Какво е " OASELE SI " на Български - превод на Български

• костите и
• кости и

Примери за използване на Oasele si на Румънски и техните преводи на Български

Intaresc oasele si ligamentele;
Уплътнява ставите и костите;

Oasele si cartilagiile ofera calciu si fosfor.
Кости и хрущяли доставят калций и фосфор.

Intareste oasele si ligamentele;
Уплътнява ставите и костите;

Oasele si cartilagiile livreaza calciu si fosfor.
Костите и хрущялите доставят калций и фосфор.

Ei vor sa-mi rupw oasele si sa faca kebab.
Ще ми бъдат счупени костите и ще ме пекът на шиш.

Fac oasele si inima mai puternice.
Прави костите и сърцето по-здрави;

Magneziul este un mineral care intareste oasele si elibereaza energie in muschi.
Магнезият изгражда костите и освобождава енергия за мускулите.

Maca pastreaza oasele si dintii sanatosi si permite sa se vindece ranile mai repede.
Мака пази костите и зъбите здрави и ви позволява да се лекува от раните по-бързо.

Peptan® este un colagen de tip I, acelasi cu cel din oasele si pielea umana.
Peptan® е колаген тип I, същият като този, открит в човешките кости и кожата.

Aproape avut oasele si apoi Jeffries zguduit sus!
Почти имахме костите и Джефрис се появи!

Intr-o zi a cazut din masina sa, si-a rupt aproape tote oasele si a ajuns la spital.
Един ден паднал от колата си, счупил си почти всики кости и се озовал в болницата.

Gaseste toate oasele si aduna-le ca sa-l faci fericit pe caine.
Намери всички кости и ги събира, за да направи кучето щастлив.

Organismul care se dezvolta se foloseste de energia lui vitala. Digerang oasele si tesuturile.
Чуждият организъм използва жизнената му енергия и смила костите и плътта.

Acest produs intareste oasele si creeaza o masa musculara.
Този продукт подсилва костите и създава мускулна маса.

Calciul este cunoscut mai ales pentru capacitatea sa de a promova oasele si dintii puternici.
Този продукт е известен преди всичко със способността да стимулира силни кости и зъби.

Maca pastreaza oasele si dintii sanatosi si permite sa se vindece ranile mai repede.
Мака поддържа костите и зъбите здрави и ви позволява по-бързото заздравяване на раните.

In timpul rinoplastiei, chirurgul estetician face incizii pentru a avea acces la oasele si cartilajul care sustin nasul.
По време на ринопластиката хирургът прави разрези, за да получи достъп до костите и хрущялите, които поддържат носа.

Produsul intareste oasele si structura musculara, previne dezvoltarea unor conditii asemanatoare rahitismului.
Продуктът укрепва костите и мускулната структура, предотвратява развитието на подобни на рахит състояния.

Rolul vitaminei K2 este de a ajuta mutarea calciului in zonele corespunzatoare ale corpului, cum ar fi oasele si dintii.
Биологичната роля на витамин К2 е да помогне придвижването на калций в правилните области в тялото си, като костите и зъбите.

Oasele si dinţii contin aproximativ 99% din masa de calciu din organism, iar restul de 1% este distribuit în alte zone.
Зъбите и костите съдържат 99% от калция в тялото, а останалият 1% се разпределя в други негови части.

Cu totii ne putem rupe 20 de minute din timp pentru a ne ingriji inima, corpul, musculatura, oasele si aparatul respirator.
Всички можем да отделим 20 минути в края на деня, които да посветим на сърцето, тялото, мускулите, костите и дихателната ни система.

Projoint Plus are toate oasele si articulatiile au nevoie pentru a hrăni în mod corespunzător și să funcționeze optim.
Projoint Plus има всичко, костите и ставите трябва да храня правилно и да функционират оптимално.

In cea de-a 9-a saptamana de sarcina, sau la 7 saptamani dupa concepere, cresc mainile, se dezvolta oasele si se curbeaza coatele.
В деветата седмица от бременността или седмата след зачеването, ръцете на бебето растат, развиват се кости и ставата на лакътя.

Cand cresc de la pui si in sapte saptamani ai o gaina de 2.5kg, oasele si organele interne nu pot tine pasul cu cresterea rapida.
Започвате с пиленце и след 7 седмици получавате 2, 5 кг пиле. костите и вътрешните им органи не смогват на бързия растеж.

Acesta regleaza functonarea nervilor si muschilor, ajuta la crearea proteinelor, sintetizeaza ADN-ul, construieste oasele si regleaza nivelul zaharului din sange.
Той регулира функционирането на нервите и мускулите, помага за създаването на протеин, синтезира ДНК, изгражда костите и регулира нивото на кръвната захар.

Sănătate comun- A revizuire clinică a constatat ca borul este un nutrient esential pentru oasele si articulatiile sanatoase- desi autorii au avertizat ca au fost necesare cercetari suplimentare.
Съвместно здраве- на клиничен преглед че борът е основно хранително вещество за здрави кости и стави- въпреки че авторите предупреждават, че са необходими допълнителни проучвания.

Carnea furnizeaza proteine si grasimi, organele aduc vitamine si minerale iar oasele si cartilagiile furnizeaza calciu si fosfor.
Мускулното месо дава протеини и мазнини; органите добавят витамини и минерали; костите и хрущялите- калций и фосфор.

Acestea sunt concepute pentru a mentine dintii in pozitiile lor ideale, pana cand oasele si gingiile se adapteaza la schimbarile produse de tratament.
Ретайнерите са направени така, че да задържат зъбите в тяхната коригирана позиция, докато костите и венците се адаптират към промените, предизвикани от лечението.

Eficacitatea acestei bauturi se datoreaza faptului ca tendoanele noastre, cartilagiile, oasele si colagenul sunt de fapt compusi din aminoacizi care valorifica tesuturile.
Ефективността на тази напитка се дължи на факта, че нашите сухожилия, хрущяли, кости и колаген всъщност са съставени от аминокиселини, които възстановяват тъканите.