Какво е " ODATĂ CE CORPUL " на Български - превод на Български

• след като тялото
• щом тялото

Примери за използване на Odată ce corpul на Румънски и техните преводи на Български

Se relaxează foarte ușor, odată ce corpul devine ușor.
Тя се отпуска много нежно, веднага тялото става лесно.

Odată ce corpul este restabilit- ciclul va fi ajustat.
След като тялото се адаптира, цикълът ще бъде възстановен.

Acest eșec este temporar și, odată ce corpul devine obișnuit, totul se va întoarce la un ritm normal.
Този неуспех е временен и веднага щом тялото се използва, всичко ще се върне към нормален ритъм.

Odată ce corpul se va adapta la supliment, simptomele vor dispărea.
След като тялото ви се адаптира към добавката, симптомите ще избледнеят.

Însă simptomele acestea trec de obicei în decurs de o săptămână, odată ce corpul tău se ajustează la noile condiții.
Тези симптоми обикновено се прекратяват в рамките на около седмица, след като тялото ви е коригирано.

Odată ce corpul se vindecă la o funcție normală și sănătoasă, simptomele dispar.
След като тялото се излекува до нормална, здравословна функция, симптомите изчезват.

Asta înseamnă că, pentru moment, voi continua să trăiesc simultan în două lumii şi, odată ce corpul moare, voi continua să trăiesc doar în lumea spirituală.
И от тук следва, че аз ще живея едновременно в два свята, а когато тялото умре- в един духовен свят.

Odată ce corpul începe să doară, ar trebui să respectați anumite reguli.
Веднага след като тялото започне да боли, е необходимо да се придържате към определени правила.

Mai degrabă inteligent, este imposibil să obțineți prea mult"D" de la lumina soarelui- odată ce corpul vostru este suficient, este degradat la aceeași rată de convertire.
По-скоро умело е невъзможно да получиш твърде много"D" от слънчевата светлина- щом тялото ти е достатъчно, то е унищожено със същата скорост, с която се превръща.

Odată ce corpul este epuizat de apă, acesta arată simptomele și semnele deshidratate.
След като тялото ви е изтощена от вода, тя показва дехидратирани симптоми и признаци.

Nu pot să comentez despre termeni ca"suflet","rai" şi"viaţă de după moarte", dar ceea ce pot să spun cu certitudine ştiinţifică este că odată ce corpul moare, o parte a conştiinţei noastre ne părăseşte şi călătoreşte într-un nou plan.
Не мога да коментирам термини като"душа","Рай" и"задгробен живот", но мога да твърдя с научна увереност, че след като тялото умре, част от съзнанието ни ни напуска и преминава на ново ниво.

Odată ce corpul dvs. este epuizat de apă, acesta prezintă simptomele deshidratate și semne.
След като тялото ви е изтощена от вода, тя показва дехидратирани симптоми и признаци.

Odată ce corpul începe adaptarea la lipsa de nicotină, o doză pe zi va fi suficienta.
След като тялото започне адаптиране към липсата на никотин, една доза на ден ще бъде достатъчно.

Odată ce corpul tau se obisnuieste cu beta-alanina, tu probabil nu vor avea această senzație mai.
След като тялото ви ще свикне с бета-аланин, най-вероятно няма да изпитат това усещане повече.

Odată ce corpul tau este gata de post-livrare, puteți obține înapoi la regimul de antrenament preferat.
След като тялото ви е готово след доставката, можете да се върнете към любимата си тренировка режим.

Odată ce corpul vostru a folosit ceea ce este necesar, restul va fi îndepărtat în decurs de doisprezece ore.
Щом тялото ви е използвало това, от което се нуждае, останалата част ще бъде изчезнала в рамките на дванадесет часа.

Odată ce corpul vostru a folosit ceea ce este necesar, restul va fi îndepărtat în decurs de doisprezece ore.
След като тялото ви е използвало това, от което се нуждаете, останалите ще бъдат изхвърлени в рамките на дванадесет часа.

Odată ce corpul tau a făcut uz de vitamina, acesta se dizolvă în apă și lasă corpul în formă de urină.
След като тялото ви се е възползвала от витамина, той се разтваря във водата и оставя тялото си под формата на урина.

Odată ce corpul ei a fost destul de rezistent si puternic, iar ea a avut o mulțime de rezistenta, am luat la piesa UCLA ei condiție într-adevăr.
След като тялото й е устойчива и достатъчно силен, а тя имаше много издръжливост, аз я извади на UCLA пистата наистина да й състояние.

Odată ce corpul tău începe să se pregătească pentru naștere, în timpul sfârșitul celui de al treilea termen, dopul de mucus va începe să se relaxeze.
След като тялото ви започва да се подготвят за раждането, по време на края на третия план, щепсела на слуз ще започне да се отпуснеш.

Odată ce corpul a pierdut între 1-2% din compoziția totală de apă, va semnaliza că are nevoie de mai multă prin apariția senzației de sete.
След като тялото изгуби между 1% и 2% от общото си съдържание на вода, то ще сигнализира за своите нужди като ви накара да почувствате жажда.

Odată ce corpul a pierdut între unul sau două procente din conținutul total de apă, va semnala această necesitate și va apărea senzația de sete.
След като тялото изгуби между 1% и 2% от общото си съдържание на вода, то ще сигнализира за своите нужди като ви накара да почувствате жажда.

Odată ce corpul atinge capacitatea sa de funcționare optimă, reușește să producă niveluri normale de insulină pentru a menține nivelul de zahăr sub control.
След като тялото достигне оптималното функциониране капацитет, успява да произведе на нормални нива на инсулин, за да се запази нивото на захар под контрол.

Odată ce corpul dumneavoastră intră în cetoză, începeți să vă pierdeți masa musculara, deveniți extrem de obosit și, în cele din urmă intrați în modul de înfometare.
След като тялото ви навлезе в кетоза, вие също започвате да губите мускулна маса, да ставате изключително уморени и в крайна сметка влизате в режим на глад.

Odată ce corpul tău începe să se pregătească pentru naștere, în timpul sfârșitul celui de al treilea termen, dopul de mucus va începe să se relaxeze.
След като тялото ви започва да се подготвят за раждането, по време на края на третия план, щепсела на слуз ще започне да се отпуснеш. След това той ще излезе от тялото си през влагалището.

Odată ce corpurile vi se contopesc, concentrați-vă respirația de la coloana vertebrală, la tălpi și până în organele genitale.
Щом телата ви се слеят, проследете дишането си, от гръбнака през петите и в гениталиите ви.

Cercetătorii de la renumitul Institut Max Planck pentru Fizică din Munchen sunt şi ei de acord cu această ipoteză și afirmă că Universul fizic în care trăim este doar percepția noastră și odată ce corpurile noastre fizice mor, există un infinit dincolo.
Според учения от Института за физика в Мюнхен Макс Планк, физическата вселена, в която живеем е само нашето възприятие и, когато телата ни умират, предстои вечността.

Odată ce în corpul o dată, o persoană este purtătorul său pentru viață.
Веднъж в тялото веднъж човек е носител за цял живот.

Odată ce în corpul o dată, o persoană este purtătorul său pentru viață.
Веднъж в тялото веднъж човек е носител за цял живот. Има 8 вида херпесен вирус.

Odată ce am găsit corpul, veţi fi informata prima.
След като открием тялото, вие първи ще бъдете уведомен.