Какво е " NICI UN OM " на Български - превод на Български

• никой човек
• никой мъж
• никакви хора
• нито един
• никой друг
• никое човешко

Примери за използване на Nici un om на Румънски и техните преводи на Български

Nici un om.
Не, човече.

Nu am nici un om!
Нямам никакви хора!

Nici un om. Mulțumesc.
Не, пич, аз ти благодаря.

Nu e nici un om.
Спокойно, няма хора.

Nici un om care să nu-l urască.
Нито един, който да не го мрази.

N-am văzut nici un om la.
Не видях никакъв човек.

Nici un om, nici o armă!
Никакви хора. Никакво оръжие!

După legile lor, nici un om nu poate intra aici.
Според техните закони, никой мъж няма право да влиза вътре.

Nici un om sau animal nu e in acest loc.
Тук няма човек, нито животно.

Sunt Elizabeth Tudor, și voi pleca la nici un om.
Аз съм Елизабет Тюдор и няма да се поклоня пред никой мъж.

Nu e nici un om aici.
Това е забравено от Бога място. Тук няма хора.

Nici un om nu poate rezista frumuseţii.
Никой мъж не може да устои на красотата.

Dacă iese cu ADEVARUL nici un om sincer nu mai stă lângă el.
Ако човекът не бъде бдителен, той ще се отдалечи от истината.

Nici un om pofticios nu va intra în cer.
Нито един доносник няма да влезе в Рая.

În general nu întreb consiliul de nici un om dar apoi consiliul femeilor.
Обикновено не искам съвет от никой мъж, да не говорим за съвет от жена.

Nici un om… n-a fost mai bine pregătit.
Никой човешки индивид не е бил по-добре подготвен.

Nu văd nici un om rău pe aici.
Не виждам нито караконджули, нито злодеи.

Nici un om din lume nu este demn de Prinţesa Jing.
Никой мъж в света не е достоен за принцеса Джинг.

Nu cunosc nici un om personal, asta e.
Не познавам никакви човеци… Така де, лично.

Nici un om nu poate rezista persistența femeii.
Никой мъж не може да губки на постоянство на жената.

Pentru că nici un om… vrea o femeie care îl amenință.
Защото никой мъж не желае жена, която го застрашава.

Nici un om n-ar trebui sa manuiasca asemenea tip de influenta.
На никой човек не трябва да му се дава такава власт.

Iris, cred că nici un om nu ştie sigur de ce e capabil.
Айрис, предполагам никой мъж не знае със сигурност на какво е способен.

Nici un om nu a fost mai mult de pământ american decât wallace.
Никой друг не е толкова от американска почва, колкото Уолъс.

Şi nici un om nici un zeu poate preveni asta.
И нито човек, нито… бог… би могъл да го предотврати.

Nici un om nu se va potrivi niciodata dragostea mea pentru tine, tată.
Никой мъж не ще е подходящ за любовта ми към теб, татко.

Nici un om nu a fost vreodată Golishevsky acolo Pentru nașterea copilului său.
Никой мъж Голишевски не е бил на раждането на детето си.

Nici un om nu te-ar putea face să plângi la televiziunea naţională.
Никой мъж не може да те накара да плачеш по националната телевизия.

Nici un om nu ar trebui să meargă acolo, singur.
Никой мъж нетрябва да отива там сам! Никой мъж нетрябва да влиза там въобще.

Nici un om şi nici un înger rău nu poate pune sub acuzaţie aceste suflete.
Нито човеци, нито зли ангели могат да ги обвинят.