Примери за използване на Oamenii numesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar ceea ce oamenii numesc.
Това, което хората наричат.Oamenii numesc asta… un truism.
Хората наричат това"труизъм".Nu e asta ceea ce oamenii numesc iubire?
Не е ли това, което хората наричат"любов"?Oamenii numesc o mulțime de lucruri.
Хората го наричат различно.Nu este aceasta ceea ce oamenii numesc"destin"?
Не е ли това, което хората наричат"съдба"?
Хората също превеждат
Oamenii numesc un bătrân urât.
Хората наричат един стар мъж отвратителен.Experiența- cuvântul cu care oamenii numesc greșelile lor.
Опит- думата, с която хората наричат своите грешки.Oamenii numesc senatorul Ross Garrison.
Народът призовава Сенатор Рос Герисън.Acesta este ceea ce oamenii numesc de obicei un ton sau o nuanță.
Това е, което обикновено наричат хора тон или нюанс.Oamenii numesc casa ta, subsolul lui Dumnezeu.
Хората наричат вашия дом"Божието скривалище".Cred ca a fost ceea ce oamenii numesc„dragoste la primavedere”.
Мисля, че това е, което хората наричат„любов от пръв поглед“.Oamenii numesc acest fenomen„prefăcătoriesinceră”.
Хората наричат този феномен“искрено лицемерие”.Foarte confuzǎ cu privire la ceea ce oamenii numesc dreptate.
Много объркана от онова, което ние хората, наричаме правосъдие.Ceea ce oamenii numesc noroc….
Онова, което хората наричат късмет.Mi-am dedicat în toţi aceşti ani de cercetare.în căutarea si cunoaşterea a ceea ce oamenii numesc răul.
Азсъмпосветил дълги години на преследване… на това знание, което хората наричат зло.Ceea ce oamenii numesc"spiritul Craciunului.".
Това, което хората наричат"Коледен дух".Iar iubirea romantica este ceea ce oamenii numesc iubire de licean.
А романтичната любов е това, което хората наричат първа любов.Ceea ce oamenii numesc Triunghiul Bermudelor.
Това, което хората наричат Бермудския триъгълник.Iar iubirea romantică este ceea ce oamenii numesc„iubire decopii”.
А романтичната любов е това, което хората наричат първа любов.Oamenii numesc aceste lucruri"imperfecţiuni," dar nu e aşa.
Хората наричат тези неща"несъвършенства," но не са.Nu ştiu, ce-ai zice de… atunci când oamenii numesc o treabă prost făcută"lucru arab"?
Не знам може би… си чул, как хората наричат лошата работа-"арабска му работа"?Oamenii numesc acest fenomen ecou, dar in realitate este chiar viata.
Хората го наричат ехо, но всъщност това е животът.Gratis Găsiți informații și consiliere cu privire la simptome comune pe care oamenii numesc NHS24 despre.
Безплатни Намерете информация и консултации по общи симптоми, които хората наричат NHS24 около.Cred că ceea ce oamenii numesc Dumnezeu este ceva din noi toți.
Аз вярвам, че това, което хората наричат Господ е нещо във всички нас.Oamenii numesc acest stadiu ca fiind pregătit concurența și că cu siguranță doar ceea ce intenționați să aibă loc.
Индивидите наричат тази фаза като са конкуренти, приготвени което със сигурност това, което искате да се проведе.Ceea ce adesea oamenii numesc soartă nu sunt decât propriile lor acţiuni prosteşti!”.
Онова, което хората наричат съдба, най-често са собствените им безумства.“.Oamenii numesc această fază ca fiind concurenți pregătiți, care cu siguranta exact ceea ce doriți să apară.
Индивидите наричат този етап като конкуренцията всички готови които абсолютно точно това, което имате намерение да се проведе.În general, oamenii numesc efecte nedorite sub formă de creștere în greutate, căderea părului și amorțeală a membrelor.
По принцип хората наричат нежелани ефекти под формата на наддаване на тегло, косопад и скованост на крайниците.Ceea ce oamenii numesc iubire nu este nimic altceva decat o relatie bazata pe frica si control.
Това, което хората наричат любов, не е нищо друго освен взаимоотношения на страх, базирани върху контрола.Ceea ce oamenii numesc răceli în limba medicală se numește ARVI- o infecție virală respiratorie acută. De ce este respirator?
Това, което хората наричат настинки на медицински език, се 
