Примери за използване на Nici o cunosc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stii, până când acestea nu poartă nici o cunosc părintii lor.
Знаеш ли, докато Nici n-o cunosc macar!
Но аз дори не я познавам!Nici n-o cunosc pe afurisita asta!
Аз дори не я познавам!Nici nu o cunosc!
Аз дори не я познавам!Nici n-o cunosc.
Дори не я познавам.Combinations with other parts of speech
Nici n-o cunosc!
Изобщо не я познавам.Nici n-o cunosc pe femeia aia.
Дори не я познавам.Cum aşa? Nici n-o cunosc.
Та аз дори не я познавам!Nici nu o cunosc pe femeia aceea.
Дори не я познавам тази.Nici nu o cunosc.
Дори не я познавам.Cum să fie prietena mea, cînd nici nu o cunosc?
Как ще ми бъде приятелка, ако аз дори не я познавам.Nici nu o cunosc!
Дори не я познавах!Îmi pare rău, nici n-o cunosc, pe acea asistentă.
Nici nu o cunosc pe Linda!
Дори не познавам Линда!Mă bucur să ştiu cătoate prostiile pe care le fac o să fie subiectul tău de conversaţie cu o tipă pe care nici n-o cunosc.
Много се радвам,че всяка моя издънка става тема за разговор с някакво момиче, което дори не познавам.Prietena mea era gravidă, abia aşteptam să se nască copilulapoi eu sunt acuzat de uciderea unei fete pe care nici n-o cunosc.
Моето момиче забременя,чакахме детето си и ме обвиниха в убийство на момиче, което дори не познавам.Nici nu-i cunosc pe oamenii ãstia.
Дори не познавам тези хора.Nici nu îl cunosc pe Tyson.
Аз дори не познавам Тайсън.Nici nu-l cunosc pe boul ăla.
Дори не познавам този кретен.Nici nu-l cunosc pe acest Abe.
Дори не познавам този Ейб.Nici nu-i cunosc pe toţi.
Дори не познавам всички.Eu nici nu-l cunosc pe-al meu.
А аз дори не познавам моя.Nici nu-l cunosc pe tip, si el lucreaza pentru mine.
Аз дори не познавам този човек, а той работи за мен.Ce naiba, nici nu-l cunosc pe PJ.
По дяволите, аз дори не познавам Пи Джей.Nici nu-l cunosc pe tipul ăla şi m-a pocnit!
Аз дори не познавам този тип, а той ме удари!In primul rand nici nu-l cunosc pe Stevie.
Първо: аз дори не познавам Стиви.Cu atât mai puţin cele ale dlui Hubel, pe care nici nu-l cunosc.
И със сигурност не тези на г-н Хюбел, когото изобщо не познавам.De ce aş omorî fete pe care nici nu le cunosc?
Защо иначе ще убивам момичета, коите дори не познавам?În plus, nici nu îl cunosc.
Освен това, дори не го познавам.Nu, nu, nici nu-l cunosc pe Spike Lee.
Не не, аз даже не го познавам Спайк Лий.
