Какво е " STATULUI RUS " на Български - превод на Български

• руският държавен
• руската държава
• руската държавна
• руските държавни
• руския държавен

Примери за използване на Statului rus на Румънски и техните преводи на Български

A afirmat şeful statului rus.
Каза руският държавен глава.

Al statului rus Corporation.
На руската държавна корпорация.

Wild Domeniul statului rus.
Wild Област на руската държава.

Bineînţeles, îl salutăm", a adăugat şeful statului rus.
Разбира се, че го приветстваме", допълни руският държавен глава.

Istoricul extrajudiciar al statului rus este deja o tradiţie.
Извънсъдебните методи на руския държавен апарат вече са се превърнали в норма.

Lipsa permisiunii legale de ședere pe teritoriul statului rus.
Липса на законно разрешение за пребиваване на територията на руската държава.

PE a subliniat că politica internă și externă a statului rus contravine obiectivelor și valorilor de bază ale Uniunii Europene.
Вътрешната и външната политика на руската държава противоречат на целите и основните ценности на ЕС.

Toate produsele acestui brand sunt certificate, corespund standardelor statului rus.
Всички продукти от тази марка са сертифицирани, отговарят на руските държавни стандарти.

Şeful statului rus a declarat jurnaliştilor că va“manifesta înţelegere” faţă de modul în care Franţa îşi va onora obligaţiile.
Руският държавен глава каза пред журналистите, че ще се отнесе„с разбиране“ към изпълняването на френските задължения.

Rolul lor în formarea statului rus.
Характеристики на формирането на руската държава.

SUA a impus sancţiuni împotriva agenţiei statului rus pentru exportul de arme, Rosoboronexport, în urma implicării Moscovei în criza din estul Ucrainei.
САЩ въведоха санкции срещу руската държавна компания за оръжеен износ"Рособоронекспорт" заради ролята на Русия в украинската криза.

Care sunt prioritățile politice ale statului rus în economie?
Какви са приоритетите на политиката на руската държава в икономиката?

Aşa şi este într-adevăr, încă o dată au încercat să ne înşele", a declarat şeful statului rus la….
Точно така се оказа- за пореден път се опитаха да ни преметнат”, каза руският държавен глава.

Serviciul Federal de Securitate al Rusiei oferă securitate statului rus și tuturor locuitorilor săi.
Федералната служба за сигурност на Русия осигурява сигурност на руската държава и всички нейни граждани.

Autorităţile moldoveneşti cred că oficialii FSB au folosit o parte din bani spălați spre alte interese ale statului rus.
Според тях служители на ФСС се използвали част от изпраните пари за прокарване на руските държавни интересни.

Ajustările necesare au fost făcute de Programul de dezvoltare rurală al statului rus 2013-2020 Decretul guvernamental nr.
Необходимите корекции руската държавна програма за развитие на селското стопанство години 2013-2020 г.

Instituțiile statului rus au trecut treptat la folosirea tehnologiei statului, în cadrul eforturilor Kremlinului de a reduce importurile.
Че руските държавни институции постепенно преминават на използване на родни технологии като част от усилията на Кремъл да съкрати вноса.

Această prevedere este relevantă numai pentru rezidenții statului rus și cetățenii săi.
Тази разпоредба е от значение само за жителите на руската държава и нейните граждани.

Acest lucru a fost anunțat de către directorul general al statului rus, Igor Komarov Corporation într-un interviu, publicat miercuri pe site-ul“ziarulrus”.
Това съобщи генералният директор на руската държавна корпорация Игор Комаров в интервю, публикувано в сряда на сайта“руски вестник”.

Veți avea nevoie de: Istorie veche Istoria Evului Mediu Istoria statului rus….
Вие ще трябва: Древна история История на Средновековие История на руската държавна….

Subliniind că presa străină apreciază părtinitor politica statului rus, iar numărul unor astfel de materiale este în creștere.
Подчертава се, че чуждестранните медии не са обективни в оценката си спрямо руската държавна политика, като броят на подобни материали нараства.

Ne bazăm pe o acţiune similară din partea partenerilor noștri bulgari în rezolvarea problemelor legate de locaţiile ce reprezintă proprietatea statului rus în Bulgaria”, a spus Lavrov.
Разчитаме на обратното съдействие от нашите партньори за решаването на въпросите, свързани с руската държавна собственост в България”, каза Лавров.

Act care confirmă dreptul legal de ședere pe teritoriul statului rus- permis de ședere, permis de ședere temporară;
Акт, който потвърждава законното право на пребиваване на територията на руската държава- разрешение за пребиваване, разрешение за пребиваване за временно пребиваване;

Studiul trecutului este esențială pentru știința modernă istorică rusă și se reflectă în creșterea publicațiilor pe imaginea subiect al statului rus și societate.
Изследването на миналото е от съществено значение за съвременната руска историческа наука и се отразява в нарастване на публикации за по-голям предмет на руската държава и общество.

Respingem din noi vehement orice acuzații de o posibilă implicare a statului rus în ceea ce s-a întâmplat la Salisbury.
Ние още веднъж отхвърляме най-решително всички обвинения в контекста на възможно участие на руската държава към това, което се случи в Солсбъри.

Mașina de propagandă a statului rus a contribuit la campania de influență, servind drept platformă pentru transmiterea mesajelor de la Kremlin publicului rus și internațional.
Водената от руската държава пропагандна машина е допринесла към кампанията за влияние, като е предоставила платформа за посланията на Кремъл към руската и международната публика.”.

Profesioniștii din domeniul sănătății umane și oficiali ai statului rus își exprimă îngrijorarea.
На специалисти по психично здраве и служители на руската държава изразяват загриженост.

Anul trecut, conversația cu jurnaliști a durat 3 ore și 50 de minute, șeful statului rus oferind răspunsuri la 67 de întrebări.
Ежегодната прес-конференция продължи 3 часа и 50 минути, за които руския държавен глава отговори на 67 въпроса зададени от 48 журналиста.

Respingem din nou si cu fermitate orice afirmații în contextul posibilei implicari a statului rus în ceea ce s-a întâmplat în Salisbury.
Ние още веднъж отхвърляме най-решително всички обвинения в контекста на възможно участие на руската държава към това, което се случи в Солсбъри.

În al doilea rând, vorbim despre cetățeni ruși, dar am auzit acuzații ale Washingtonului privind implicarea statului rus, a Kremlinului și a guvernului.
Второ, там става дума за граждани на Русия, но ние не сме чували от Вашингтон обвинения за причастността на руската държава, Кремъл и руското правителство.