Какво е " MODUL DE OPERARE AL " на Български - превод на Български

• начинът на действие на
• почерка на
• режимът на работа на

Примери за използване на Modul de operare al на Румънски и техните преводи на Български

Modul de operare al criminalului nu se modifică.
Почеркът на убиеца не пасва.

Este interesant modul de operare al hoților.
Интересно е произхождението на крадцитѣ.

Acest comportament este în perfectǎ conformitate cu modul de operare al PCC.
Това е в пълно съгласие с маниера на действие на ККП.

ªtii modul de operare al lui Wilkes.
Знаеш начина на работа на Уилкс.

E o schimbare semnificativa în modul de operare al ucigasului.
Това е значителна промяна в начина на действие на субекта.

Ăsta e modul de operare al Ucigasului din Port.
Това е начинът на действие на Пристанищния убиец.

Niciun cadavru recent nu se potriveşte cu modul de operare al lui Kleavon.
Няма убити в последно време, които да съвпадат с начина на действие на Клийвон.

Nu e chiar modul de operare al ucigaşului tău.
Не доближава много метода на работа на убиеца ти.

Deci dacă Matthew a fost cel din chihlimbar, atunci modul de operare al lui Joshua s-a schimbat.
Ако в Кехлибара е бил Матю, начинът на действие на Джошуа би се променил.

Nu e modul de operare al lui Kleavon.
Това не е начина на действие на Клийвон. Това е сестра му.

Nu părea cine ştie ce atunci, dar se potriveşte cu modul de operare al lui DJK.
По това време не е значело кой знае колко, но съвпада с почерка на"убиецът на Дик и Джейн".

Seamănă cu modul de operare al unui profesionist.
Пасва на начина на действие на професионалист.

Atacatorul a forţat fereastra, a găsit arma în interiorul casei şi a pândit victima sa, este exact modul de operare al criminalului în acest caz.
Нападателят jimmied прозореца, намерено оръжието вътре в къщата, и постави засада за жертвата си, което е най-точната МО на убиеца в този случай.

Doar coerența este modul de operare al criminalului.
Единственото общо е почеркът на убиеца.

Modul de operare al lui Dracula e diferit de al altor vampiri.
Начинът на действие на Дракула е различен от този на другите вампири.

Producătorii pretind că modul de operare al Detoxic este complex.
Производителите твърдят, че режимът на работа на Detoxic е сложен.

Modul de operare al autorului necesită răbdare şi precauţie şi îşi are originea într-o dorinţă bazată pe nevoie, ceea ce înseamnă că nu se va opri în curând.
Почерка на убиеца е предпазлив и внимателен и има здраво вкоренени желания, което означава, че той скоро няма да спре.

Unul dintre obiectivele cheie ale reformei în materie de protecție a datelor este de a consolida normele astfel încât furnizorii de servicii să fie mai transparenți în ceea ce privește modul de operare al serviciului oferit(ce date sunt colectate și prelucrate ulterior, în ce scop, unde și cum sunt stocate) și să asigure măsuri corespunzătoare de securitate.
Една от основните цели на реформата на защитата на данните е да бъдат засилени правилата, така че доставчиците на услуги да повишат прозрачността относно начина на функциониране на услугата(какви данни се събират и обработват след това, за какви цели, къде и как се съхраняват тези данни) и да въведат необходимите мерки за сигурност.

Se pare că modul de operare al Ucigaşului din Port evoluează.
Като че ли почерка на Пристанищния убиец се променя.

Modul de operare al acestui tratament diferă în totalitate de cel al inhibitorilor de proteazom sau al tratamentelor cu medicamente imunomodulatoare.
Този начин на действие на лечението се различава напълно от лечението с протеазомни инхибитори или имуномодулатори.

E clar că nu e modul de operare al criminalului în serie din Long Island.
Не отговаря на модуса на убиеца от Лонг Айлънд.

Modul de operare al suspectului nostru este de a aplica vopsea albastra pe o balustrada din campus, pe care a amestecat-o cu ulei de motor pentru a-i incetini procesul de uscare.
Характерно за почерка на заподозрения е да намазва парапетите със синя боя, която е смесена с моторно масло, за да изсъхва по-бавно.

(2) Fiecare OTS trebuie să adapteze modul de operare al reglajului frecvență-putere pentru a preveni interferența cu activarea sau cu dezactivarea manuală a puterii active, astfel cum se prevede la alineatele(3) și(5).
Всеки ОПС трябва да адаптира своя режим на работа за РТЧ, за да предотврати смущение чрез ръчно задействане или изключване на активна мощност, както е предвидено в параграфи 3 и 5.

Modul de operare al unor astfel de grupari devine din ce in ce mai complex, pe masura ce tehnologia si canalele de distributie evolueaza, in paralel cu gama de produse care fac obiectul contrafacerii.
Начините на действие на тези групи стават все по-сложни с развитието на технологиите и на каналите за разпространение, наред с разширяването на гамата от продукти, които се фалшифицират.

Modul de operare al fondului ar avea un accent pe termen lung, bazat pe capitaluri proprii, cu un model comercial, orientat către profit”, scrie Comisia, adăugând că„acest lucru va permite fondului să îndeplinească obiectivul strategic de susținere a campionilor europeni, menținând în același timp stabilitatea financiară.”.
Режимът на работа на фонда би имал дългосрочен фокус, основан на собствения капитал, с търговски, ориентиран към печалбата модел“, се посочва в документа, като се добавя, че„това ще позволи на фонда да изпълни стратегическата цел за подкрепа на европейските шампиони, като същевременно поддържа финансова стабилност.".

Modul de operare a lui Randall Milkie.
Почеркът на Рандъл Милки.

Ele corespund modului de operare al criminalului.
Съвпадат с начина на работа на убиеца.

Suna ca modul de operare a lui Armadillo.
Това звучи като начина на действие на Армадийо.

Care sunt avantajele modului de operare al IC SESAR?
Какви са ползите от начина на работа на Съвместното предприятие SESAR?