Какво е " NU ESTE O SOLUTIE " на Български - превод на Български

• не е решение

Примери за използване на Nu este o solutie на Румънски и техните преводи на Български

Avortul nu este o solutie.
Абортът не е отговор.

Nu este o solutie elegantă.
Решението не беше много елегантно.

Alcoolul nu este o solutie.
Алкохола не е решение.

Reducerea numarului bugetarilor nu este o solutie.
Орязването на бюджета не е решение.

Violenta nu este o solutie.
Насилието не е решение.

Dar uciderea oamenilor nevinovați aleatoare nu este o solutie.
Но убийството на случайни невинни хора не е решение.

Evadarea nu este o solutie; trebuie sa.
Гладуването за отслабване не е решение; трябва да.

Suspendarea nu a fost si nu este o solutie.
Отстраняването му не е било и не е решение.

Evadarea nu este o solutie; trebuie sa infruntam problema.
Бягството не е решение: човек трябва да се изправи пред проблема си.

Sa te incui in casa nu este o solutie.
Затварянето вкъщи не е решение.

Pentru noi imigratia nu este o solutie ci o problema(…), pentru noi este o otrava si nu dorim sa inghitim aceasta otrava”, a declarat sefului guvernului conservator de la Budapest,….
За нас имиграцията не е решение, а проблем, за нас това е отрова и ние не искаме да поглъщаме тази отрова", заяви Орбан на среща с….

Dar sa te arunci de la o extrema la alta nu este o solutie buna.
Само че залитането от едната крайност към другата не е решение.

Pentru noi imigratia nu este o solutie ci o problema(…), pentru noi este o otrava si nu dorim sa inghitim aceasta otrava", a declarat sefului guvernului conservator de la Budapest, marti seara, in cadrul unei intalniri cu cancelarul austriac social-democrat Christian Kern.
За нас имиграцията не е решение, а проблем, за нас това е отрова и ние не искаме да поглъщаме тази отрова. Това заяви унгарският премиер Виктор Орбан на среща с австрийския канцлер социалдемократ Кристиан Керн.

Stergerea mesajului de pe iPhone(daca se reuseste acest lucru) nu este o solutie.
Изтрийте съобщението на iPhone(ако това е направено) не е решение.

Sa o aruncam in aer nu este o solutie a acestui secol.
Взривяването на МунГодс Емпориум не е решение от 21 век.

Asemenea materiei întunecate, energia întunecată nu este o solutie, este descrierea unei probleme.
Като тъмна материя, тъмна енергията не е решение, То е описание на проблем.

Evident ca sa trimiti toata populatia rroma din Ungaria in Canada nu este o solutie, dar nici sa transmiti atitudini rasiste in schimb, nu este o solutie buna.
Очевидно да се изпратят всички роми в Канада не е решение, но да се изнасят расистки нагласи също не е добро решение.

Cancelarul german Angela Merkel a declarat luni ca excluderea Greciei din zona euro"nu este o solutie", avertizand ca astfel de discutii alimenteaza incertitudinea din piata.
Германският канцлер Ангела Меркел заяви, че изключването на Гърция от еврозоната“не е вариант“ и предупреди, че подобни разговори са причината за несигурността на пазарите.

Asta nu e o solutie!
Това не е решение.

Vãrsarea de sânge nu e o solutie.
A кървава баня не е решение.

Asta nu e o solutie.
Toва не е решение.

Asasinatul nu e o solutie.
Убийството не е решение.

Nu e o solutie.
Не е решение.

Moartea nu e o solutie pentru nimic!
Смъртта не е решение за нищо!

E un început, dar nu e o solutie.
Добро начало, но не е решение.

Te rog mananca draga mea… sa te infometezi nu e o solutie.
Моля те хапни, скъпа. Да стоиш гладна не е решение.

Am crezut ca fuga nu e o solutie.
Мисля, че бе казал, че бягството не е решение.

Nu-i o solutie sa tii totul în tine.
Мълчанието не е решение. Трябва да му кажеш как се чувстваш.

Moartea nu e o solutie pentru nimic!
Смъртта не е изход за нищо!

Nu sunt o solutie la problemele tale.
Не съм решение на проблемите ти.