Какво е " NU E VINA MEA CA " на Български - превод на Български

• не е моя вината че
• не съм виновен че
• не съм виновна че

Примери за използване на Nu e vina mea ca на Румънски и техните преводи на Български

Nu e vina mea ca s-a stricat.
Не съм виновен, че закъсахме.

Tu esti… nu e vina mea ca ne place unul de altul.
Вие… не съм виновна, че се харесваме.

Nu e vina mea ca a dat gres.
Не е моя вината, че той се провали.

Si sti ce? Nu e vina mea ca esti asa de nesigura pe tine.
Но знаеш ли, не е моя вината, че се чувстваш несигурна.

Nu e vina mea ca Hahn m-a ales pe mine.
Не съм виновна, че Хан ме избра.

Nu e vina mea ca mai trăiesc.
Не съм виновна, че аз съм жива.

Nu e vina mea ca ai cazut de pe vagon.
Не съм виновен, че кривна от пътя.

Nu e vina mea ca a ramas cu usoare.
Не е моя вината, че сме заседнали тук.

Nu e vina mea ca a castigat Brunoise.
Не съм виновен, че Брюнетката победи.

Nu e vina mea ca L-au lăsat să fie ucis.
Не е моя вината, че са го убили.

Nu e vina mea ca muşcat din sticlă.
Не е моя вината, че челюстта му е слаба.

Nu e vina mea ca l-am intalnit pe Gerald ieri.
Не е моя вината, че днес срещнах Джерълд.

Nu e vina mea ca frate-meu e o taratoare!
Не съм виновна, че брат ми е гадняр!

Nu e vina mea ca sunt un mare pampalau.
Не е моя вината, че съм голям измамник.

Nu e vina mea ca nu m-a ascultat.
Не съм виновен, че не ме е послушал.

Nu e vina mea ca nu ai simtul umorului.
Не съм виновна, че нямаш чувство за хумор.

Nu e vina mea ca nu-mi intelegi metodele.
Не съм виновна, че не схващаш методите ми.

Nu e vina mea ca nu rezista la droguri.
Не съм виновен, че не може да носи.

Nu e vina mea ca mătuşa Dorothy a înfundat toaleta.
Не е моя вината, че леля Дороти запуши клозета.

Nu e vina mea ca nu ai mai jucat baseball cu el.
Не е моя вината, че си спрял да играеш.

Nu e vina mea ca nu vrea sa te vada.
Не е моя вината, че не иска да те вижда.

Nu e vina mea ca acest curs a fost anulat.
Не е моя вината, че курсът е отменен.

Nu e vina mea ca Merlock e pe urmele mele..
Не съм виновен, че Мерлок ме преследва.

Nu e vina mea ca sunt în clasa întâi.
Не е моя вината, че съм първи клас. Родили са ме по-късно.

Nu e vina mea ca Lori nu are incredere in tine.
Не е моя вината, че Лори не ти вярва.

Nu e vina mea ca fotoliul tău este foarte urât!
Не съм виновна, че твоите кресла са невероятно грозни!

Nu e vina mea ca maica-ta nu e acasa sa-ti poarte de grija.
Не е моя вината, че се държиш за полата на майка си.

Nu e vina mea ca Saltine asta a facut prost cartile.
Не е моя вината, че бялата бисквитка тук не може да раздава.

Nu e vina mea ca vreun marinar idiot a deschis containerul, da?
Не съм виновен, че някой идиот е отворил контейнера, разбра ли?

Nu e vina mea ca prietena ta se imbraca ca o prostituata.
Не съм виновен, че гаджето ти се облича като скъпа проститутка.