Примери за използване на Nu-l las на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-l las aici!
Няма да го оставя.Iar în al doilea rând, nu-l las.
А и не му позволявам.Nu-l las acolo.
Няма да го оставя.Ai cuvântul meu că nu-l las s-o atingă.
Имаш думата ми- няма да му позволя Eu nu-l las să bea.
Не му давам да пие.
Хората също превеждат
Şi dacă ar vrea să-ţi facă ceva, nu-l las.
Ако реши Nu-l las în casa!
Mă urăşte şi pentru că nu-l las să locuiască cu George.
Също ме мрази, че не го оставям да живее с Джордж.Nu-l las cu Rosalyn!
Няма да го оставя с Розалин!Dar… nu-l las să ia decizii pentru mine.
Но Не му позволявам да взема решения за мен.Nu-l las să iasă aşa.
Няма да го оставя така сам.Не, няма да му позволя Nu-l las singur pe fratele meu.
Няма да оставя брат си сам.Nu-l las, e prea devreme.
Няма да му позволя. Не е дошло времето.Nu-l las aici să moară.
Няма да го оставя Nu-l las pe Akbari să-ti facă rău.
Няма да позволя на Акбари Nu-l las pe bebe Walker să mă bată.
Няма да оставя проходилката Nu-l las pentru că nu e în siguranţă.
Няма да го пусна, защото не е безопасно.Nu-l las pe Baitfish să scape cu asta.
Няма да оставя Примамката Nu-l las pe Amon să vă ia abilitatea.
Няма да позволя на Амон Nu-l las pe Rene să-mi rănească copilul.
Няма да позволя Рене Nu-l las acum să-mi scape printre degete!
Няма да го оставя сега Nu-l las pe Hansen sa-mi raneasca familia.
Няма да позволя на Хенсън Nu-l las să-i măcelărească fratele în faţa ei.
Няма да го оставя Nu-l las să plece din casă fără să meargă cu el. .
Не го оставям да напусне къщата, без да ходя с него.Nu-l las să stea în congelatorul acela încă o zi!
Няма да позволя Nu-l las să putrezească pentru eternitate în puşcăria asta.
Няма да го оставя Nu-l las să mai plece din casa asta timp de 20 de ani.
Няма да го пусна Nu-l las pe Mitch McDeere să ne ascundă informaţii.
Няма да позволя Мич Макдиър и семейството му Nu-l las pe Red Dog să mănânce un pui viu, pentru distracţia voastră.
Няма да позволя Ред Дог 
