Какво е " O MODALITATE DE A CONSTRUI " на Български - превод на Български

• начин за изграждане
• начин да се изгради

Примери за използване на O modalitate de a construi на Румънски и техните преводи на Български

Va găsi o modalitate de a construi noi rândurile.
Тя ще намери начин за изграждане на нови редици.

Pe lângă experiențele proiective, milă poate fi o modalitate de a construi relații.
В допълнение към проективните преживявания, съжалението може да бъде начин за изграждане на взаимоотношения.

Este o modalitate de a construi o rețea privată pe o rețea publică mai largă, cum ar fi Internetul.
Това е начин да се изгради частна мрежа в по-широка публична мрежа, като интернет.

Plata compensației la timp pentru toți oaspeții este o modalitate de a construi relația corectã dintre angajat și angajator.
Плащането в сезона на всички гости е начин да се направят положителни отношения между служителя и работодателя.

Este o modalitate de a construi o rețea privată pe o rețea publică mai largă, cum ar fi Internetul.
Това е начин за изграждане на частна мрежа върху по-голяма обществена мрежа като Интернет.

Datoritã legilor bune propuse de guvern, existã acum o modalitate de a construi magazine alimentare mici.
Благодарение на добрите закони, предложени от правителството, сега има начин за изграждане на малки хранителни магазини.

Dar acum există o modalitate de a construi rapid asupra naturii unui loc de odihnă.
Но сега там е начин за бързо изграждане на характера на място за почивка.

Chiar și în cazul în care camera este mic, poate și trebuie să găsească o modalitate de a construi spațiul privat al copilului.
Дори ако стаята е малка, може и трябва да се намери начин да се изгради лично пространство на детето.

Samsung a dezvoltat o modalitate de a construi funcția ecranului tactil în ecranul LCD.
Samsung разработи начин за изграждане на функцията за сензорния екран в самия LCD дисплей.

Mulți oameni spun că un antreprenor sare de pe o stâncă și apoi găsește o modalitate de a construi o parașută pe drum în jos.
Много хора казват, че един предприемач скача от скала и след това намери начин да се изгради един парашут по пътя надолу.

Cadru case hi-tech sunt o modalitate de a construi o casa rapidă și confortabilă de mărime potrivită.
Рамковата хай-тек къщи са начин да се изгради бързо топла и уютна къща с точния размер.

Serenitatea este, în același timp, un termen pentru calitățile personale, variantele de percepție emoțională și o modalitate de a construi contacte sociale.
Спокойствието е едновременно термин за личностни качества, варианти на емоционално самоосъзнаване и начин за изграждане на социални контакти.

Abordarea lor oferă o modalitate de a construi structuri biocompatibile complexe, realizate din materiale diferite.
Новият ни подход предлага начин за изграждане на сложни биосъвместими структури, изработени от различни материали".

Datoritã legilor bune propuse de guvern, existã acum o modalitate de a construi magazine alimentare mici.
Благодарение на добрите закони, предложени от нашето правителство, сега има начин за създаване на малки хранителни магазини.

Branding este, de asemenea, o modalitate de a construi o importanta companie de active, care reprezinta o buna reputatie.
Branding е също начин да се изгради важен актив за компанията и това е добрата репутация.

În lumea de astăzi, noi suntem toate lovit cu un baraj de oportunităţi noi pot profita de care ne promite o modalitate de a construi noastre avere personală şi prosperitate.
В днешния свят, ние сме всички удари с баража на възможности, можем да се възползвате от които ни обещават начин за изграждане на нашите лично богатство и просперитета.

O modalitate de a construi masa musculara in timp ce in ciclul tau de tăiere este de a stiva de taiere steroizi.
Един от начините за изграждане на чиста мускулна маса, докато в рязане цикъл е да подредят рязане стероиди.

Recompensarea personal pentru asa a fost întotdeauna o modalitate de a construi relaţii şi face echipa globală mai puternică.
Награждаване на персонал за добра работа винаги е бил начин за изграждане на отношения и да направите по-общото екипа.

Un magazin online care isi doreste sa devina performant trebuie sa administreze aceste canale intr-un mod foarte inteligent, deoarece actiunile pe retelele de socializare nu doar cresc vanzarile, ci sunt si o modalitate de a construi un brand puternic.
Собственик на онлайн бинзес който иска да бъде от най-добрите трябва да менижира тези канали много разумно, защото социалното продаване не е само начин за увеличаване на приход, а и начин да изградиш силен бранк.

Cursuri de vară Cursuri de vară sunt o modalitate de a construi calificărilor academice valoroase în timpul vacanței de vară.
Летни курсове са начин за изграждане на ценни академични квалификации по време на лятната ваканция.

Bob Jacklovich şi John Lamb de la compania Ford Motor, pe vremea când Ford cheltuia mari sume de bani pe cercetare fundamentală, au descoperit o modalitate de a construi un spectroscop ce era intrinsec la scară nano.
Боб Джаклович и Джон Ламб в компанията"Форд Мотър", в дните, когато Форд харчел огромни суми пари за фундаментални проучвания, открил начин да изгради спектроскоп с присъщ наномащаб.

Construcția ecologică este o modalitate de a construi proiecte într-un mod ecologic și eficient din punct de vedere al utilizării resurselor.
Зеленото строителство е начин за изграждане на проекти по отговорен към околната среда и ресурсно ефективен начин..

Dada Mail nu oferă doar o modalitate de a gestiona email-uri, template-uri, campanii, liste de e-mail, și de abonați, dar oferă, de asemenea, o modalitate de a construi forme de abonament pe care le puteți integra apoi în propriile site-uri și servicii.
Dada Mail не само да осигури начин за управление на електронна поща, шаблони, кампании, имейл списъци, както и абонатите, но също така осигурява начин за изграждане на абонаментни форми, които след това можете да вградите в собствените си сайтове и услуги.

Constructia ecologica este o modalitate de a construi proiecte intr-un mod prietenos cu mediul si eficient din punct de vedere al utilizarii resurselor.
Зеленото строителство е начин за изграждане на проекти по отговорен към околната среда и ресурсно ефективен начин..

Este o modalitate de a se asigura că măsurile de politică de mediu şi de dezvoltare sunt încorporate în toate deciziile politice şi de a asigura că această creştere aduce beneficii tuturor; o modalitate de a construi şi de a deschide o guvernare democratică, contribuind la egalitate şi combătând şi reducând sărăcia.
Това е начин да се гарантира, че мерките в областта на климата и развитието ще бъдат заложени във всички политически решения и да се гарантира, че растежът ще бъде от полза за всички; начин за изграждане и отваряне на демократичното управление, допринасящ за равенството и за борба срещу и намаляване на бедността.

Un serviciu de e-mail autoresponder nu este doar o modalitate de a construi o relație cu vizitatorii site-ul dvs., dar este, de asemenea, agent de vânzări tăcut dvs. de lucru pentru tine 24 de ore pe zi.
Автоматичен имейл услуга не е просто начин да се изгради връзка с посетителите на уебсайта си, но тя е също си мълчи продавач работи за вас 24 часа в денонощието.

S-ar putea uita, de asemenea, la ea ca o modalitate de a construi averea sau familia dumneavoastră, fie prin avantaje fiscale potențiale sau dacă doriți să lăsați bani ca o moștenire, la fel ca și în cazul asigurărilor de viață urmas.
Можете също така да го погледнете, като начин да се изгради своя или на семейството ви богатство или чрез потенциални данъчни облекчения или ако искате да оставите парите като наследство, като в случай на застраховка живот ПРОДЪЛЖАВАНЕ.

Astăzi, știu deja că nu există nici o mai bună modalitate de a construi o masă.
Днес аз вече знам, че няма по-ефективен начин за изграждане на маса.

Ciclismul este o modalitate buna de a construi rezistenta.
Колоезденето е добър начин за изграждане на издръжливост.

Turele de înot este o modalitate ușoară de a construi fitness și este excelentă pentru articulațiile inflamate sau pentru mușchii slabi.
Плувните обиколки са лек начин за изграждане на фитнес и е чудесен за възпалени стави или слаби мускули.