Какво е " NEGOCIAȚI " на Български - превод на Български

• преговаряте
• договорени
• договарят
• се пазарите
• преговаряш
• договаряне

Примери за използване на Negociați на Румънски и техните преводи на Български

Negociați ce?
Преговорим какво?

Chiar și acum, negociați.
Дори сега преговаряш.

Negociați cel mai bun preț.
Договаряйте най-добрата си цена.

Rugați-vă, dar nu negociați cu Dumnezeu.
Молете се, но не търгувайте с Бога.

Sau negociați un împrumut bancar.
Или да договарят банков заем.

Căutarea de spații și negociați condiții excelente.
Търсене на помещения и договаряне на отлични условия.

Văd că negociați termenii de armistițiu fără mine.
Виждам, че преговаряте за условията на примирието без мен.

Apoi vă întoarcem la cotație și negociați detalii.
След това ви връщаме с офертата и договаряме подробности.

Calm și negociați pentru ceea ce doriți.
Спокойно и преговаряйте за това, което искате.

Un astfel de fan frumos poate fi cumpărat pentru 10 dolari, iar acest lucru dacă nu negociați.
Такъв красив фен може да се купи за$ 10, а това, ако не се пазарите.

Apoi, fie negociați, fie cumpărați totul la un preț exorbitant.
Тогава или сделка, или купете всичко на прекомерна цена.

Prima regulă importantă de decență- nu negociați pentru ceea ce nu doriți să cumpărați.
Първото важно правило за благоприличие- не се пазарете за това, което не искате да купите.

Acționați, negociați cu copilul că dacă jucăriile sunt îndepărtate.
Да съди, да преговаря с детето, че ако играчките се разчистят.

Tratați întreprinderea/persoana cu care negociați așa cum ați dori să fiți tratat.
Отнасяте се с дружеството/лицето, с което преговаряте, така, както очаквате те да се отнасят с вас.

Negociați cu sponsorii și cu alți manageri pentru a forma echipe puternice.
Преговаряте със спонсори и с други мениджъри за формиране на отбор.

Termenii noștri comerciali sunt negociați cu fiecare client pentru a îndeplini situația și cerințele specifice.
Нашите търговски условия се договарят с всеки клиент за конкретната ситуация и изискванията му.

Negociați și confirmați prețul final, transportul, metodele de plată și alți termeni.
Договарят и потвърждават крайната цена, доставка, методи на плащане и други условия.

Ar trebui să evaluați critic caracterul adecvat și calitatea datelor pentru care negociați accesul.
Трябва да направите критична оценка на целесъобразността и качеството на данните, за които преговаряте да получите достъп.

Negociați și includeți în contract compensația financiară pe care o veți primi.
Договорете и посочете в споразумението финансовата компенсация, която трябва да ви бъде заплатена от приобретателя.

Demonstrați înalta calitate a soldului creanțelor dumneavoastră atunci când negociați termeni mai buni de creditare cu instituțiile de credit.
Демонстрирайте повишеното качество на вашите вземания, когато преговаряте с кредитори за достъп до по-добри условия.

Negociați cele mai bune cotatii și de a decide cu Business Group Director de dezvoltare pe cele mai bune ofertanți.
Договаряне на най-добрите котировки и да реши с Група директор бизнес развитие на най-добрите участници в търга.

Suma de bani pe care sunt dispuși să o plătească depinde de modul în care negociați și de tipul de sponsor cu care negociați.
Начина, по който преговаряш и вида на спонсора, с който преговаряш ще определят точно колко пари те са готови да ти дадат.

După cum puteți să ghiciți, smocurile albe ale mătreții pe umeri nu arată invitații, mai ales când lucrați cu clientul și negociați.
Както можете да предположите, бели бучки на пърхот върху раменете ви не изглеждат окуражителни, особено когато работите с клиент и преговаряте.

Termenii ieșirii din UE ai Marii Britanii vor fi negociați de cei 27 de membri rămași, fiecare având drept de veto în legătură cu aceste condiții.
Условията за излизане ще бъдат договорени между 27-те партньори на Великобритания, като всеки от тях ще има възможност да наложи вето върху условията.

După cum puteți ghici, aglomeratele albe de matreală de pe umeri nu arată încurajatoare, mai ales când lucrați cu un client și negociați.
Както можете да предположите, бели бучки на пърхот върху раменете ви не изглеждат окуражителни, особено когато работите с клиент и преговаряте.

Dacă negociați cu un comerciant arab, atunci este considerat corect că trebuie să răspundeți la reducerea prețului dorit prin creșterea prețului dorit.
Ако се занимавате с арабски търговец, се счита за правилно, че трябва да отговорите на намаляването на желаната цена, като увеличите желаната цена.

Aici este un astfel de pieptene magnific, așa cum se arată în fotografia din dreapta, puteți cumpăra pentru 20 de yuani, și dacă negociați, este chiar mai ieftin.
Ето един великолепен гребен, както е показано на снимката вдясно, можете да си купите за 20 юана, а ако се пазарите, това е още по-евтино.

Sunteți cel mai bun avocat al dvs. în timp ce negociați provocările vieții cu dizabilități, inclusiv la locul de muncă și în sistemul de sănătate.
Вие сте вашият най-добър защитник, докато преговаряте за предизвикателствата на живота с увреждане, включително на работното място и в системата на здравеопазването.

Indiferent dacă negociați cu clienții, furnizorii sau colegii, capacitatea dumneavoastră de a negocia eficient este vitală pentru succesul organizației dumneavoastră.
Независимо дали преговаряте с клиенти, доставчици или колеги, способността ви да водите ефективни преговори е от жизненоважно значение за успеха на вашата организация.

Dacă, în ciuda șanselor, ea va câștiga votul, Marea Britanie va părăsi UE pe 29 March 2019 în termeni negociați cu Bruxelles- cea mai mare schimbare a țării în comerț și politică externă pentru mai mult de 40 ani.
Ако против шансовете тя спечели гласуването, Великобритания ще напусне ЕС на 29 March 2019 при условия, договорени с Брюксел- най-голямата промяна в търговията и външната политика на страната за повече от 40 години.