Примери за използване на Momentul nostru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E momentul nostru.
Дойде нашето време.Aceasta este momentul nostru.
Това е нашият миг.Momentul nostru a sosit, Gaius.
Нашето време настъпи, Гай.Ăsta-i momentul nostru.
Това е нашият миг.Momentul nostru de triumf se apropie.
Нашият момент на триумф наближава.
Хората също превеждат
Acum e momentul nostru.
Нашето време дойде.Deşi poate că acum nu e momentul nostru.
Дори сега да не е нашето време.Este momentul nostru.
Това е нашето време.Cred că soseşte momentul nostru.
Мисля, че това е нашият миг.".A fost momentul nostru acolo azi.
Това беше нашият момент.Ştiu, dar acesta e momentul nostru.
Знам, но това ще е нашият миг.Acesta e momentul nostru, să nu-l lăsăm să ne scape.
Това е нашият миг, нека го грабнем.Și asta este momentul nostru.
И това е нашият момент.Deci ăsta-i momentul nostru din"Notting Hill"?
Значи това е нашият момент а ла"Нотинг Хил"?Iar ãsta, credeti-mã, e momentul nostru.
И това, повярвайте ми… Това е нашият миг.Acum e momentul nostru.
Това е нашето време.Iubito! Asta e ziua noastră. Momentul nostru.
Скъпа, това е Ăsta-i momentul nostru.
Сега е нашето време.Jeffrey, a sosit momentul nostru!
Настъпи нашият момент, Джефри!Ăsta e momentul nostru.
Това е нашият момент.Acum cred că e momentul nostru.
Убеден съм… че сега е нашето време.Asta e momentul nostru.
Това е нашият момент.Poate stiu că e momentul nostru.
Може би те знаят, че е дошло нашето време.A sosit momentul nostru!
Нашето време е близо!Ăla a fost momentul nostru,?
Не беше ли това нашият миг?Acesta este momentul nostru, Părinte.
Това е нашият момент, татко.Acesta este momentul nostru.
Сега е нашето време.Acesta este momentul nostru.
Това е нашият момент.Poate stiu ca e momentul nostru.
Може би те знаят, че е дошло нашето време.Dar nu e acesta momentul nostru, dle Hand?
Това не е ли нашето време г-н Ръка?
