Какво е " O MODALITATE DE A EVITA " на Български - превод на Български

• един от начините да се избегне
• начин да се избегнат
• начин за избягване

Примери за използване на O modalitate de a evita на Румънски и техните преводи на Български

O modalitate de a evita contactul fizic?
Начин да избегне физически контакт?

Nu existã nici o modalitate de a evita furtuna.
Няма начин да се избегне връхлитащата буря.

O modalitate de a evita stresul este pieptanatul părului timp de 10-15 minute.
Един от способите да избегнете стреса е разчесване на косите в продължение на 10-15 минути.

Oameni puternici au o modalitate de a evita consecinte.
Силен мъж има начин да избяга от последиците.

Era o modalitate de a evita aspectele neplăcute ale vieţii în închisoare.
Страхотен начин да избегна някои неприятни аспекти на живота там.

Şi cred că ar putea exista o modalitate de a evita haosul.
Освен това мисля, че има начин да се избегне хаоса.

Este o modalitate de a evita o frustrare, în acest caz, căutată.
Това е начин да се избегне неудовлетвореност, в този случай, търсена.

Veţi observa că nu există nici o modalitate de a evita Safesear.
Ще забележите, че няма начин да се избегне Safesear.

Unii spun că este o modalitate de a evita suferințele pe care le provoacă copiilor.
Някои казват, че това е начин да се избегне страданието, което причиняват на децата.

Acum avem o privire mai atentă la tehnici de gestionare a riscurilor ca o modalitate de a evita riscul. Mod.
Сега имаме по-отблизо в техники за управление на риска, като начин да се избегне рискът.

Unii cred că este o modalitate de a evita impozitele- nu este.
Някои смятат, че това е начин да се избягват данъците- това не е така.

O modalitate de a evita stresul este pieptanatul părului timp de 10-15 minute.
Един от начините да се избегне стреса е разресването на косата в продължение на 10-15 минути.

Producătorul a decis să-l canalizeze printr-o modalitate de a evita șansele de falsificare.
Производителят е решил да го насочи само по един път, за да избегне вероятността от измама.

O modalitate de a evita acnee este de a dormi pe o proaspătă față de pernă în fiecare noapte.
Един от начините за избягване на акне- за да спите в прясно калъфка всяка нощ.

Mirena este un dispozitiv intrauterin, o modalitate de a evita sarcina nedorită timp de 5-7 ani.
Мирена"- спирала вътрематочна, начин да се избегне нежелана бременност в продължение на 5-7 години.

Staying in afara de hotspot-uri de-a lungul Banana clătită Trail în Thailanda este o modalitate de a evita aglomerația.
Да останеш извън горещи точки по протежение на Banana Pancake пътека в Тайланд е един от начините да се избегнат тълпите.

Din fericire, există o modalitate de a evita aceste probleme toate împreună.
За щастие, има начин да се избегнат тези проблеми, всички заедно.

De aceea, este important să se lucreze cu furnizori de renume ca o modalitate de a evita aceste substanţe fals.
Ето защо е важно да работим с реномирани доставчици като начин за избягване на тези фалшиви вещества.

Din fericire, există o modalitate de a evita un astfel de început al zilei. Veți avea nevoie.
За щастие има начин да се избегне такова начало до деня. Ще ви трябва.

Multe alimente prelucrate conțin sare, astfel încât gătitul la domiciliu, folosind doar ingrediente proaspete, este o modalitate de a evita sarea în exces.
Много преработени храни съдържат сол, така че готвенето у дома, използвайки само пресни съставки, е един от начините да се избегне излишната сол.

Din fericire, existã o modalitate de a evita insuficiența venoasã și de ao lupta când apare.
За щастие, има начин да избегнете венозна недостатъчност и да се борите с нея, когато се случи.

Mulți dintre voi au folosit sexualitatea ca o distragere a atenției și o modalitate de a evita intimitatea, mai degrabă decât să o dezvolte.
Много от вас използват сексуалността като средство за абстрахиране и начин да избегнете близостта, вместо да я развиете.

Nu există nici o modalitate de a evita răspunderea sută la sută pentru accidente de pe site-ul la oricare dintre plantele tale.
Няма как да избегнете отговорността за местни инциденти. Жалко, но законите го казват.

Numeroase scandaluri financiare și politice recente au demonstrat că astfel de construcții pot fi o modalitate de a evita plata impozitelor sau controlul corespunzător al activităților financiare.
Много от финансовите и политически скандали в последно време показаха, че подобни договорености могат да представляват начин за избягване на данъци или на правилния надзор над финансовата дейност.

Poate că cauți o modalitate de a evita gustări sau de a înlocui mesele pentru a reduce consumul caloric.
Може би търсите начин да избегнете закуска или да замените ястията, за да намалите приема на калории.

Unele voci susțin că aceasta este o modalitate de a evita suferința pe care chiar ei au îndurat-o atunci când erau copii.
Някои казват, че е начин да се предотврати страданието, което самите те преживяват като дете.

O modalitate de a evita sau de a reduce acest efect secundar este acela de a vă asigura că bei multă apă pentru a ajuta la digestia pastile.
Един от начините да се избегне или намали този страничен ефект е да се уверете, че сте пиене на много вода, за да се извари хапчетата.

Cu toate acestea, există o modalitate de a evita reparațiile permanente în baie- pentru a instala un plafon de raft.
Има обаче начин да се избегнат постоянни ремонти в банята- да се инсталира таван на шкафа.

O modalitate de a evita o astfel de mis-pas, cu tot respectul pentru plaja principală, este de a obtine doza de vitamina mare la Jomtien Beach.
Един от начините да се избегне такова погрешно стъпка, с цялото ми уважение към централния плаж, е да се получи доза на витамин море в Jomtien Beach.

Aceasta nu este o modalitate de a evita competența Parlamentului European în aceste domenii, însă avem nevoie de o transpunere la timp.
Това не е начин за избягване на компетентността на Европейския парламент по тези въпроси, но е необходимо навременно транспониране.