Какво е " O CONSERVĂ " на Български - превод на Български

• консерва
• кутия
• консервата
• консерви
• тенекия

Примери за използване на O conservă на Румънски и техните преводи на Български

O conservă de piersici.
Компот от праскови.

Era dosită într-o conservă.
Значи е била в кутия.

Da, cu o conservă de ton.
Да. С консерва риба тон.

Poate deschide o conservă?
Това" отваря ли консерви?

Deschide o conservă de piersici.
Отвори консерва праскови.

Spui c-a venit într-o conservă?
Да не казвате, че е бил в кутиите?

A furat o conservă de somon?
Откраднал е консерва със сьомга?

Parcă a deschis cineva o conservă.
Някой да не отвори консерва с риба?

Era o conservă de porumb, Mulvert!
Беше тенекия с царевица, Мълвърт!

Şi deschide o conservă de ton.
Отворил консерва с риба тон.

O conservă de Pringles, dar continuă.
Кутия от чипс"Прингълс", но продължавай.

Nu vorbim despre o conservă de ton.
Не говорим за гювеч с риба тон.

Arăta ca o conservă de fasole ce se rostogolea de pe deal.
Приличаше на консерва с боб която се търкаля по склона.

Cât durează să deschizi o conservă de fasole?
Колко време отваря консерва боб?

Şi am şi o conservă de fasole în maşină.
Имам и консерва с боб в колата.

Ai făcut o bombă dintr-o conservă.
Направи бомба от тенекиена кутия.

Mai mort decât o conservă de carne de vită.
По-умрял от консерва говеждо.

Avem… unt de arahide, orez, fasole, şi o conservă de sos.
Имаме фъстъчено масло, ориз, печен боб и кутия салца.

Pot să ţintesc o conservă în aer la 20 de metri.
Мога да уцеля летяща кутия от 20 метра.

Într-un castron adânc se toarnă o conservă de ton.
Начин на приготвяне: В дълбока купа изсипете консервата риба тон.

Cum să deschizi o conservă cu mâinile goale.
Как да отвориш консерва с голи ръце.

Au crezut că au fost arestaţi pentru că au furat o conservă de ton.
Мислели са, че става въпрос за открадната консерва с риба тон.

Grame de uraniu şi aur, şi o conservă de păstrugă de 50 mii.
Грама от хайвер от есетра и 50, 000 консерви хайвер от севруга.

Sirop de struguri. Cântărea prea mult aşa că ţi-am adus… o conservă de pere.
Гроздето беше прекалено скъпо, затова ви взех компот от круши.

Ca atunci când am pus o conservă de paşte în microunde.
Подобно на това време поставих кутия с тестени изделия в микровълновата фурна.

Şi vă vom da mai multe variante. Dar este o etichetă pe o conservă.
Ще ви дадем много възможности, но това ще е етикетът върху кутията.

Noi credem doar într-o conservă de carne.
Ние вярваме само в консервите с месо.

Maşina i-a fost îndoită ca o conservă. Ştii asta?
Колата й беше нагъната като консерва, знаеше ли това?

De atunci cumpăr în fiecare zi o conservă de ananas.
Всеки ден купувам консерва ананас със срок на годност 1 май.

Nu-i aşa că nu suportaţi să tăiaţi o conservă cu un cuţit obişnuit?
Не ви ли омръзна да режете тенекия с обикновен нож за пържоли?