mesajele mele, Bunny!
Как може да четеш съобщенията ми, Бъни?

De aceea acceptaţi şi trăiţi mesajele mele pentru binele vostru.
Ето защо, вие трябва да приемете и да живеете моите послания за вашето собствено добро.