Какво е " OFICIAL RUS " на Български - превод на Български

• официалния руски

Примери за използване на Oficial rus на Румънски и техните преводи на Български

Un oficial rus: Bombardamentele in Siria vor dura trei-patru luni.
Руски политик: Операцията в Сирия ще продължи 3-4 месеца.

După ce ați înregistrat și creat contul, poți să te joci pe server oficial rus.
След като сте се регистрирали и създадете своя профил, можете да играете на официалния руски сървър.

Gratis Oficial rus cerere de PPP săptămână, douăzeci și opt au 31 martie 2017.
Безплатни Официален руски прилагане на ПЧП седмица 28- 31-ви март 2017.

După înregistrarea pe site-ul oficial, puteți obține acces la serverul Darkorbit oficial rus.
След като се регистрирате на официалния сайт, можете да получите достъп до официалната руска Darkorbit сървъра.

Un înalt oficial rus a declarat că atacul poate dura trei-patru luni.
Високопоставен руски официален заяви, че атентатът може да продължи от три до четири месеца.

Pentru a finaliza cu succes etapa de înregistrare a imperiului jocului Goodgame, du-te la site-ul oficial rus jocul și să completeze formularul de înregistrare acolo.
За да завършите успешно регистрацията етап на играта империя GoodGame, отидете на официалният руски сайт за игри и попълнете регистрационната форма.

Președintele băncii, Nicolai Kosov, provine dintr-o proeminentă familie de agenți KGB, mai scrie ziarul american, citând oficiali occidentali, dar și un fost oficial rus.
Председателят на банката Николай Косов идва от добре познато семейство на КГБ, отбелязват западните чиновници и един бивш руски служител.

Ai nevoie doar du-te la site-ul oficial rus, găsiți înregistrarea și urmați instrucțiunile ulterioare.
Вие трябва само да отидете на официалния руски сайт, да намерите на регистрацията и следвайте инструкциите следващите.

În scopul de a juca jocul World Forsaken, aveți nevoie pentru a descărca clientul jocului, și trebuie să se înregistreze pe serverul oficial rus Mondial site-ul Forsaken.
За да се играе играта Forsaken World, трябва да изтеглите клиента на играта и трябва да се регистрират на официалния руски сървър за обект на световното Forsaken.

Pentru a va inregistra, du-te la site-ul oficial rus jocul și să completeze un formular de înregistrare simplă, după care veți crea contul dvs. de joc și poți începe să joci.
За да се регистрирате, отидете на официалния руски сайт за игра и да попълните проста форма за регистрация, след което ще създаде профила си в играта и можете да започнете да играете.

În Înregistrare Epoca de Aur este foarte simplu și este, astfel, trebuie pur și simplu pentru a merge la site-ul oficial rus, găsiți înregistrarea și pas prin instrucțiunile.
През Златния Регистрация възраст е много проста и по този начин просто трябва да отидете на официалния руски сайт, намиране на регистрацията и изпълнете инструкциите.

Înregistrarea în Câinii de joc Războiul este după cum urmează, pentru a merge la site-ul oficial rus jocul, găsiți elementul și introduceți informațiile cerute de înregistrare, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numele de utilizator, parola, și așa mai departe.
Регистрация в Кучета на войната игра е както следва, за да отидете на официалната руска игра в сайта, намерете елемента и въведете необходимата информация за регистрация, като име, имейл адрес, потребителско име, парола и така нататък.

Accesul în cele două birouri, folosite de oficialii ruşi pentru strângerea de informaţii, este acum interzis pentru oricare oficial rus, începând de vineri la prânz, ora locală.
Достъпът до двете институции, за които се твърди че са били използвани за събиране на разузнавателна информация ще бъде затворен за всички руски официални лица, считано от обяд(19:00 българско време) на петък.

Înregistrarea în joc este, după cum urmează GoalUnited, du-te pur și simplu la site-ul oficial rus GoalUnited on-line, găsiți înregistrarea și apoi trebuie doar să urmezi instrucțiunile de pe site-ul.
Регистрация в играта е, както следва GoalUnited, просто отидете на официалния руски сайт GoalUnited онлайн, намери регистрацията и след това просто следвайте инструкциите на сайта.

Puteai comanda mancare ruseasca, chinezeasca, coreeana, japoneza si franceza“, povesteste Konstantin Pulikovski, un oficial rus care a calatorit in 2011 impreuna cu Kim Jong-il.
Имаше възможност да се поръча всякакво ястие- руско, китайско, корейско, японско или френско"- спомня си Константин Пуликовски, руски чиновник, съпровождал Ким Чен Ир при пътуването му из Русия през 2011 г.

După etapa de înregistrare a Campionilor Bloodline joc, veți obține posibilitatea de a juca pe server oficial rus pentru a primi mesaje în e-mail meu despre inovații de jocuri, știri și alte informații de pe joc.
След регистрацията етап на Шампионската игра Bloodline, вие ще получите възможност да играе на официалния руски сървър, за да получавате съобщения в моя имейл за игрални иновации, новини и друга информация за играта.

Nimeni nu-l ia în serios pe oficialul rus.
В него няма нито един от високопоставените руски чиновници.

Oficialii ruși au la dispoziție 72 de ore ca să părăsească teritoriul SUA.
Руските дипломати имат 72 часа да напуснат територията на САЩ.

Oficialii rusi in schimb spun ca Occidentul se joaca cu focul incercand sa-l rastoarne de la putere pe Assad.
Руски официални лица заявяват, че Западът си играе с огъня като се опитва да свали Асад.

Cred că aceasta(pozitie) nu coincide cu poziția oficială rusă și, prin urmare, nu consider necesar s-o comentez.
Смятам, че то не съвпада с официалната руска позиция и в този смисъл не намирам за необходимо да го коментирам.

Potrivit oficialului rus, cripto-moneda nu poate fi exploatata si va fi emisa, controlata si mentinuta numai de catre autoritati.
Според Никифоров, държавната криптовалута не може да бъде добивана и тиражирана, а ще се контролира и поддържа само от властите.

În 2017, oficialii ruși au declarat că intenționează să direcționeze 95% din tot traficul rus pe plan național până în 2020.
През 2017 г. руски официални представители съобщиха, че планират 95% от целия интернет трафик да е на местно ниво до 2020 г.

Întrebați despre motivele tăcerii stațiilor, oficialii ruși au răspuns că întâmpină probleme cu rețeaua și comunicațiile.
На въпрос какви са причините за мълчанието на двете станции, руските власти са отговорили, че имало проблеми с мрежата и връзката.

C4ADS a notat şi folosirea unor dispozitive de bruiaj împotriva dronelor în reşedinţe oficiale ruse şi în clădiri guvernamentale neoficiale, inclusiv un palat de la Marea Neagră.
От C4ADS са документирали използването на противодронни GPS устройства в официални руски резиденции и неофициални държавни сгради, в това число двореца на брега на Черно море.

Stirea spune ca directorul CIA, John Brennan, Barack Obama si alti oficiali au avut cel putin patru conversatii cu oficialii rusi despre infiltrarile cibernetice incepand cu 4 august.
Директорът на ЦРУ Джон Бренън, Барак Обама и другите официални лица са провели минимум четири разговора с руски официални представители относно кибератаките.

Partidul nostru anunta inceperea unei lupte impotriva colonistilor negri si a tuturor oficialilor rusi care îi suporta.
Нашата страна, обявява началото на въоръжена борба срещу Черно colonists и тези руски служители, които ги подкрепят.

Întrucât UE și statele sale membre au adoptat o serie de sancțiuni și de măsuri restrictive împotriva Federației Ruse și a oficialilor ruși.
Като има предвид, че ЕС и неговите държави членки са приели редица санкции и ограничителни мерки срещу Руската федерация и руски длъжностни лица;

Cu toate acestea, Google raportează că nu s-au primit solicitări legate de conținut pentru a incrimina oficialii ruși în cazurile de corupție.
Гугъл" обаче съобщава, че не са били уважени запитвания, свързани с съдържание, уличаващо руски официални представители в корупция.