Какво е " NU POT SPUNE " на Български - превод на Български

• не мога да кажа
• не бих казал
• не мога да твърдя
• не мога да казвам
• немога да кажа
• не мога да говоря
• не мога да разбера
• не мога да ти опиша
• не мога да преценя
• не мога да коментирам
• не могат да обяснят
• не може да сподели

Примери за използване на Nu pot spune на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot spune.
Не бих казал.

Mai ales pentru că, evident Nu pot spune de ce a atacat.
Особено защото очевидно не мога да разбера защо ме нападна.

Nu pot spune asta.
Не бих казал.

Ei bine, orice situaţie are variabilele ei, aşa că nu pot spune nimic concludent.
Всяка ситуация е променлива, не мога да твърдя нищо.

Nu pot spune că îl ştiu.
Немога да кажа, че го.

Şi eu nu pot spune nimic.
А аз нищо не мога да казвам.

Nu pot spune nimănui.
Не мога да казвам на никой.

De fapt, nu pot spune"nu" suficient.
А обичайно не мога да казвам"не".

Nu pot spune mai multe.
Не мога да говоря повече.

Din păcate nu pot spune prea multe despre această prezentare.
Не мога да говоря много за представянето ни.

Nu pot spune acum.
Сега не мога да говоря за това.

Eu nu pot spune nu..
Аз не мога да казвам не..

Nu pot spune Nicaragua.
Не мога да казвам"Никарагуа.".

Nu pot spune că mi-e foame.
Не бих казал, че съм гладен.

Nu pot spune ce aromă are!
Само не мога да разбера от какво е!

Nu pot spune cât mă doare.
Не мога да ти опиша колко ме заболя.

Nu pot spune nu..
Просто не мога да казвам не..

Nu pot spune că asta mă îngrijorează.
Не бих казал, че това ме тревожи.

Nu pot spune nimic rău despre veterani.
Нищо лошо немога да кажа за тях.

Nu pot spune că o să-mi fie dor de tine.
Не бих казал, че ще ми липсваш.

Nu pot spune dacă este el. Este el?
Немога да кажа дали е той. Той ли е?

Nu pot spune dacă mai sunt acolo.
Не мога да твърдя, че са все още вътре.

Nu pot spune nu când suni.
Немога да кажа не когато ти се обадиш.

Nu pot spune mai multe la telefon, dar.
Немога да кажа много по телефона. Но.

Eu… nu pot spune că am fost un model pentru"noi".
Аз… не бих казал, че бях пример за"ние".

Nu pot spune cât mă doare să fim supăraţi.
Не мога да ти опиша колко ме боли да споря с теб.

Nu pot spune multe despre ceea ce discutăm în detaliu.
Не мога да говоря много за онова, което обсъждаме в подробности.

Nu pot spune că nu sunt pregătit pentru Olimpiadă.
Не мога да твърдя, че не съм подготвен за олимпиадата.

Nu pot spune cu siguranţă dacă era unul sau nu..
Не мога да твърдя със сигурност, дали имаше нож или не..

Nu pot spune că nu mă aşteptam, dar va fi dezamăgitor.
Не бих казал, че не го очаквах, но ще бъде разочароващо.