Какво е " EXPERȚII NU RECOMANDĂ " на Български - превод на Български

• експертите не препоръчват
• експертите не съветват
• специалистите не препоръчват

Примери за използване на Experții nu recomandă на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, experții nu recomandă auto-tratamentul.
Ето защо, специалистите не препоръчват самолечение.

Utilizarea de culori diferite, în lămpile de iluminare creează farmece și un sentiment de sărbătoare, dar experții nu recomandă să utilizați mai mult de trei culori diferite, atunci când iluminate de o zonă.
Използването на различни цветове в осветление лампи създава очарование и усещане за празник, но експертите не препоръчват да се използват повече от три различни цвята, когато осветени една област.

Experții nu recomandă luarea ReCardio în astfel de cazuri:.
Специалистите не препоръчват приема ReCardio в такива случаи:.

Atunci când lățimea materialului utilizat este de 380 mm, experții nu recomandă efectuarea de fixări, dintr-un profil de aluminiu sau dintr-un bloc de lemn, la o distanță prea apropiată.
Когато широчината на използвания материал е 380 мм, експертите не съветват да се правят закрепвания от алуминиев профил или дървен блок на твърде близко разстояние.

Experții nu recomandă această dietă populară, și de aceea- Diete- 2019.
Експертите не препоръчват тази популярна диета и затова- Диети- 2019.

Nu există nicio restricție în materialele de finisare, dar experții nu recomandă utilizarea unei combinații între un număr mare de facturi diferite în apartamente cu imagini mici.
Няма ограничения в материалите за довършителни работи, но експертите не препоръчват използването на комбинация от голям брой различни фактури в апартаменти с малък кадър.

Experții nu recomandă consumul de alimente timp de șaizeci de minute după procedură.
Експертите не съветват да ядат храна шестдесет минути след процедурата.

Copyright 2019\ none\ Experții nu recomandă această dietă populară, și de aceea.
Copyright 2019\ none\ Експертите не препоръчват тази популярна диета и затова.

Experții nu recomandă frecarea uscată, chiar și la primele manifestări ale bolii.
Сухите експерти не препоръчват триене дори при първите прояви на болестта.

De asemenea, experții nu recomandă efectuarea de inhalări cu sifon într-un nebulizator mai des decât de două ori pe zi.
Също така, експертите не препоръчват да се правят инхалации със сода в пулверизатор не по-често от два пъти на ден.

Experții nu recomandă femeilor cu tip de piele uscată să viziteze saune sau bazine.
Експертите не препоръчват на жени със сух тип кожа да посещават сауни или басейни.

Cu toate acestea, experții nu recomandă medicina tradițională ca tratament principal, este mai bine să o utilizați ca adjuvant.
Въпреки това, специалистите не препоръчват традиционната медицина като основно лечение, по-добре е да я използвате като помощно средство.

Experții nu recomandă rasarea primei fire de păr, acest proces ar trebui amânat.
Експерти не препоръчват бръснене на първата коса, този процес трябва да бъде отложен.

Ca și în cazul altor rase mari, experții nu recomandă cumpărarea unui cățel de la vânzătorii ocazionali care nu au nici o idee despre reproducerea și sacrificarea corespunzătoare a puilor.
Както и при други големи породи, експертите не препоръчват закупуването на кученце от случайни търговци, които нямат представа за правилното отглеждане и унищожаване на потомството.

Experții nu recomandă amestecarea Alprostadil cu alte medicamente împotriva impotenței.
Експертите не препоръчват смесването на Alprostadil с други лекарства срещу импотентност.

Experții nu recomandă aplicarea lacurilor pe unghii, dacă există zone înfundate pentru a le ascunde.
Специалистите не препоръчват да се прилага лакове за нокти, ако има напукани части, за да ги скрие.

Experții nu recomandă utilizarea cartofilor noi pentru gătit, deoarece tinde să picteze pielea într-o culoare mai închisă.
Експертите не съветват да се използват нови картофи за готвене, защото има тенденция да боядисват кожата в по-тъмен цвят.

Experții nu recomandă combinarea unei zone a unui vis(odihnă) și a unei zone de joc deoarece copilul va fi dificil să treacă de la jocuri la un vis.
Експертите не съветват да комбинирате зона на мечта(почивка) и игрална зона, защото детето ще бъде трудно да премине от игри към сън.

Experții nu recomandă spălarea sânilor cu săpun înainte de fiecare hrănire- astfel se poate sparge un strat subțire de protecție naturală.
Експертите не препоръчват да се мият гърдите с сапун преди всяко хранене- това е начинът, по който може да се счупи тънък слой естествена защита.

Experții nu recomandă formarea intensivă în sala de gimnastică, dar rețineți că mersul pe jos sau alergatul ușor va fi benefic doar unei femei.
Експертите не препоръчват интензивни занятия във фитнеса, но имайте предвид, че ходенето или светлинното движение ще са от полза само за жената.

Experții nu recomandă utilizarea acestei metode în cazul în care designul este dominat de părți metalice, ceea ce poate cauza corodarea acestora.
Експертите не препоръчват използването на този метод в случаите, когато дизайнът е доминиран от метални части, което може да доведе до корозия.

Experții nu recomandă prea multă aglomerație în spațiul acvariului- chiar și micul și calmul peștilor va avea nevoie de un loc pentru înot gratuit.
Експертите не препоръчват прекалено бъркотия в пространството на аквариума- дори малката и спокойна риба ще се нуждае от място за свободно плуване.

Prin urmare, experții nu recomandă să începeți să luați amoxicilină sau un alt medicament cu efect similar pe cont propriu fără a consulta un medic.
Ето защо, експертите не препоръчват да започнете да приемате амоксицилин или друго лекарство с подобен ефект самостоятелно, без да се консултирате с лекар.

Experții nu recomandă utilizareamedicamente pentru hiperfosfatemie, hipercalcemie, hipermagnezie(conținut crescut de fosfor, magneziu sau calciu în organism).
Експертите не препоръчват използванетолекарство за хиперфосфатемия, хиперкалцемия, хипермагнезия(повишено съдържание на фосфор, магнезий или калций в организма).

Experții nu recomandă plantarea castraveților în același loc în fiecare an- modificați locația paturilor în fiecare an și acest lucru va reduce riscul de infectare.
Експертите не препоръчват да се засаждат краставици на едно и също място всяка година- да се промени мястото на леглата всеки сезон и това ще намали риска от инфекция.

De asemenea, experții nu recomandă administrarea vaccinului împreună cu beta-blocante barbiturice, loperamidă, medicamente, anticonvulsivante și, de asemenea, ierburi care au acest efect.
Също така, експертите не съветват валериана заедно с бета-блокери барбитурати, лоперамид, лекарства, антиконвулсанти, а също и билки, които имат този ефект.

Experții nu recomandă instalarea ferestrelor vizavi de intrarea pe verandă- această opțiune va contribui la apariția curenților și la pierderea calității camerei de economisire a căldurii.
Експертите не препоръчват инсталирането на прозорци срещу входа на верандата- тази опция ще допринесе за появата на течения и загубата на топлинно спестяване на помещения.

Experții nu recomandă prea des intervenția asupra ciclului, dar, în unele cazuri, tinctura devine un instrument indispensabil și este considerată o metodă inofensivă pentru întârzierea zilelor critice.
Експертите не препоръчват прекалено често да пречат на цикъла, но в някои случаи тинктурата става незаменим инструмент и се счита за безвреден метод за забавяне на критичните дни.

Experții nu recomandă, în astfel de cazuri, opriți alegerea dvs. pe tencuiala ca material de nivelare ca stratul gros poate duce la o situație periculoasă, atunci când există un risc de cădere strat de tencuială.
Експертите не препоръчват в такива случаи, спират избора си върху мазилката като изравняване материал като дебел му слой може да доведе до опасни ситуации, когато има риск от падане мазилка слой.

Experții nu recomandă ca o astfel de combinație de alimente cum ar fi iaurtul și fructele sau fructele de padure, sub orice formă, să fie introduse în dieta ta: ca parte a diferitelor rețete pentru deserturi făcute pe cont propriu, în iaurturi sau băuturi cumpărate într-un magazin.
Експертите не препоръчват да се влиза в диетата си е комбинация от продукти като кисело мляко и плодове, под всякаква форма в различните рецепти на десерти, приготвени самостоятелно, в кисело мляко или напитки, закупени в магазина.