Какво е " NU-I PLAC " на Български - превод на Български

• не обича
• не харесва
• не си пада
• мрази
• не би харесал
• не понася
• не иска
• няма да му хареса
• не обичат
• не харесват
• не харесвам
• не обичам
• не харесвал

Примери за използване на Nu-i plac на Румънски и техните преводи на Български

Da, cui nu-i plac?
Да, кой не си пада?

Nu-i plac femeile.
Не си пада по путки.

Domnului nu-i plac laşii.
Господ мрази страхливците".

Nu-i plac carnagiile.
Не понася кланетата.

Lui Lois nu-i plac femeile.
Лоис дори не си пада по жени.

Nu-i plac petrecerile.
Не си пада по партита.

Lui Hammond nu-i plac inspecţiile.
Хамънд мрази инспекциите.

Este dificil să întâlnești pe cineva care nu-i plac căpșunile.
Трудно е да се срещне с някой, който не обича ягодите.

Cui nu-i plac eroii?
Кой не би харесал героите?

Bram, poate ca d-lui Polak nu-i plac ghicitorile?
Брам, може би г-н Полак не обича такива гатанки?

Cui nu-i plac femeile frumoase?
Кой не би харесал хубаво момиче?

Probabil pentru că nu-i plac Village People.
Може би защото не си пада по Village People.

Cui nu-i plac westernurile bune?
Кой не би харесал добър уестърн?

Amintiți-vă că cireșul nu-i plac solurile umede și grele.
Припомнете си, че черешата не обича мокри и тежки почви.

Dacă nu-i plac femeile, asta e problema lui.
Ако не харесва жени, това си е- негов проблем.

Deci, cum vine prietenul tau nu-i plac zilele de naștere?
И така, как да дойде вашият приятел не обича рождените дни?

Poate nu-i plac păsările care nu pot zbura!
Може би не обича птици, които не могат да летят!

Ştii că fratelui Tobias nu-i plac pistoalele pe masă?
Не знаеш ли, че брат Тобаяс не обича оръжие на масата?

Și răul nu-i plac deloc animalele, ci doar le distrug.
А злото изобщо не харесва никакви животни, а само ги унищожава.

La fel ca majoritatea plantelor, gutui japonez nu-i plac udarea și stagnarea apei.
Подобно на повечето растения, японската дюля не харесва пресушаването и застоялата вода.

Lui Mohini nu-i plac întârzierile, întârzierile?
Мохини мрази закъснелите! Закъснелите?

Mi se pare că lui Francesco nu-i plac fetiţele pline de păduchi.
Мисля, че и на Франческо няма да му хареса момиче с въшки.

Grevillea nu-i plac vasele mari, unde există o mulțime de substrat liber.
Grevillea не харесва големи саксии, където има много свободни субстрати.

Nu cred că nu-i plac motocicletele.
Не мисля, че мрази мотоциклети.

Nimănui nu-i plac taxele, dar ei le plătesc pentru nevoile noastre principale:.
Никой не обича данъците, но те плащат за основните ни нужди:.

Poate lui Cooper nu-i plac cei cu ocupaţia ta.
Може би Купър не понася хора от твоя бранш.

Lui Hitler nu-i plac generalii care îndrăznesc să-l contrazică.
Хитлер не харесва генерали, които се осмеляват да му противоречат.

Nu, nu înoată, nu-i plac filmele sau arta.
Не. Не може да плува. Не обича киното и изкуството.

Nimănui nu-i plac înregistrările.
Никой не иска плочи.

Lui Allah nu-i plac cei care nu zâmbesc.
Аллах не харесва тези, които не се усмихват.