Какво е " MESAJELE NOASTRE " на Български - превод на Български

• нашите съобщения
• нашите послания
• ни комуникации

Примери за използване на Mesajele noastre на Румънски и техните преводи на Български

Mesajele noastre pentru dvs.
Нашето съобщение за Вас.

Acestea sunt mesajele noastre.
Това са съобщенията ни.

Asta înseamnă pozele noastre, mailurile noastre, Mesajele noastre.
Снимки, ел. пощи, съобщенията ни.

Se pare că mesajele noastre au fost recepţionate si înţelese.
Изглежда, че нашето съобщение е получено и разбрано.

Nu ai răspuns la mesajele noastre.
Не отговори на нашите комюникета.

Da, ne adresam mesajele noastre direct la consumatorul individual.
Да, целим съобщенията си сиректно в индивидуалните клиенти.

Vreun răspuns la mesajele noastre?
Някакъв отговор на съобщенията ни?

Mesajele noastre călătoresc în mod invizibil cu viteza luminii.
А нашите послания се придвижват невидимо със светлинна скорост.

Înainte să poată trimite mesajele noastre.
Преди да е изпратил съобщенията ни.

Ştia despre mesajele noastre, şi mi-a trimis acel articol în glumă.
Знаеше за нашите съобщения, затова ми изпрати статията като шега.

A răspuns în sfârşit la mesajele noastre.
Най-сетне отговори на обажданията ни.

Într-unul dintre mesajele noastre anterioare, am dezbătut conceptul de Noduri de Haos.
В една от предходните ни комуникации обсъждахме идеята за хаотичните възли.

Se pare că avem un răspuns la mesajele noastre.
Изглежда имаме отговор на сигналите ни.

Noi nu am putut macra mesajele noastre 'Doar pentru anumiti ochi', pentru acei ochi ar fi fost aceasta lista si ai cui ochi nu erau pe lista?
Не можем да обизначим нашите съобщения„Само за някои“, защото кои биха влезли в този списък и кои не?

Vreți să nu mai primiți mesajele noastre??
Желаете да не получавате повече от нашите съобщения?

Mesajele noastre pot fi cel mai bine percepute ca un gand sau o idee, care pare sa vina de altundeva decat din propria voastra minte.
Нашите послания могат най-добре се възприемат като една мисъл или идея, която сякаш не идва от собствения ви ум.

În florida, aIigatorii primesc şi ei mesajele noastre ascunse.
При алигаторите във Флорида стигат скритите ни послания.

Mesajele noastre pentru voi vor fi cat mai scurte cu putinta la inceput, pentru ca ele ar fi astfel mai usor pentru voi sa le receptionati.
Нашите съобщения към вас, в началото ще бъдат възможно най-кратки, защото за вас ще бъде по-лесно да ги получите.

Sperăm să găsim un loc nou, pe măsură ce se împrăştie mesajele noastre.
Надяваме се на нова църква, щом посланието ни се разпространи.

Peste 20 de ani, ai vrea să transmiţi mesajele noastre personale către Flotă?
След 20 години… бихте ли предали на Флота личните ни съобщения?

Împreună cu Michael mă bucur că putem încă o dată să vă trimitem mesajele noastre.
Заедно с Майкъл сме доволни, че можем отново да изпращаме нашите послания до вас.

Ele par pe deplin capabile să primească mesajele noastre, dar total neputincioase în a le răspunde.
Както изглежда, те са способни да получават нашите послания, но са лишени от каквато и да било възможност да им отговарят.

Un alt aliat al vostru, �n aceasta tranzitie, este o meditatie pe care v-am oferit-o �n unul dintre mesajele noastre precedente.
Друг ваш съюзник в този преход е медитацията, която ви дадохме в една от предишните ни комуникации.

Noi avem nevoie sa trimitem mesajele noastre voua si noi am gasit cateva persoane, despre care noi am simtit ca ne putem baza, aceasta este tot.
Ние трябваше да ви предаваме нашите съобщения и намерихме няколко личности, за които чувствахме, че можем да разчитаме на тях, това е всичко.

Cu exceptia cazului in care cineva are una dintre ele, mesajele noastre sunt sigure.
Освен ако някой има такова, съобщенията ни са в безопасност.

Sunt SaLuSa de la Sirirus, si în mesajele noastre suntem capabili sã împãrtãsim atît de multe informatii cu voi, care nu erau posibile înainte.
Аз съм СаЛуСа от Сириус и в нашите съобщения ние сме в състояние да споделим толкова много повече информация с вас, което преди не беше възможно.

În cazul în care geografia mondială este formată din recipiente intercomunicative, ce instrumente trebuie să fim siguri că mesajele noastre nu cad în calea drumului?
Ако географията на света се състои от свързващи плавателни съдове, кои инструменти трябва да сме сигурни, че нашите послания не попадат на пътя?

Rețineți că mesajele noastre pot conține informații importante sau utile despre produsele pe care le utilizați, reduceri sau alte oferte utile.
Имайте предвид, че нашите съобщения могат да включват важна или полезна информация за ползваните от Вас продукти, отстъпки или други полезни оферти.

Mesajele noastre va sunt trimise voua pentru a va inalta sufletele, prin ilustrarea unui portret a ceea ce va asteapta la incheierea misiunilor voastre.
Нашите съобщения са споделени с вас да издигнат вашия дух високо като рисуват портрета, на това което ви очаква след завършването на мисията ви.

Toti cei care citesc mesajele noastre stiu ca aceasta semnifica de asemenea inceputul oficial al Noii Varste, corect mentionata ca Varsta de Aur.
Също така тези, които четат нашите послания, знаят, че това също означава официалното начало на Новата Епоха, правилно означена като Златната Епоха.