Какво е " MINCIUNILOR " на Български - превод на Български

• лъжи
• лъжите
• лъжата
• лъжа

Примери за използване на Minciunilor на Румънски и техните преводи на Български

Minciunilor mari.
Големи лъжи.

E părintele minciunilor.
Той е на лъжата баща.

Casa minciunilor." Titlul spune totul.
Къща от лъжи." Самото заглавие казва всичко.

E o cacofonie a minciunilor.
Това е хаос от лъжи.

Al minciunilor pe care o să le spunem. Dacă uit vreuna.
Да, на лъжите, които ще кажете, в случай, че ги забравя.

Da, nu sunt o adeptă a minciunilor.
Да, не съм голям фен на лъжата.

Acest dans al minciunilor trebuie să înceteze.
Този танц на измамата трява да приключи.

Testul Ramanujan de detectare a minciunilor.
Детектора на лъжата на Раманужан.

Am găsit motivul minciunilor lui Karen Foley.
Разбрах защо Карън Фоли лъже.

Satan este un mincinos şi tată al minciunilor.
Но Сатана е лъжец и баща на лъжата.

Folosirea minciunilor pentru a justifica violenţa.
Използване на лъжи с цел оправдаване на насилието.

Şi de ce scrie pe ea"casa minciunilor gogonate"?
И защо казва,"дом на опашата лъжа"?

A dat crezare minciunilor maleficului și propagandei sale- ce altceva?
Той е повярвал на лъжите и пропагандата на злото- какво друго?

Netanyahu descrie ONU drept o"casa a minciunilor".
Нетаняху нарече ООН«дом на лъжата».

Subiectul adevărului și al minciunilor este mai complex decât pare la prima vedere.
Темата за истината и лъжите е по-сложна, отколкото изглежда на пръв поглед.

Efectul Pinocchio pentru detectarea minciunilor.
Pinocchio Effect" за откриване на лъжи.

Poziția inițială a minciunilor, membrelor inferioare ar trebui să fie îndoită la genunchi.
Първоначалната позиция на лежащите, долните крайници трябва да се огъне на коленете.

Kokila este furioasă din cauza minciunilor lui Mansi.
Кокила е силно разстроена заради лъжата на Гопи.

Această primă închipuire falsă cu privire la zei a provenit de la tatăl minciunilor.
Тази първа лъжовна представа за богове има своето начало при бащата на всяка лъжа.

Mereu e vreun motiv în spatele minciunilor ei şi ale lui Jack.
Винаги има мотив зад лъжите й. Зад тези на Джак също.

Logica lumii se ridică deasupra tuturor adevărurilor şi minciunilor.
Логиката в света предшества всяка истина и лъжа.

Cum se poate proteja împotriva minciunilor sau a calomniilor altora?
Как може човек да се защити от лъжите или клеветите на другите?

Logica lumii se ridica deasupra tuturor adevarurilor si minciunilor.”.
Логиката в света предшества всяка истина и лъжа.

Toate dificultățile au apărut din cauza minciunilor, a geloziei, a trădărilor, a subestimării.
Всички трудности възникнаха поради лъжа, ревност, прелюбодейство, подценяване.

Acest proces se bazează pe analiza faptelor şi nu a minciunilor.
Този процес, се базира на обективен преглед на фактите, не на лъжа!

Acest fel de gândire arată influența minciunilor și amăgirile din cadrul filosofiei lor.
Този начин на мислене разкрива влиянието на лъжите и измамите в тяхната философия.

Și aceasta întotdeauna lucrează în domeniul adevărului și a minciunilor sociale.
И това винаги работи в областта на истината и социалните лъжи.

Maică-mea putrezeşte într-o închisoare, din cauza minciunilor unui poliţist pe nume Fitzpatrick.
Майка ми гние в някоя килия заради лъжите на един полицай на име Фицпатрик.

De ce mulţi jurnalişti bat toba războaielor, în pofida minciunilor guvernelor?
Защо много журналисти бият барабаните на войната, въпреки лъжите на правителствата?