Какво е " O DIVĂ " на Български - превод на Български

• дива
• примадона
• звезда

Примери за използване на O divă на Румънски и техните преводи на Български

E o divă.
Тя е дива.

Prin a fi o divă.
Като бях дива.

E o divă!
Тя е звезда!

Ştii-n pula mea cine-i o divă?
Това е шибаната дива.

Sunt o divă.
Аз съм дива.

Să nu subestimezi niciodată o divă.
Никога не подценявай Дива.

E o divă.
Жената е примадона.

Aşa că renunţă la coşmar, dar fii o divă.
Зарежи кошмара и бъди дива.

Sunt o divă.
Аз съм примадона.

Nu dansam prin oraş ca o divă.
Аз не се фръцках из града като примадона.

Arată ca o divă de operă.
Тя прилича на оперна дива.

O divă are nevoie de somnul ei de frumuseţe.
Димата се нуждае от хубава почивка.

Eşti o divă.
Такава си примадона.

Sunt o divă, nu un criminal.
Аз съм дива, а не убиец.

Eşti o divă!
Ти си такава красавица.

Eşti o divă în orice realitate!
Ти си дива във всяка една реалност!

Pot în schimb să vadă o divă autentică.
Преди това може да видите автентична юрта.

Şi eu sunt o divă bătrână care are sida.
Аз съм стара кралица, който има СПИН.

O divă rămâne întotdeauna divă..
Божественото винаги си остава Божествено.

Te înşeli, Mickey. Nu mă purtam ca o divă.
Не, Мики, грешиш не се държах като примадона.

Sunt o divă, iar acest serial m-a făcut o zeiţă.
Аз съм примадона. А този сериал ме направи богиня.

Ceea ce am nevoie să învăţ de la tine e cum să fiu o divă.
От теб искам да науча как да бъда дива.

Chiar şi o divă are nevoie de o slujbă în timpul zilei.
Дори и примадоната се нуждае от дневна работа.

Scuze pentru întârziere. Sper că nu crede nimeni că sunt o divă.
Съжалявам, че закъснях Дано никой не мисли че съм примадона!

Ea a vrut o divă şi am spus ar putea face În cazul în care ea ar fura muzica.
Тя искаше дива и казах, че може да направи Ако тя ще открадне музика.

Când veniţi în Italia, sunteţi primit ca un şef de stat sau o divă.
Когато идвате в Италия, Ви приемат както звезда или като държавен глава.

Eu chiar am fost considerată o divă la multe restaurante locale pentru că ştiu ce vreau şi trimiteam mâncare înapoi la bucătărie.
По ресторантите ме смятат за такава, защото знам какво искам и мога да върна поръчка.

Acum îţi mişti funduleţul acolo şi încerci să te bucuri că eşti o divă, măcar odată?
Сега ще си покажеш ли задника и се забавлявай на това да си дива поне веднъж?

Crezi că nu mai e o divă a dracului şi vrei să intri în biroul ăla, să o iei în braţe şi să nu-i mai dai drumul.
Мислиш, че тя вече не е злобна дива, и искаш да изтичаш в офиса и и да я прегърнеш и никога да не я пускаш.

Eşti o dică şi ai fost un coşmar dar nu eşti o divă pentru că ai fost un coşmar. Eşti o divă pentru că eşti talentată şi ambiţioasă şi pentru că nimeni din lumea asta nu poate face ce tu, Rachel Berry, poţi face.
Ти си дива и беше кошмарна, но не си дива, защото беше кошмарна, а защото си талантлива и амбициозна и защото никой не може това, което ти можеш.