Какво е " NU AU DE LUCRU " на Български - превод на Български

• не е работа
• са без работа
• нямат работа

Примери за използване на Nu au de lucru на Румънски и техните преводи на Български

Tinerii nu au de lucru.
Младите нямат какво да правят.

La orice oră, 97% dintre ei nu au de lucru.
Във всеки един момент, 97% от тях са без работа.

Mai ales acum, nu au de lucru; datorii de aici, suferințe de dincolo; îi urmăresc băncile, îi scot din case, o mulțime de necazuri!
Особено сега: нямат работа, дългове, банките ги дърпат, гонят ги от домовете им и цял куп други теглила!

Fost acolo, că face- nu au de lucru.
Бях там, направих го, не стана.

Să cuplul nu au de lucru, și trece printr-un divorț, dar cel mai bun într-o asemenea situație nu să-și piardă capul și nu se rupe relațiile complet.
Нека двойката не е работа, и става чрез развод, но най-добре в такава ситуация да не загуби главата си и не се скъса отношенията напълно.

O treime din oameni nu au de lucru.
Една трета от хората са без работа.

Șomajul în UE în scădere, dar 3,5 milioane de tineri nu au de lucru.
Икономиката в цяла Европа расте, но над 3, 5 млн. младежи са без работа.

Dacă unul din experimentele mele nu au de lucru mi-ar schimba in jurul data viitoare.
Ако един от моите експерименти, които не е работа аз ще го промени из следващия път.

Toată viața ta să dormi pe burta, dar aici decât pe marginea patului nu au de lucru.
Всички живота спите по корем, но тук с изключение на едната страна на леглото не е работа.

Presupun că şomerii, care iau banii şi nu au de lucru, vor fi ceva mai fericiţi şi mai puţin stresaţi.
Предполагам, че безработните, които вземат парите и нямат работа, ще бъдат малко по-щастливи и по-малко стресирани.

Apoi lucrat cu tinerii, care sunt marii uitaţi ai societăţii moderne, pentru că nu au de lucru în numeroase ţări.
След това работата с младежите, забравени от модерното общество, защото в много страни те са безработни“.

Acest statut a deveni cetățeni capabili de muncă, dar nu au de lucru și câștigurilor salariale, înregistrat la centrul de ocuparea forței de muncă pentru a găsi de lucru potrivit pentru ei.
Този статут станат граждани, способни работа, но нямат работа и доходи, регистрирано в центъра на труда за намиране на подходяща работа за тях.

Fie că sunteți un novice la suplimente dieta sau au încercat de fapt, un produs care într-adevăr nu au de lucru, vă sugerăm să ofere Phen375 o posibilitate.
Независимо дали сте начинаещ в хранителни добавки или действително са се опитали един продукт, който наистина не е работа, ние ви препоръчваме да даде Phen375 възможност.

Fie că sunteți un începător suplimentele regim dieta sau au încercat de fapt, un element care într-adevăr nu au de lucru, vă recomandăm să dau Phen375 o oportunitate.
Независимо дали сте начинаещ да диета добавки или действително се опита един елемент, който наистина не е работа, ние ви препоръчваме да даде Phen375 възможност.

Oamenii de acolo n-au de lucru.
Хората тука нямат работа.

Nu am de lucru.
Няма да работя.

Cand nu ai de lucru.
Когато си няма работа.

Nu aveți de lucru aici!
Нямате работа тук!

Nu am de lucru.
Нямам работа.

Nu am de lucru, ştiţi?
Нямам работа, знаете ли?

Dar, din păcate nu am de lucru şi… copii.
Но за съжаление имам работа и… деца.

Nu ai de lucru?
Нямаш ли работа за вършене?

Nu am de lucru pentru tine aici.
Няма работа за теб. Потърси на друго място.

Nu, am de lucru.
Не, трябва да работя.

Eu nu am de lucru până la cinci.
Аз нямам работа до пет.

Nu, am de lucru.
Не, имам работа да върша.

Acasă nu am de lucru.
У дома няма работа.

Pentru oricine nu are de lucru.
И за всеки, който няма работа.

Nu ai de lucru.
Ти нямаш работа.