Какво е " OASELOR " на Български - превод на Български

• костите
• костната
• кости
• костна
• костни
• кост
• костта
• костно

Примери за използване на Oaselor на Румънски и техните преводи на Български

Oraşul oaselor.".
Град от кости".

Da, şi vătămări ale oaselor.
Да, костта също е наранена.

Oraşul Oaselor are o intrare de serviciu.
Градът от кости има служебен вход.

Este fragmentat în măduva oaselor.
Стигнал е до костта.

Îmi place sunetul oaselor tăiate de dimineaţă.
Обичам звука на трион, режещ кост сутрин.

Asta este, de la scheletul oaselor.
Това е от костния скелет.

Aglomerările oaselor și sângele lilieci vechi-10000 ani.
Направено от кости и кръв, на 10 000 годишни прилепи.

Otrava a ajuns în măduva oaselor.
Отровата е проникнала в костта.

E ținut în Orașul Oaselor. Cum crezi că îi e?
Заключен е в Градът от кости, как мислиш, че е?

Aminoacid accelerează creșterea oaselor.
Аминокиселината ускорява костния растеж.

Putem cânta cântecul oaselor în maşină, tati?
Можем ли да пеем песента за костите в колата татко?

Aceştia seamănă cu munţii unde era Castelul Oaselor.
Това не са ли планините където беше костния замък?

Boniva și subțierea oaselor și pauze….
Boniva и костно изтъняване и почивки….

Dvs., structura oaselor, pe de alta parte… este 100% uman.
Вашата костна структура, от друга страна… е 100% човешка.

In acest fel, puteti evita deteriorarea oaselor. Vezi?
По този начин избягваш костно увреждане. Разбираш ли?

Voi realiza mulaje ale oaselor şi vi le voi trimite când vor fi gata.
Ще имам отливки от костите и ще ти ги изпратя като са готови.

Îi vom analiza rezistenţa măduvei oaselor la molimă.
Ще анализираме костния мозък за имунитет към некрозата.

Se adună în domeniul oaselor și este detectată de o cameră specială.
Той се натрупва в зоните на костта и се регистрира от специална камера.

Teza mea a avut ca subiect efectul căzăturilor asupra oaselor umane.
Моята теза, е че са резултат от падането на човешка кост.

Poate analiza oaselor ne va da un rezultat detaliat decât mostrele.
Може би изстъргването на костта ще осигури по-подробен анализ, отколкото тампон.

Acest lucru a demonstrat ca riscul de fracturi ale oaselor s-a redus.
Това показва, че рискът от счупване на костта е намален.

Cartilajul împiedică frecarea oaselor unul de celălalt, acționând ca un amortizor sau o căptușeală.
Хрущялът предотвратява триенето между костите, действайки като буфер или подложка.

Trebuie să-ţi controlezi carnea şi sângele până în măduva oaselor.
Трябва да контролираш плътта и кръвта си до най-малката кост.

Acestea ar putea fi semne ale deteriorării oaselor de la nivelul urechii.
Те могат да бъдат признаци на костно увреждане в ухото.

Sugammadex nu are efect asupra refacerii fracturilor și remodelării oaselor.
Сугамадекс не влияе върху зарастването на фрактури и костното ремоделиране.

Ei bine… precizia testelor oaselor a avut mereu de suferit.
GWYNFOR: Да, добре… Доказателството за изпитването на костната е непрекъснато страда точност.

Furnizarea de toate substanțele nutritive ajută la menținerea sănătății oaselor normale.
Предоставянето на всички хранителни вещества спомага за поддържането на нормалното костно здраве.

Sfaturi pentru a ajuta la accelerarea îmbinării oaselor după fractură.
Съвета за подпомагане на ускоряване на костното снаждане след счупване.

Vitamina K creste cantitatea de proteine specifice necesare pentru mentinerea calciului oaselor.
Витамин К увеличава количеството на специфичен протеин, необходим за поддържане на костния калций.

De asemenea, crește rata de vindecare a dislocării oaselor și fracturilor.
Той също така увеличава степента на излекуване на костни размествания и фрактури.