Примери за използване на O mică demonstraţie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O mică demonstraţie.
Am pregătit o mică demonstraţie.
Подготвили сме ви малка демонстрация.Doar o mică demonstraţie a puterii noastre.
Малка демонстрация на силата ни.Dă-mi voie să-ţi fac o mică demonstraţie.
Нека ти направя малко показно.Fă-le o mică demonstraţie, Asterix.
Демонстрирай им, Астерикс.
Хората също превеждат
Poate că aveţi nevoie de o mică demonstraţie.
Може би се нуждаете от малка демонстрация.O mică demonstraţie de hipnoză a maselor.
Малка демонстрация на масова хипноза.Trebuie să facem o mică demonstraţie.
Трябва да направим малка демонстрация.O mică demonstraţie a ceea ce ne aşteaptă.
Малка демонстрация на това, което ви очаква.Domnilor, poate o mică demonstraţie va.
Господа, може би малка демонстрация ще.O mică demonstraţie a produsului lor, văd.
Малка демонстрация на продукта им, разбирам.Bine, voi face o mică demonstraţie practică.
Добре- ще ви направя малка демонстрация.Tocmai de aia am şi pregătit o mică demonstraţie.
Затова ще им дам малка демонстрацийка.Nu, nu, nu. Doar o mică demonstraţie neoficială.
Ştiam că vom avea nevoie de o mică demonstraţie.
Казах ти, че ще се нуждаем от малка демонстрация.O mică demonstraţie n-ar trebui să te tulbure.
Тогава не би те затруднила малка демонстрация.Băiete, te rog. O mică demonstraţie.
Мое момче, моля ви, направете демонстрация.Făceam o mică demonstraţie ale avantajelor ştiinţei aplicate.
Правим малка демонстрация на преимуществата от познаването на приложните науки.Dion, am adus camionul ăla pentru o mică demonstraţie.
Дион, докараха ми този камион за малка демонстрация.Ne-a făcut o mică demonstraţie la cimitirul din afara oraşului Torrington.
Направи ни малка демонстрация в гробището извън града.Îmi doream să echilibrez puţin lucrurile cu o mică demonstraţie casnică.
O mică demonstraţie în onoarea dv, ca să vedeţi cum vă cheltuim banii.
Малко"Шок и ужас" във ваша чест. Да видите, за какво харчим парите ви.Va avea nevoie de o mică demonstraţie mai întâi.
Нуждае се от малка демонстрация преди това.O mică demonstraţie pentru decan referitoare la pericolul de a încerca să mă educe.
Малка демонстрация за декана, колко опасно е да бъда образован.S-ar putea să fi auzit că avem o mică demonstraţie la uşa noastră mâine.
Може би сте чули, че ще има малка демонстрация на прага ни утре.Vreau să vă mai fac o mică demonstraţie, o technică extrem de simplă şi uşoară, dar interesantă în a arăta câte informaţii împărtăşim noi toţi, şi e relevant pentru că vorbeşte şi despre noi, auditori TED.
Искам да сменя темата с една последна малка демонстрация на техника, която е чудесно обикновена и семпла, но е интересна, за да се покаже колко много информация разкриваме и е уместна, защото ни касае като ТЕД публика.Aş fi foarte bucuros să văd o mică demonstraţie a puterii Tale.
Ще бъда щастлив да стана свидетел на демострацията Da, şi presupunând că are nevoie de o mică demonstraţie, te deranjează să le faci o vizită băieţilor care stau la pândă?
Да, той иска малка демонстрация. Ти ще направиш малко посещение на момчетата от ъгъла?Bineînţeles, asta a fost doar o mică demonstraţie, încă perfecţionăm procesul.
Разбира се, това беше малка демонстрация все още усъвършенстваме процес.Copiii irakieni scandează"Nu pentru Zarqawi" şi"Nu pentru terorism" în timpul unei mici demonstraţii care a urmat rugăciunii de prânz de vineri din cartierul sărac Sadr din Bagdad.[Getty Images].
Иракски деца скандират"Не на Заркауи!" и"Не на тероризма!" по време на малка демострация след петъчната обедна молитва в импровизирания квартал на Багдад"Садър Сити".[Гети Имиджис].
