Какво е " OBSCENĂ " на Български - превод на Български

• неприлична
• мръсна
• непристойно
• неприлично
• неприличен

Примери за използване на Obscenă на Румънски и техните преводи на Български

Obscenă fată.
Лошо момиче.

Dar e obscenă.
Тя е долна.

Astăzi, poligamie e obscenă.
Полигамията днес е неморална.

Nu e obscenă.
Въобще не е неприлично.

Aş putea fi soţia ta obscenă.
Мога да съм палавата ти съпруга.

Ce obscenă esti.
Толкова си скандална.

Toată lumea e obscenă.
Всеки е покварен.

Eşti obscenă, dră Jackson.
Вие сте мръсна г-жо Джаксън.

Cindy, ea este obscenă.
Синди е покварена.

Averea obscenă te-a transformat.
Неприличното богатство ти отива.

Nu-ţi spun nici o glumă obscenă.
Няма да ти казвам мръсни вицове.

Obscenă e numai activitatea sexuală.
Противопоказни са и сексуалните занимания.

Această muncă este obscenă.
Тази, така наречена работа е неприлична.

Este o scrisoare obscenă, doamnă Grunemann.
Ами то е… неприлично писмо, г-жо Грунеман.

De unde ai revista asta obscenă?
Откъде взе това мръснишко списание?

Crezi că sunt obscenă fiindcă mă gândesc atât de mult la tine?
Смяташ ли, че съм мръсница щом мисля толкова много за теб?

Ai spune că asta e o comportare obscenă?
Би ли казал, че това е непристойно поведение?

O parte din această structură obscenă a puterii este ca să rămâneţi complet singuri.
Част от тази скверна структура на властта е да останете изцяло уединен.

Înjunghiere, viol, orice infracţiune obscenă.
Намушкване, насилие, каквото и да е престъпление.

Nu vă plătesc amândoi o sumă obscenă pentru a fi firma mea de securitate?
Трябва ли не плати и двамата неприлична сума пари, за да бъдеш мой охранителна фирма?

O vezi zvârcolindu-se şi te gândeşti,"Târfă obscenă!".
Виждаш я как се гърчи и мислиш:"Ти гадна кучка".

Bine… Chiar ai scris o carte obscenă despre cum e să fi o prostituată?
Добре… е, ти наистина ли написа мръсна книга с подробности за това, че беше проститутка?

Am citit aceeaşi pagină de cinci ori; este obscenă.
Прочетох една и съща страница пет пъти, мръснишко е.

Am ascultat prima melodie şi era obscenă, aşa că l-am concediat c să-mi proteja fetiţa.
Чух я първата песен и беше неприлична. Затова го освободих, за да предпазя моето малко момиче.

Nu e vina lui Tyler că eşti o striperiţă obscenă.
Не е виновен Тайлър, че ти си мръсна, мръсна стриптийзьорка.

Şi credeţi-mă, aceşti bărbaţi au plătit o sumă obscenă de bani pentru acest privilegiu.
И повярвайте, тези мъже платиха неприлична сума пари за тази привилегия.

E în oraş pentru a investiga posibilă sursă de fotografii şi literatură obscenă.
Разследва възможен източник на скверни снимки и литература.

Trebuie întreţinute pasiunile poporului şi creată o literatură insipidă, obscenă şi respingătoare.
Народните страсти трябва да бъдат разпалвани, като се създаде бездуховна, мръсна и противна литература.

Tipule, unii oameni chiar cred că această carte este obscenă!
Пич, някои хора наистина смятат това за неприлично.

În una din cărţile lui, există un întreg capitol despre comportarea obscenă.
Защото в една от тези книги има цял раздел за непристойното поведение.