Какво е " NU SUNT TURNĂTOR " на Български - превод на Български

• не съм доносник
• не съм порта
• не съм предател

Примери за използване на Nu sunt turnător на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt turnător!
Не съм порта!

Pentru că nu sunt turnător.
Щото не съм доносник.

Nu sunt turnător.
Аз не съм плъх.

Jur că nu sunt turnător!
Не съм доносник, кълна се!

Nu sunt turnător.
Не съм предател.

Ştiţi cu toţii că nu sunt turnător.
Знаете, че не съм порта.

Nu sunt turnător!
Не съм доносник!

Du-te naibii, nu sunt turnător.
Майна ти тогава, не съм доносник.

Nu sunt turnător.
Не съм клюкарка.

Are noroc că nu sunt turnător.
Той има късмет, че не съм предател.

Nu sunt turnător.
Не съм доностник.

Vei vedea, Boyd. Nu sunt turnător.
Бойд, ще видиш, че не съм информатор.

Nu sunt turnător.
Аз не съм предател.

Nu-ţi face griji. Nu sunt turnător.
Не се притеснявай, не съм доносник.

Nu sunt turnător.
Аз не съм доносник.

Niciunul n-a depus mărturie împotriva celuilalt. Nu sunt turnător.
Никой от вас не е издал другия.

Eu nu sunt turnător.
Аз не съм доносник.

Sunt multe lucruri. Dar nu sunt turnător.
Много неща съм, но не съм доносник.

Uite, nu sunt turnător.
Виж, аз не съм доносник.

S-ar putea să nu-i plac pe toţi cei din echipa mea… dar nu sunt turnător.
Не съм като останалите в отбора… но не съм доносник.

Nu sunt turnător, Hamer.
Аз не съм мерзавец, Хамър.

Dar eu nu sunt turnător, dle Kujan.
Агент Куян, аз не съм доносник.

Nu sunt turnător, Jimmy.
Това не е доносничене, Джими.

Dle Hefner, nu sunt turnător, dar tipul ăsta a eliberat maimuţele.
Господин Хефнър, не съм доносник, но този тип освободи маймуните.

Nu sunt turnătoare, dle St-Clair.
Не съм доносник, господин Сен-Клер.

Nu-s turnător.
Не съм доносник.

Nu fi turnător!
Не бъди предател.

Nu e turnător.
Той не е доносник.

Falco nu e turnător.
Фалко не е доносник.

Nu e turnător.
Не е порта.