Какво е " НЕПРИСТОЙНО " на Румънски - превод на Румънски

• nepotrivit
• indecent
• necuviincios
• nepotrivită

Примери за използване на Непристойно на Български и техните преводи на Румънски

Това е непристойно.
E nepotrivit.

Непристойно поведение.".
Conduită nepotrivită".

Беше непристойно.
Era necuviincioase.

Непристойно поведение.".
Comportament necorespunzător".

Как така непристойно?
Cum adica indecent?

Непристойно поведение, сър.
Comportament nepotrivit, domnule.

Обвинен си в непристойно поведение.
Ați fost acuzat de un comportament nepotrivit.

Непристойно е най-малкото, което може да се каже.
Este indecent sa spun asta.

Докладваха ви за непристойно поведение.
Ai fost reclamat pentru comportare indecentă.

За непристойно поведение в свещена сграда.
Pentru comportament turbulent într-un loc sfânt.

Всичко по-малко ще бъде непристойно не мислите ли?
Orice mai puțin ar fi indecent, nu crezi?

В мъжката тоалетна се случва нещо непристойно.
Se intampla ceva nepotrivit in baia barbatilor.

Веднъж са го уволнили за непристойно поведение.
Unul l-a tras asupra comportamentului indecent.

Гледат, сякаш съм извършил нещо непристойно.
Mă privea ţintă, de parcă făcusem ceva necuviincios.

Каква е причината за това непристойно поведение?
Care este motivul acestui comportament indecent?

Афера с асистентката, но не сме правили нищо непристойно.
Aventura cu asistenta… dar n-am facut nimic nepotrivit.

И след това да направите нещо непристойно с него!
Da. Iar apoi aţi comite lucruri indecente cu el?

Нищо непристойно няма, нали разбирате, но… той има сложен характер.
Nimic nepotrivit, înţelegi, dar el e cam temperamental.

Бих могъл да го обвиня в непристойно поведение.
Am fi putut l-au acuzat de comportament nepotrivit.

Да се държите непристойно, е все едно да погазите кръвта на мъчениците.
A te comporta indecent e ca şi cum ai călca în picioare martirilor.

Изритаха ни от дивана за непристойно поведение.
L-am dat afară pe antrenor pentru comportament indecent.

И компании днес са често ужасен от поведението непристойно служител.
Şi companiilor de astăzi sunt adesea îngroziţi de comportamente nepotrivit un angajat.

Арестували са ме 7 пъти за непристойно поведение.
Am fost arestata de 7 ori pentru comportament indecent.

Директорът на медицинската асоциация обвини Самюълс в непристойно поведение.
Directorul Asociaţiei Medicale, l-a acuzat pe Samuels de comportament nepotrivit.

Твоето идване ми се струва непристойно и крайно безвкусно.
Venirea ta, pe de altă parte, mi se pare necuviincioasă şi extrem de lipsită de gust.

Откраднал си онзи пистолет, а такова поведение е непристойно за корпуса.
Ai luat arma care ofiter, si asta e un comportament nepotrivit Corpul.

Вашето отношение е много непристойно За момче с вашия потенциал и интелект.
Atitudinea ta este foarte nepotrivită petru un copil cu aşa un potenţial şi inteligent.

Но сте обвинен в дезертьорство и непристойно поведение.
Dar eşti acuzat de dezertare şi comportament nepotrivit.

Заради което и двамата са обвинени в публично непристойно поведение.
Cei doi au fost arestatti fiind acuzati de comportament indecent in public.

Началник Уокър току-що ме информира, че си обвинен в непристойно поведение.
Tocmai am fost informat de șeful Walker Că ați fost acuzat de comportament nepotrivit.

Как да използвам "непристойно" в изречение

1.5. Обиди, заплахи, нападки, заяждания и непристойно поведение между потребителите и персонала на форума няма да бъдат толерирани.

Непристойно поведение за един "физик"! Фактът, че е евреин ционист (той самият си го признава) обяснява много неща!

осигуряват ведра обстановка и възможност за отдих на трудещите се, за недопускане недисциплинирано и непристойно поведение в обществото;

"Един от Съквартирантите прекали с действията си и беше изгонен от Къщата на Big Brother за непристойно поведение.

2. Администраторите и модераторите трябва да дават пример на потребителите категорично забранява каквото и да е непристойно поведение.

– И, поручик, при първия намек за непристойно поведение, ще заповядам лакеят да Ви донесе шапката и палтото.

1защо не е подведен под отговорност за това си непристойно държание спрямо органите на редът Сидеров/клипът е доказателство/?

е) демонстрира непристойно или неетично поведение по отношение на останалите изследвани лица, изследващия и/или членовете на комисията по подбора;

Точки не само се дават, но се и взимат!Взимат се за: Непристойно поведение; За изтрите коментари; За СПАМ коментари.