Какво е " MESAJUL MEU " на Български - превод на Български

• съобщението ми
• моето послание
• бележката ми
• есемеса ми
• съобщенията ми
• ми съобщение
• моята проповед

Примери за използване на Mesajul meu на Румънски и техните преводи на Български

Ai primit mesajul meu.
Имаш моето послание.

Trebuie să ştiu că tu crezi în mesajul meu.
Трябва да знам, че вярваш в моето послание.

Ai primit mesajul meu?
Получи ли есемеса ми?

Livra mesajul meu unul care ne poate salva.
Избави моето послание към един, който може да спаси всички ни.

Ai primit mesajul meu?
Получи ли бележката ми?

Vă mulțumesc pentru răspunsul foarte prompt la mesajul meu.
Благодаря ви за много бърз отговор на моето послание.

Ai primit mesajul meu!
Получил си бележката ми!

Ai primit mesajul meu despre scrisoarea pierdută a lui Eleni?
Получи ли съобщението ми за изгубеното писмо на Елени?

Ai primit mesajul meu?
Получи ли съобщенията ми?

Eu văd lumea ca o lumina și viața mea este mesajul meu.”.
Виждам света като светлината и живота ми е моето послание.”.

Aţi primit mesajul meu?
Получихте ли бележката ми?

Ai primit mesajul meu în legătură cu cina?
Получи ли бележката ми за вечерята?

Văd că ai primit mesajul meu.
Виждам че си получила съобщението ми.

Ai primit mesajul meu despre Delphine?
Получи ли съобщенията ми за Делфин?

Nu mi-ai răspuns la mesajul meu.
Не отговори на последното ми съобщение.

Ai primit mesajul meu despre câini?
Получихте ли съобщението ми за кучетата?

Cred că nu aţi primit mesajul meu.
Мисля, че не сте получили съобщението ми.

Ai primit mesajul meu despre Springer?
Получи ли съобщенията ми за Спрингър?

Mi-era teamă că nu a primit mesajul meu.
Страхувах се, че не си имам моето послание.

Şi nu ai primit mesajul meu despre Lauren?
И не получи съобщението ми за Лорън?

Dar am ştiut că ofiţerii de la Miami Dade puteau descifra mesajul meu.
Но знаех, че полижаите от Маями-Дейд могат да дешифрират съобщението ми.

Nu ai primit mesajul meu?
Не получи ли есемеса ми?

Duce-ti mesajul meu…""… Euvoifi recunoscator".
Донеси ми съобщение, ще ти бъда благодарен.

Sunt sigur că Sultan Mirza va auzi despre atitudinea şi mesajul meu.
Сигурен съм, че Султан Мирза ще чуе за моето отношение и моето послание.

Ati citit mesajul meu?
Прочетохте ли бележката ми?

Ai primit mesajul meu? Au ajuns pozele mele sexy?
Получи ли есемеса ми и секси снимката?

Voi aţi auzit mesajul meu şi aţi luat decizia.
Чухте моята проповед и взехте своето решение.

El a primit mesajul meu în timp, dar acum avem o problemă mai mare.
Той получи съобщението ми навреме, но сега имаме по-голям проблем.

A auzi și a vorbi despre mesajul meu nu este suficient, spune Isus.
Да чуете и да говорите за моето послание не е достатъчно, казва Иисус.

Orson! Ai primit mesajul meu despre Linda Flanagan?
Орсън, получи ли съобщението ми за Линда Фланеган?