Какво е " NE VORBEŞTE " на Български - превод на Български

• ни говори
• ни казва
• ни разказва

Примери за използване на Ne vorbeşte на Румънски и техните преводи на Български

Ne vorbeşte?
Така ли говори?

Acolo ne vorbeşte.
Говори ни оттам.

Ne vorbeşte regele.
Говори кралят.

Mingea ne vorbeşte!
Топката говори!

Ne vorbeşte limba.
Той говори нашия език.

Ştiu. Camera ne vorbeşte.
Знам, стаята ни говори.

Ne vorbeşte, chiar acum.
В момента то ни говори.

Cred că cerul ne vorbeşte.
Мисля, че небето ни говори.

Dumnezeu ne vorbeşte prin inima noastră.
Бог говори чрез сърцата ни.

Ai văzut cum ne vorbeşte?
Не виждаш ли как ни говорят?

Biblia ne vorbeşte despre trei ceruri.
Библията отброява три небеса.

Dinozaurii într-adevăr ne vorbeşte.
Динозаврите наистина ни говорят.

Să zicem că ne vorbeşte cu cuvintele noastre.
Говорят ни с нашите думи.

Ne vorbeşte… ne îndrumă.
Говори ни… направлява ни,.

Istoria naţiunilor ne vorbeşte astăzi.
Историята на народите ни говори и днес.

Universul ne vorbeşte chiar în acest moment.
Вселената ни говори в момента.

Vrei să spui că… că, de fapt, omul acesta… ne vorbeşte?
Ти искаш да кажеш… че този човек… ни говори?

Medicul stomatolog ne vorbeşte despre ele.
Дерматовенерологът ще разкаже за тях.

Ne vorbeşte încontinuu de inconstanţa femeilor.
Те непрекъснато ни разказват за изменчивостта на жените.

Discutam despre cum ne vorbeşte universul.
Разговаряхме, как вселената ни говори.

Enoh ne vorbeşte despre Păzitorii Cerului care au coborât.
Енох ни казва за пазителите на небето, които слезли долу.

Urmează: Joan Rivers ne vorbeşte de după moarte.
Следва, Джоан Ривърс говори с нас от отвъдното.

Acest capitol ne vorbeşte despre judecata finală.
Че този стих говори за последния съд.

Despre această preoţie a tuturor credincioşilor ne vorbeşte lămurit Noul Testament.
За това свещенство на всички вярващи ясно ни говори Новият Завет.

De data aceasta, ne vorbeşte despre secretele magiei sale.
А освен това, тя все още говори с нас за своите чарах.

Dar în aceste ultime zile ne vorbeşte… A venit acasă!
Но през тези последни дни той говори на нас!

Sfânta Scriptură ne vorbeşte despre inimă mult mai mult decât ştiinţa.
Но Свещеното Писание ни казва за сърцето значително повече.

Despre fostul său elev ne vorbeşte astăzi profesorul Pavel Rusu.
За неговото творчество говори днес пред своите ученици учителят по руски език г-н Бранимир Филипов.

Dacă Pământul ne vorbeşte ca să ne facă să-i aranjăm distracţiile?
Ами ако земята ни говори, защото иска да угодим на прищевките й?

Uneori adevărul ne vorbeşte dintr-un loc liniştit.
Понякога истината ми говори от едно миролюбиво място.