Какво е " NU ESTE DETECTAT " на Български - превод на Български

• не е открит
• не се открива
• не бъде открита
• не е намерен
• неоткрит
• не бъде разпозната

Примери за използване на Nu este detectat на Румънски и техните преводи на Български

Metabolitul activ nu este detectat.
Активният метаболит не е установен.

Dacă nu este detectat zâmbetul, reglaţi[Detecţia zâmbetelor] din meniu.
Ако не бъде разпозната усмивка, задайте[Smile Detection] в менюто.

Un astfel de număr de eșantioane obișnuite nu este detectat.
Такъв брой обикновени проби не се открива.

Când gradul I din imagini nu este detectat(maschează inima).
В първата степен в снимките не е намерен(маски сърцето).

Miconazolul cu utilizare locală în plasma sanguină nu este detectat.
Миконазол с локална употреба в кръвната плазма не се открива.

Dacă antigenul australian nu este detectat, atunci mai multe situații:.
Ако австралийският антиген не е открит, тогава повече ситуации:.

Norm- rezultatul este negativ, antigenul HBs nu este detectat.
Норма: тестът е отрицателен, HBsAg не е открит.

Metabolizare Prasugrel nu este detectat în plasmă după administrarea orală.
Метаболизъм Прасугрел не се открива в плазмата след перорално прилагане.

Și, în cele mai multe cazuri, orice abatere în sondaj nu este detectat.
И в повечето случаи, всяко отклонение в изследването не е открит.

În ce condiții virusul nu este detectat sau detectat:..
При какви условия вирусът не се открива или не се открива:..

Efecte secundare“ ale corpului afectate de diabet zaharat, suplimentul nu este detectat.
Странични ефекти” на тялото, засегнати от диабет, добавката не е открит.

Mai târziu, în fătul nu este detectat nici o probleme cu dezvoltarea sau anomalii.
По-късно през плодът не е открил никакви проблеми с развитието или аномалии.

O analiză negativă este o analiză în care virusul nu este detectat în sânge.
Отрицателният анализ е анализ, при който не се открива вирус в кръвта.

Dacă un zâmbet nu este detectat, setaţi[Sensibilitate detect. zâmbet] din meniul de setare.
Ако не бъде разпозната усмивка, задайте[Smile Detection Sensitivity] в менюто с настройки.

ARN-ul virusului hepatitei C nu este detectat în sânge.
РНК на вируса на хепатит С не се открива в кръвта.

Un PCR de înaltă calitate în total are doar două semnificații:"detectat" și"nu este detectat".
Качественият PCR на общото има само две значения:"открит" и"неоткрит".

Un rezultat negativ înseamnă că materialul de testat nu este detectat agentul infecțios necunoscut.
Отрицателният резултат означава, че изпитваният материал не е открит неизвестен инфекциозния агент.

Parecoxibul nemodificat nu este detectat în urină, iar în fecale apar doar cantităţi foarte mici(urme).
В урината не се открива непроменен парекоксиб, а в изпражненията се откриват само следи.

Această valoare este citit în mod automat dacă nu este detectat smartphone lor.
Тази стойност се чете автоматично, ако се открие своите смартфони.

Uneori, prezența corpului galben nu este detectat în timpul acestei proceduri, chiar dacă există o confirmare a sarcinii.
Понякога присъствието на жълтото тяло не се открива по време на тази процедура, дори и при потвърдена бременност.

Mulți sunt interesați de ceea ce înseamnă"virusul ARNHepatita C nu este detectat.
Много от тях се интересуват от това какво означава"вирус на РНК"Хепатит C не се открива.

Cancerul nu este detectat prin palpare sau ultrasunete și a fost detectat în timpul biopsiei cu un nivel ridicat de PSA, metastazarea nu este..
Ракът не се открива с палпация или ултразвук и се открива с биопсия при високо ниво на PSA, няма метастази.

Rezultatul unui test cantitativ este o evaluare cantitativă a viremiei și rezultatul este"detectat" sau"nu este detectat".
Резултатът от количествения тест е количествената оценка на виремия и резултатът е"открит" или"неоткрит".

Chistul odontogen nu este cauza disconfortului și nu este detectat atunci când sondarea, prin urmare, ajunge uneori la o dimensiune uriașă.
Одонтогенната киста не е причина за дискомфорт и не се открива при сондиране, поради което понякога достига огромен размер.

Cu toate acestea, atunci când se examinează multe cupluri, nu există obstacole în calea sarcinii nu este detectat, şi totuşi ei nu pot avea copii.
Въпреки това, при разглеждането на много двойки, няма пречки за бременност не е открит, и все пак те не могат да имат деца.

Dacă un modul de memorie nu este detectat de computer sau sistemul de operare Windows devine instabil, contactaţi distribuitorul sau producătorul modulelor de memorie.
Ако даден модул на паметта не бъде открит от компютъра или ако операционната система Windows стане нестабилна, се свържете с продавача или производителя на модула на паметта.

Acest rezultat este considerat negativ, ceea ce înseamnă că HBsAg nu este detectat și persoana este sănătoasă;
Такъв резултат се счита за отрицателен, което означава, че не се открива HBsAg и човекът е здрав;

Medicamentul nu are un impact negativ asupra sistemului cardiovascular, practice nu este detectat în plasma sanguină de azelastină, chiar și cu utilizarea prelungită.
Лекарството няма отрицателно въздействие върху сърдечно-съдовата система, практически не се открива в кръвната плазма на азеластин, дори при продължително използване.

Numai în cazul în care gonococ pentru o lungă perioadă de timp, în studiile de laborator nu este detectat, pacientul poate fi considerat vindecat de gonoree.
Само ако гонококът дълго време по време на лабораторни изследвания не е намерен, можем да разгледаме пациента, излекуван от гонорея.

Întârzierea în perioadele menstruale este adesea cauzată de debutul sarcinii, dar dacă testul este trecut și nu este detectat, atunci absența menstruației are loc dintr-un alt motiv.
Месечното закъснение често се дължи на началото на бременността, но ако тестът е преминал и не е открит, отсъствието на менструация възниква по друга причина.