Какво е " NU A MERS PREA BINE " на Български - превод на Български

• не мина много добре
• не се получи много добре
• не сработи много добре

Примери за използване на Nu a mers prea bine на Румънски и техните преводи на Български

Nu a mers prea bine.
Не мина много добре.

Proiectul nu a mers prea bine.
Проектът тръгна на зле.

Nu a mers prea bine.
И не мина много добре.

Astăzi nu a mers prea bine.
Днешният ден не мина много добре.

Nu a mers prea bine.
Не тръгна много добре.

Presupun că nu a mers prea bine.
Явно не е минало много добре.

Nu a mers prea bine.
Но не мина много добре.

Se pare că nu a mers prea bine.
Май това не се получи много добре.

Nu a mers prea bine.
Не сработи много добре.

Evident, că nu a mers prea bine.
Очевидно, не се получи много добре.

Nu a mers prea bine.
Не се получи много добре.

(Râsete) Şi asta nu a mers prea bine.
(Смях) Не се получи много добре.

Nu a mers prea bine,?
Май не мина много добре?

Ultimul plan nu a mers prea bine.
Последният план не мина много добре.

Nu a mers prea bine.
Не се справих толкова добре.

Partea asta din plan nu a mers prea bine.
Тази част от плана се е развила зле.

Asta nu a mers prea bine.
Май не мина много добре.

Spânzurãtoarea asta a ta nu a mers prea bine.
Обесването не мина много добре.

Planul nu a mers prea bine.
Планът не сработи много добре.

Pricep că discuţia despre tabără- nu a mers prea bine.
Разговорът за лагера не мина много добре.

Evident, nu a mers prea bine.
Очевидно не мина много добре.

Azi Eric a avut o însărcinare şi nu a mers prea bine.
Днес Ерик имаше задача, която не мина много добре.

Nu a mers prea bine, nu?- Nu?.
Май не мина много добре, а?

Dacă mi-e permis, nu a mers prea bine.
Ако позволите, срещата не мина много добре.

Asta nu a mers prea bine data trecută.
Не мина много добре последния път.

Bănuiesc că, petrecerea nu a mers prea bine.
Предполагам че е заради Flipside Официално твоя не отиде толкова добре.

Păi, nu a mers prea bine, nu-i așa, Shawn?
Това не мина много добре, нали, Шон?

Nu stiu daca îţi amintesti, dar ultima mea nunta nu a mers prea bine.
Не знам дали помниш, но последната ми сватба не мина много добре.

Nu a mers prea bine cu blackjack-ul şi Noaptea Cazinoului.
Не мина много добре с Блек Джека и Казино Нощта.

Ultima dată când am încercat să cresc o adolescentă, nu a mers prea bine.
Последният път когато се опитах да отгледам тийнейджърка, не мина много добре.