Какво е " EXPERȚII NUMESC " на Български - превод на Български

• експертите наричат

Примери за използване на Experții numesc на Румънски и техните преводи на Български

Experții numesc următorii factori:.
Експертите наричат следните фактори:.

Dar aceste alimente sunt ceea ce experții numesc calorii goale.
Но тези храни са това, което експертите наричат"празни калории".

Experții numesc mai multe dintre ele:.
Експертите наричат няколко от тях:.

Dar aceste alimente sunt ceea ce experții numesc calorii goale.
Но тези храни са онова, което експертите наричат"празни калории"(1).

Experții numesc această reacție înnorată.
Експертите наричат това кръстосана реакция.

Această imagine arată foarte neobișnuit, experții numesc Boem.
Този образ изглежда много необичайно, експертите го наричат бохемски начин.

Experții numesc acest efect"inel Weiss".
Специалистите наричат този ефект"пръстен на Weiss".

Cele mai utile pentru păr experții numesc brusture, de ricin, de măsline.
Най-полезни за косата специалисти наричат репейное, рициново, маслиново масло.

Experții numesc mai mulți astfel de factori, și anume:.
Експертите наричат няколко такива фактора, а именно:.

Pentru a elimina simptomele sindromului de tunel carpian, experții numesc:.
За да се елиминират симптомите на синдрома на карпалния тунел, експертите назначават:.

Experții numesc acest proces„difuzareainovării”.
Експертите наричат този процес„разпространение на иновациите“.

Cauzele acestui fenomen nu au fost încă identificate, dar printre principalii factori, experții numesc ereditate și instabilitate hormonală în organism.
Причините за това явление все още не са идентифицирани, но сред основните фактори експертите наричат наследственост и хормонална нестабилност в организма.

Experții numesc câteva motive principale pentru acest fenomen:.
Специалистите посочват няколко основни причини за това явление:.

Experții numesc acest principiu avantaj în tratamentul eficient.
Експертите наричат това основно предимство на ефективното лечение.

Experții numesc prima vertebră un punct critic al întregii coloanei vertebrale.
Експертите наричат първия прешлени критична точка на целия гръбначен стълб.

Experții numesc cele mai periculoase obiecte din dishcloths de bucătărie și telefoane mobile.
Експертите наричат най-опасните обекти в кърпите кухнята и мобилни телефони.

Experții numesc această pseudo-alergie, care poate fi vindecată cu o dietă adecvată.
Експертите наричат тази псевдо-алергия, която може да бъде излекувана с подходяща диета.

Experții numesc mai multe cauze diferite care pot declanșa dezvoltarea venelor varicoase.
Експертите наричат няколко различни причини, които могат да предизвикат развитието на разширени вени.

Experții numesc motive diferite pentru motivul pentru care stomacul doare, dar încă nu există lunare.
Експертите посочват различни причини, поради които стомаха боли, но все още няма менструации.

Experții numesc"mici" cu dimensiuni de cel a cărui lungime nu depășește 10 cm într-o stare de excitare.
Експертите наричат"малкия" размер на този, чиято дължина не надвишава 10 см в състояние на възбуда.

Experții numesc mai multe motive pentru care nu se recomandă efectuarea de ultrasunete în timpul menstruației.
Експертите наричат няколко причини, поради които не се препоръчва провеждане на ултразвук по време на менструация.

Experții numesc acest fenomen mastodinia ciclică și nu o considerați o patologie, mai ales dacă fată îl întâlnește în mod regulat.
Експертите наричат това явление циклично мастодиния и не го считат за патология, особено ако едно момиче се сблъсква с нея редовно.

Ce experții numesc„negare", eu numesc„speranță," și aș vrea să împrumut o frază de la prietenii mei din software design.
Така че това, което експертите наричат"отричане" аз наричам"надежда", и бих искала да ви кажа една фраза от моите приятели, занимаващи се с дизайн на софтуер.

Experții numesc acest tip de boala lobare bronhopneumonie, și toate din cauza schimbărilor în timpul infiltrării plamanului arata ca boabe de ovăz.
Експертите наричат този вид заболяване крупозна бронхиална пневмония и всичко това, защото промените по време на инфилтрацията на белите дробове приличат на зърнени зърна.

Experții numesc perioada de 1,5-2 luni, doar atât de mult timp va trebui să uitați de brici și lamă pentru a obține rezultatul dorit sub forma unei barbe groase și lungi.
Експертите наричат период от 1, 5-2 месеца, само толкова време ще трябва да забравите за бръснача и острието, за да получите желания резултат под формата на гъста и дълга брада.

Critici și experți numit Pasă de persoana franceze moderne de vinificație.
Критиците и експертите наричат Пас лицето на съвременното френско вино.

Membrii cooptați sunt aleși dintre experții numiți de statele membre sau de agenție.
Избраните членове се избират измежду експерти, номинирани от държавите-членки или агенцията.

Membrii cooptați sunt aleși dintre experții numiți de statele membre sau de agenție.
Кооптираните членове се избират измежду експертите, които са посочени от държавите-членки или агенцията.

Membrii cooptați sunt aleși dintre experții numiți de statele membre sau de agenție.
Членовете се избират сред експерти, посочени от държавите членки или от Агенцията.

Mulți experți numesc o adevărată revoluție în lumea produselor naturale.
Много експерти го наричат истинска революция в света на естествени продукти.