Какво е " OMNIPREZENTE " на Български - превод на Български

• повсеместни
• вездесъщи
• широко разпространени
• срещащи се навсякъде
• вездесъщите
• повсеместна
• повсеместното
• повсеместен
• вездесъща
• вездесъщата

Примери за използване на Omniprezente на Румънски и техните преводи на Български

Sfaturi pentru GTD a omniprezente Captură.
Съвети за ГДД на вездесъщ улавянето.

Zombi omniprezente luat deja și puzzle-uri!
Повсеместният зомбита дойдоха вече и пъзели!

Tu eşti favorit, vă sunt omniprezente.
Ти си най-привлекателната. Ти си въздесъща.

Substanțele chimice sunt omniprezente- inclusiv ca parte a soluției.
Химикалите са навсякъде- и са и част от решението.

Acesta are software-ul Audacity omniprezente.
Той има повсеместни Audacity софтуера.

Lui WiFi au devenit omniprezente în aceste zile.
Wifi са станали повсеместни тези дни.

Din păcate, astfel de situații sunt omniprezente.
За съжаление такива ситуации са повсеместни.

Aceste„echipe de luptă” erau omniprezente şi nu lăsau nici o piatră neîntoarsă.
Тези бойни групи били вездесъщи и не оставяли нито един камък необърнат.

Aceste Legi sunt absolute, sunt eterne si omniprezente.
Тези Закони са абсолютни, вечни и вездесъщи.

Resursele naturale sunt omniprezente- de la inginerie civilă la fibre optice.
Природните ресурси са вездесъщи- от гражданско строителство на оптични влакна.

Tehnologiile de computere si Internet sunt omniprezente.
Компютърните и интернет технологии са повсеместни.

Calculatoarele omniprezente ne fac mai ușor să creștem și să ne îmbunătățim mult munca.
Вездесъщите компютри ни дават възможност да развиваме и подобряваме работата си много.

Asta pentru că acest ecran e deja aici, şi sunt omniprezente.
Защото този екран вече е го има и са вездесъщи.

Dar, unele secrete reporteri omniprezente ea încă deschis.
Но някои от тайните повсеместни репортери тя все още отворени.

Dar toate activităţile se desfăşoară pe fondul unei armonii omniprezente.
Но цялата дейност се извършва на фона на всепроникваща хармония.

Astăzi ele joacă un rol esențial și sunt omniprezente în viața noastră de zi cu zi.
Днес обаче те са навсякъде и играят важна роля в нашето ежедневие.

Nu se întrevăd progrese fundamentale în lupta împotriva corupției omniprezente.
Не се наблюдава никакъв съществен напредък по отношение на борбата с вездесъщата корупция.

Cu toate acestea, opiniile omniprezente, pozitive ale utilizatorilor vorbesc cel mai mult:.
Въпреки това, повсеместното положително мнение на потребителите говори най-много:.

Conexiunile de banda larga sunt aproape omniprezente in Europa.
Широколентов достъп до интернет е осигурен почти навсякъде в Европа.

Datorită convențiilor omniprezente, interiorul cabinetului este împărțit în următoarele tipuri:.
Благодарение на повсеместните конвенции, интериорът на кабинета е разделен на следните типове:.

Conexiunile de bandă largă sunt aproape omniprezente în Europa.
Широколентов достъп до интернет е осигурен почти навсякъде в Европа.

Datele devin omniprezente în viața de zi cu zi și afectează foarte mult modul în care interacționăm cu lumea înconjurătoare.
Данните стават повсеместни в ежедневието и силно влияят върху начина, по който взаимодействаме с заобикалящия ни свят.

Trăim într-o lume digitală de calculatoare, telefoane mobile și tehnologii omniprezente.
Ние живеем в дигиталния свят на компютри, клетъчни телефони и повсеместен технологии.

În lumea de astăzi, aplicațiile mobile sunt omniprezente, oferind soluții pentru viața modernă.
В днешния свят мобилните приложения са повсеместни, предоставящи решения за съвременния живот.

Cu toate acestea, o cerinţă majoră este menţinerea unei lupte constante împotriva corupţiei omniprezente.
Главно изискване обаче е тя да продължи борбата срещу широко разпространената корупция.

Aceste produse omniprezente sunt găsite pe rafturile magazinelor și a cabinetelor de medicina din intreaga lume, si sunt de supliment de sănătate cel mai utilizat acolo.
Тези повсеместни продукти са открити щандове на магазините и медицина шкафове по целия свят, и са най-използвани за здравето добавка там.

Gratis Bluejeans face conferințe video la fel de ușor și omniprezente ca conferințe audio.
Безплатни BlueJeans прави видео конференции толкова лесно и широко разпространени, както аудио конференции.

Ar dori ca celulele de sarcină să devină omniprezente în acvacultură și pe toate piețele marine, inclusiv prin operațiuni de manipulare cu telehandler și stivuitoare.
Той би искал да види, че товарните клетки стават вездесъщи в аквакултурите и всички морски пазари, включително с операции на телескоп и мотокар.

În plus, aceste precedente nu ar privi problemele specifice care se pun în sectoarele în care efectele de rețea sunt omniprezente.
Освен това тези прецеденти не засягали особените въпроси, възникващи в сектори, в които мрежовите ефекти са широко разпространени.