Какво е " NICIO DECLARAȚIE " на Български - превод на Български

• никакви изявления
• никакви декларации

Примери за използване на Nicio declarație на Румънски и техните преводи на Български

Nu am dat nicio declarație.
Не съм правил никакви изявления.

Fostul premier liberal danez, care a fost însoțit de soția sa Anne-Mette și de fiica sa Christina, nu a făcut nicio declarație.
Бившият датски премиер, който бе придружен само от съпругата си Ан-Мет, не направи никакво изявление.

Cu toate acestea, nicio declarație nu a diminuat antisemitismul.
Въпреки това, никое твърдение не намалило антисемитизма.

Pana acum, polițiștii nu au făcut nicio declarație oficială.
Полицаите все още не са направили официално изявление.

Nu susținem sau facem nicio declarație cu privire la site-urile terților.
Не изказваме мнение и не правим изявления във връзка с уебсайтовете на трети страни.

Nu oferim nicio declarație sau garanție cu privire la eficacitatea, calitatea, legitimitatea sau protecția datelor niciunui site web al vreunui terț.
Ние не правим изявления и не предлагаме гаранция относно ефективността, качеството, легитимността или защитата на данни на уебсайтове на трети страни.

ThePlusIT nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la exactitatea.
Сладка фабрика не гарантира и не прави никакви изявления относно точността.

Noi nu facem nicio declarație cu privire la site-uri terțe părți care pot fi legate de site-ul web.
Ние не правим никакви постъпки за уебсайтове на трети страни, които могат да бъдат свързани към интернет страницата.

Echipa Site-ului nu este responsabilă pentru conținutul site-urilor de la Terțe Părți și nu face nicio declarație cu privire la conținutul sau acuratețea materialelor de pe aceste site-uri.
Екипът на Сайта не носи отговорност за съдържанието на сайтовете на някоя Трета страна и не прави никакви твърдения относно съдържанието или точността на материала на такива сайтове.

Victima nu poate face nicio declarație și nu poate introduce o cale de atac împotriva hotărârii de eliberare condiționată.
Жертвата не може да прави изявление и не може да обжалва решението на съда за условното предсрочно освобождаване.

Cu toate acestea, nu a emis încă nicio declarație cu privire la întreruperea siguranței și aprobării medicamentelor.
Въпреки това той все още не е дал изявления относно прекратяване на безопасността и одобрението на лекарствата.

Nu face nicio declarație și nu acordă nicio garanție că orice utilizare a informațiilor conținute pe acest site Web nu va încălca niciun astfel de brevet, marcă comercială sau alte drepturi de proprietate intelectuală ale Resideo Technologies, Inc.
Не прави никакви изявления и не дава гаранции, че използването на информацията, съдържаща се в този уебсайт, няма да наруши такива патенти, търговски марки или други права на интелектуална собственост на Resideo Technologies, Inc.

VidPaw nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la securitatea site-ului, a serviciilor sau a conținutului.
VidPaw не гарантира или прави каквито и да било изявления относно сигурността на уебсайта, услугите или съдържанието.

Cu toate acestea, nu oferim nicio declarație sau garanție cu privire la exactitatea sau caracterul complet al site-ului web și al conținutului acestuia.
И все пак ние не правим никакви постъпки или не даваме гаранции по отношение на точността и пълнотата на Уебсайта и неговото съдържание.

Fundația de recompense nu face nicio declarație sau garanție în legătură cu informațiile medicale de pe acest site web.
Фондацията за възнаграждения не прави никакви декларации или гаранции по отношение на медицинската информация на този уебсайт.

Compania noastră nu face nicio declarație și nu-și asumă nicio obligație cu privire la informațiile pe care le postați voluntar.
Не заявяваме никакви ангажименти и не поемаме никакви гаранции във връзка с информация, която вие доброволно помествате.

Hotel Germisara nu oferă nicio declarație sau garanție privind modul în care informațiile dumneavoastră sunt stocate sau utilizate pe servere terțe.
София дом не дава никакви декларации или гаранции относно начина, по който данните за потребителя се съхраняват или използват на сървъри на трети страни.

Cu toate acestea, dacă pârâtul nu face nicio declarație și instanța trebuie să pronunțe o hotărâre în lipsă, aceasta trebuie să examineze dacă deține competență.
Ако обаче ответникът не заяви никакво твърдение и съдът трябва да постанови решението служебно, той трябва да разгледа въпроса за своята компетентност.

Serviciile Corporate de la General nu fac nicio declarație sau garanție în legătură cu acest site web sau cu informațiile și materialele furnizate pe acest site web.
Общи корпоративни услуги не поемат никакви декларации или гаранции във връзка с този уебсайт или информацията и материалите, предоставени на този уебсайт.

În al doilea rând, nu am cunoștință de nicio declarație a guvernului Republicii Cehe în sensul că centralele nucleare cehe au scăpat de sub control, astfel cum a declarat comisarul Oettinger.
Второ, не съм запознат с никакво изявление на чешкото правителство, гласящо, че чешките атомни електроцентрали са извън контрол, както беше докладвано от г-н Йотингер.

Avertizăm cititorii că nicio declarație anticipativă nu constituie o garanție a performanțelor viitoare și că rezultatele reale ar putea să difere semnificativ de cele incluse în declarațiile anticipative.
Предупреждаваме читателите, че нито едно изявление с прогнозен характер не представлява гаранция за бъдещите резултати и че действителните такива биха могли да се различават съществено от тези, посочени в изявленията с прогнозен характер.

În plus, nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la exactitatea, rezultate probabile, sau fiabilitatea de utilizare a conținutului de pe site-ul său sau în alt mod în legătură cu un astfel de conținut sau pe orice site-uri legate de acest site.
Освен това, не гарантира или прави никакви изявления относно точността, вероятните резултати, или надеждността на използването на съдържанието на интернет страницата си или по друг начин, свързани с такова съдържание или на сайтове, свързани с този сайт.

În plus, Meteodb nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la exactitatea, rezultatele probabile, sau fiabilitatea de utilizare a materialelor de pe site-ul său web sau în alt mod cu privire la astfel de materiale sau pe orice site-uri legate la acest site.
Освен това SSTORIES не гарантира и не прави никакви изявления относно точността, вероятните резултати или надеждността на използването на материалите на своя уебсайт или по друг начин, свързани с такива материали или на всички сайтове, свързани с този сайт.

În plus, Meteodb nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la exactitatea, rezultatele probabile, sau fiabilitatea de utilizare a materialelor de pe site-ul său web sau în alt mod cu privire la astfel de materiale sau pe orice site-uri legate la acest site.
Освен, AidaCars ООД не гарантира и не прави никакви изявления относно точността, вероятните резултати, или надеждността на използването на материалите на своята Интернет страница или по друг начин, свързани с тези материали или на всички сайтове, свързани с този сайт.

În plus, Automdb nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la exactitatea, rezultatele probabile, sau fiabilitatea de utilizare a materialelor de pe site-ul său web sau în alt mod cu privire la astfel de materiale sau pe orice site-uri legate la acest site.
В допълнение, Automdb не дава гаранции и прави никакви изявления относно точността, вероятно резултатите, или надеждността на използването на материали на своята интернет страница или по друг начин са свързани с подобни материали, или за всякакви сайтове, свързани с този сайт.

Mai mult, Diangi Grup nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la exactitatea, rezultatele probabile, sau fiabilitatea de utilizare a materialelor de pe site-ul său web Internet sau altfel cu privire la astfel de materiale sau pe orice site-uri legate la acest site.
Освен, AidaCars ООД не гарантира и не прави никакви изявления относно точността, вероятните резултати, или надеждността на използването на материалите на своята Интернет страница или по друг начин, свързани с тези материали или на всички сайтове, свързани с този сайт.

Microsoft Mobile nu face nicio declarație, nu oferă nicio garanție și nu își asumă nicio responsabilitate pentru funcționarea sau conținutul aplicațiilor terțelor părți ori asistența pentru utilizatorii finali legată de aceste aplicații furnizate împreună cu dispozitivul.
Microsoft Mobile не прави никакви декларации, не дава гаранция и не поема отговорност за функционирането, съдържанието или поддръжката на крайния потребител по отношение на създадените от трети лица приложения, които са предоставени с вашето устройство.

În plus, gmsparentinfo nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la exactitatea, rezultatele probabile sau fiabilitatea utilizării materialelor de pe site-ul său web pe internet sau în alt mod cu privire la astfel de materiale sau pe orice site-uri legate la acest site.
Освен това, Fancy не дава гаранции и не прави никакви изявления относно точността, вероятно резултатите, или надеждността на използването на материали на своята интернет страница или по друг начин са свързани с подобни материали или за каквито и да било сайтове, свързани с този сайт.

În plus, inlingua Vancouver nu garantează și nu face nicio declarație cu privire la precizia, rezultatele probabile sau calitatea neclară a utilizării materialelor pe site-ul său de internet sau identificarea generală cu astfel de materiale sau în orice destinație conectată la acest site web.
Освен това, inlingua Vancouver не гарантира или прави никакви изявления относно прецизността, вероятните резултати или непоколебимото качество на използването на материалите на своя интернет сайт или като цяло идентифициращи такива материали или на всички дестинации, свързани с този уебсайт.