Какво е " NU TOATE POT " на Български - превод на Български

• не всички могат

Примери за използване на Nu toate pot на Румънски и техните преводи на Български

Nu toate pot permite.
Не всички могат да си позволят.

Din nefericire, nu toate pot fi trimise in spatiu.
За съжаление, не всеки може да отлети в Космоса.

Nu toate pot fi femei.
Всички не могат да бъдат жени.

Cu toate acestea, nu toate pot fi potrivite pentru tine.
Въпреки това, не всички могат да бъдат подходящи за вас.

Nu toate pot fi proaste.
Не може всички да са глупави.

Dar analiza Bloomberg arată că, chiar și printre cei mai importanți jucători nu toate pot supraviețui.
Но анализът на Bloomberg показва, че дори и сред основните играчи не всички могат да оцелеят.

Nu toate pot fi femei.
Всички не могат да бъдат момичета.

Unii observă că durerea scade odată cu vârsta și după naștere, dar nu toate pot conta pe ea.
Някои жени забелязват, че болката намалява с възрастта и след раждането, но не всеки може да разчита на него.

Nu toate pot fi McDreamy.
(Смее се) Не всичко може да бъде McDreamy.

Studii serioase acele sporturi care sunt în vrac, sunt scumpe si nu toate pot fi interesat.
Сериозни проучвания на тези спортове, които са в насипно състояние, са скъпи и не всички могат да се интересуват.

Dar nu toate pot fi roz, nu-i așa?
Само че не може всичко да е цветя и рози, нали?

Toate blocurile au capacitatea de a procesa coduri, nu toate pot face acest lucru pe scară largă.
Всички блокове имат способността да обработват кодовете, не всички могат да го направят широко.

Nu toate pot coborî acolo- este profundă și prea întunecată.
Не всички могат да слязат там- това е дълбоко и твърде тъмно.

Toate acestea, jucătorul poate găsi în biblioteca locală, dar nu toate pot ajunge acolo.
Всичко това, играчът може да намерите в местната библиотека, но не всички могат да стигнем до там.

De fapt, nu toate pot fi realizate, luând doar aceste suplimente.
Всъщност, не всички могат да бъдат постигнати, като само тези добавки.

Toate acestea, jucătorul poate găsi în biblioteca locală, dar nu toate pot ajunge acolo.
Всичко това, играчът може да намерите в местната библиотека, но не всичко може да се стигне.

Nu toate pot îndeplini cerințele stabilite de mediul înconjurător.
Трудно е не всички да се справят с изискванията, създадени от околната среда.

Sunt disponibile sute, dacă nu chiar mii de mărci de cafea, însă nu toate pot promite o ceaşcă de cafea perfectă.
Има налични стотици, ако не и хиляди марки кафе, но не всички могат да обещаят перфектна чаша кафе.

Nu toate pot oferi plăți săptămânale și acest lucru îl face să iasă în evidență.
Не всички могат да осигуряват седмични плащания и това го прави отличителен.

Opțiunea cea mai ideală pentru tubule va fi utilizarea hârtiei speciale de imprimare fină, dar nu toate pot găsi, vor face foi de ziar atât de simple.
Най-идеалният вариант за тубули ще бъде използването на специална хартия за фина печат, но не всички могат да я намерят, така че обикновените вестници ще направят.

Din păcate, nu toate pot permite acest lucru, cineva nu este suficient de finanțe, de la cine, de la un timp.
За съжаление не всички могат да си го позволят, че някой липсва на финансите, някой от време.

R: Ne pare rău, șervețele sanitare biodegradabile înseamnă, în general, că unele dintre materialele de pe șervețele sanitare sunt biodegradabile și nu toate pot fi degradate.
О: Съжаляваме, биоразградимите санитарни салфетки обикновено означават, че някои от материалите на санитарните салфетки са биоразградими и не всички могат да бъдат разградени. Един чифт: Дамски санитарни салфетки.

Com, nu toate pot fi legate de istoric practică de ninjutsu în Japonia, în aşa fel încât să fie considerată o koryū.
COM, не всички могат да са свързани с историческата практика на ninjutsu в Япония, така че да се счита за koryū.

Diferitele branduri disponibile pe piata au proprietati similare, dar nu toate pot reactiona cu o gama larga de produse secundare de hidratare a cimentului si, prin urmare, necesita prudenta.
Различни марки от този тип хидроизолация са на разположение на пазара, но не всички могат да реагират с широкия спектър на цимент и поради това този начин изисква повишено внимание.

Dar nu toate pot da rezultate garantate, multe dintre acestea au efecte secundare negative și ar putea duce la ficat și rinichi daune.
Но не всички могат да дават гарантиран резултат, много от тях имат негативни странични ефекти и може да причини увреждане на черния дроб и бъбреците.

Aceasta este o metodă foarte bună de a aduce figura în ordine, dar, din păcate, nu toate pot folosi ca, ocazional, care suferă de obezitate nu e timp pentru o vizită la sala, în unele cazuri, la sarcini fizice permanente sunt contraindicate.
Това е чудесен начин да се въвеждат на фигурата, за, но, за съжаление, не всички могат да използват това, от време на време страда от затлъстяване няма време за посещение на залата, в някои случаи и до трайни физически натоварвания са противопоказани.

Din cauza arderii, nu toate pot rezista treizeci de minute, astfel încât puteți reduce timpul la jumătate.
Поради изгаряне не всички могат да стоят тридесет минути, така че можете да намалите времето до половината.

Nu toate putem avea arata bine.
Ние не всички могат да имат добър външен вид.

Nu toți pot, nu toți vor.
Не всички могат и не всички искат.

Dar nu totul poate fi aşa.
Но не всичко може да бъде така.