Какво е " OASELE " на Български - превод на Български

• костите
• кокалите
• кости
• кост
• кокали
• костта
• кокала
• кокал

Примери за използване на Oasele на Румънски и техните преводи на Български

Adună-ţi oasele!
Съберете костите си!

Oasele sunt în iglu-ul tău! Sub blana ta de ren!
Кокалите са в твоето иглу под завивката ти от карибу!

Trebuie doar oasele mari.
Просто имаш едър кокал.

Am eliminăm grăsimea, dar am lăsat muşchii şi oasele.
Отрязахме тлъстото, да. Но оставихме мускула и кокала.

Nu sunt gras. Am oasele mari.
Не съм дебел, имам едър кокал.

Ele pot rupe oasele mele, dar voi repara mereu!
Могат да ми натрошат кокалите, но аз винаги ще оздравявам!

Ce faci, îmi tatuezi oasele?
Да не ми татуираш кокала?

A scos toate oasele din pui.
Копелето е извадило кокала от пилето.

Poţi să trăieşti ca un câine şi să rozi oasele de pe jos.
Можеш да живееш като псе! Да ядеш кокали в прахта.

S-ar putea să-ţi iau oasele şi să-ţi sug măduva.
Мога да ти взема кокалите и да изсмуча мозъка от тях.

La oasele gâtului… ♪ medical Toby și mecanice pentru fericit.
Да кост на врата… ♪ Медицинска за Тоби и механични за Happy.

Cel puţin el nu e… Nu sunt gras! Am oasele mari.
И не съм дебел, имам дебел кокал.

Cred că i-a zdrobit oasele cât încă mai era în viată.
Мисля, че костта е била счупена докато жертвата е била жива.

O tăiem în bucăţi, luăm ce-i mai bun, şi îngropăm oasele.
Тук ще я накълцаме, най-доброто ще вземем, а кокалите ще погребем.

Poţi să-ţi cumperi toate zebrele şi oasele pe care le vrei.
Можеш да си накупиш всички зебри и кокали, кот ти тряя.

Dizolvă oasele şi măduva poate fi digerată.
Те разтварят костта, така че сега, той вече може да усвои костния мозък.

Loki a mîncat fiecare resturi de carne si nimic, dar oasele stînga.
Локи изяде всяко парче месо и не остана нищо, само кокали.

De aceea femeia a devenit os din oasele şi carne din carnea lui Adam.
Ева беше кост от костта и плът от плътта на Адам.

Atunci cineva i-a luat portofelul, cheile, mobilul şi oasele.
Значи някой му е взел портмонето, ключовете и телефона… и кокалите.

Adam o recunoaşte ca os din oasele sale şi carne din carnea sa.
Адам каза, че Ева е кост от костта му и плът от плътта му.

Oasele de cauciuc vor da cu siguranțã câinii noștri un joc de mult timp.
Гумената кост със сигурност ще даде на кучето ни игра за дълго време.

Nimeni nu se aşteaptă să vadă hominizi învăţând să-şi folosească oasele drept arme.
Никой не очаква хоминидите да се учат да използват кокалите като оръжие.

Mda, mişcai oasele bătrâne aici şi eu îţi dezgrop fata.
Да. Нека се изтъркалят тук старите й кокали и аз ще извиня дъщеря ви.

Viitorul copilului Țesutul cartilaginos al scheletului copilului este înlocuit cu oasele.
Бъдещо бебе Хрущялната тъкан на скелета на бебето се заменя с кост.

Regele meu oasele mele o sa ne conduca la Kerrita si la piatra.
Кралю, кокалите ми ще ни заведат до този лъжлив Керит и до камъка.

Nu trebuie să roadeti oasele, Înăltimea Voastră.- Avem mâncare din plin în cămară.
Няма нужда да дъвчете кокали, в килера има вкусна храна.

Oasele umane umple țesutul tubular, participă la formarea celulelor sanguine.
Човешката кост запълва тръбната тъкан, участва в образуването на кръвни клетки.

Calculatoare Dark Souls 2: Oasele pietrificate ale unui dragon- obtinerea unei resurse.
Компютри Dark Souls 2: Вкаменената кост на един дракон- получаване на ресурс.

Măcelarii aruncă oasele de care nu au nevoie şi hienele se ocupa de ele.
Касапите оставят непотребните кокали на хиените и те се справят с тях.

Toate vârstele, au oasele slabe, mai ales dacă aceștia sunt sub steroizi.
Момчетата с ДМД във всички възрасти имат слаби кости, особено ако приемат стероиди.