Какво е " NU AU GASIT NIMIC " на Български - превод на Български

• не откриха нищо
• не намериха нищо

Примери за използване на Nu au gasit nimic на Румънски и техните преводи на Български

Nu au gasit nimic.
Не откриха нищо.

Pana acum nu au gasit nimic.
За сега не са открили нищо.

Nu au gasit nimic.
Не са открили нищо.

Urgentele nu au gasit nimic!
В спешното не са открили нищо.

Nu au gasit nimic la locul faptei.
Не са намерили нищо на местопрестъплението.

Din fericire, nu au gasit nimic.
За щастие, не откриха нищо.

Nu au gasit nimic care s-o înlocuiască.
Не намериха нищо, с което да я заместят.

Nicio urma lasata nu au gasit nimic.
Няма следи. Нищо не са открили.

Nu au gasit nimic nu vor gasi niciodata.
Нищо не са открили, няма и да открият..

Medicii legisti nu au gasit nimic.
Разследващият екип не е открил нищо.

Dar nu au gasit nimic in apararea lui si l-au spânzurat in Ajunul Pastilor”.
Но не намерили нищо в негова защита и го обесили в навечерието на Пасха….

Insa, din fericire, nu au gasit nimic.
Но за щастие нищо не са намерили.

Inca nu au gasit nimic.
Все още не са открили нещо.

Politistii si padurarii au cautat, dar nu au gasit nimic.
Полицията и ренджърите оглеждаха, но не откриха нищо.

Doctorii nu au gasit nimic in comun?
Докторите не са ли открили нищо общо между тях?

Au perchezitionat si casa familiei Negropontes, dar nu au gasit nimic.
Полицията дори претърси къщата на Депардиу, но не намери нищо.

Lasa-ma sa ghicesc… nu au gasit nimic in neregula.
Нека позная… не са успели да намерят нищо нередно.

Aproape am golit orasul trimitand oameni sa investigheze, dar nu au gasit nimic.
Опразних града, пращайки хора да ги проучат, но… не открихме нищо.

Pana acum, informatorii nostri nu au gasit nimic ilegal despre Armel… dar el trebuie sa fie purtatorul ordinelor lui Gerrin.
Засега разузнаването ни не е намерило нищо солидно за Армел, но той трябва да е връзката към заповедите на Герин.

Tocmai ai spus ca nu au gasit nimic.
Ти току-що каза, че нищо не сте намерили.

Nu am gasit nimic care sa semene cu arma crimei la locul faptei.
На местопрестъплението не открихме нищо подобно на оръжието.

Nu am gasit nimic in apartamentul lui. Dar ai avut dreptate.
Не открихме нищо в апартамента му, но ти беше прав.

La prima ora, dar n-au gasit nimic ciudat la ea.
На сутринта веднага. Но не откриха нищо.

Am facut verificari, cardudile credit, liniile aeriene, nu am gasit nimic.
Проверихме кредитните му карти и летищата, но не открихме нищо.

Dar n-au gasit nimic în neregula.
Но не откриха нищо.

Da. N-au gasit nimic.
Да. Не намериха нищо.

Ne-am petrecut o saptamana cautand-o si nu am gasit nimic.
Пропиляхме седмица да я търсим, но не открихме нищо.

Drona n-a gasit nimic.
Безпилотните не откриха нищо.

Deci, n-ai gasit nimic pe internet?
Значи не намери нищо в Интернет?

N-am gasit nimic pe a patra victima.
Така и не открихме нищо по четвъртата жертва.