Какво е " ORE POATE " на Български - превод на Български

• часа може

Примери за използване на Ore poate на Румънски и техните преводи на Български

Cateva ore, poate.
Няколко часа може би.

În 4 ore poate crește de două sau mai multe ori.
За 4 часа може да се увеличи два или повече пъти.

Câteva ore poate.
Няколко часа, предполагам.

Păr pentru câteva ore poate duce la perfect îngrijite mintea la domiciliu, care, pentru mine, cel mai important lucru.
Косата за няколко часа може да доведе до идеално почиства дома предвид, че за мен най-важното нещо.

Pentru că a dormi mai mult de 8 ore poate fi un semn de boală gravă.
Спането за повече от 8 часа може да бъде много опасен знак.

Cu toate acestea, ei au cea mai importanta caracteristica pe care le separă de pisici- este puritatea(ore poate linge blana).
И все пак те са най-важната характеристика, която ги отделя от котките- е чистотата(часа може да се ближат козината му).

Două ore poate trei.
Два часа, може би три.

Practica arată că o creștere a activității motorii, lucrul în casă chiar și timp de 2 ore poate arde până la 5 kg. pe săptămână.
Практиката показва, че увеличаването на двигателната активност, работата в къщата дори за 2 часа може да изгори до 5 кг. на седмица.

După 2 ore, poate să mănânce.
След още два часа можете да ядете.

Eliberarea capsulei Format, efecte secundareAdică, substanța activă este absorbită în lungime, astfel încât până la 12 ore poate avea un impact asupra durerii articulare și a artritei. Artroser menționat anterior.
Освобождаване на капсула формат, странични ефекти Това означава, че активното вещество се абсорбира в дължина, така че до 12 часа може да окаже въздействие върху ставите и артрит. горе Artroser.

Întoarcerea la ore poate genera frică, deci este important să știți câteva sfaturi pentru ao depăși și că întoarcerea la ore este mai plăcută.
Завръщането в класовете може да генерира страх, така че е важно да знаете някои съвети за преодоляването му и че връщането към часовете е по-приятно.

Cu toate acestea, pentru a conduce ore poate de la telefonul smartphone.
Въпреки това, за шофиране часове може от вашия смартфон.

Sucul de sfeclă este cel mai mare suc pentru purificarea sângelui de toxine, ajută la normalizarea sângelui, este deosebit de bine stimuleaza trombocite, singura condiție pentru admiterea ei este că nu se poate bea suc de fructe, în primul rând brut de sfeclă de frecat pe o răzătoare, stoarce sucul, apoi se pune în frigider, după 3-4 ore poate fi beat.
Сок от цвекло се счита за най-ефективния сок за почистване на кръвта от токсини, помага за нормализиране на състава на кръвта, особено подобрява тромбоцитите, единственото условие за неговото приемане е, че не можете да пиете пресен сок, първо разтривайте суровото цвекло, изстискайте сока и след това сложете t хладилник, след 3-4 часа можете да го пиете.

Sarea rămasă pe piele după câteva ore poate fi spălată în duș fără a utiliza detergenți.
Останалата сол върху кожата след няколко часа може да се измие в банята без да се използват препарати.

Cu toate acestea, realizat în Universitatea de Tehnologie din China de Sud studiile au arătat că arderea tămâiei în fiecare zi timp de mai multe ore poate provoca cancer pulmonar, leucemie și tumori cerebrale.
Въпреки това в изследванията, проведени в Технологичния университет на Южен Китай, беше показано, че горенето на тамян всеки ден в продължение на няколко часа може да бъде причина за рак на белите дробове, левкемия и мозъчни тумори.

Păstrarea acestor copii ocupat după şcoală ore poate fi dificilă, deoarece menţinându-le sigure în timpul zilei şcoală.
Поддържане тези деца зает след училище часа може да бъде толкова трудно като запазването им безопасно по време на ден за училището.

Dându-și seama aplicația critică nu doar după 2 ore poate fi în detrimentul operațiunilor de afaceri.
Осъзнавайки вашата критична приложение не можа само след 2 часа могат да бъдат вредни за вашите бизнес операции.

Fără a aduce atingere alin.(2) şi(3), perioada minimă de 10 ore poate fi redusă la minim şase ore consecutive, cu condiţia ca o astfel de reducere să nu se extindă peste două zile şi ca la fiecare perioadă de şapte zile să fie prevăzute cel puţin 70 de ore de odihnă.
Независимо от разпоредбите на параграфи 2 и 3, минималният период от десет часа може да бъде намален до минимум от шест последователни часа при условие, че намаляване от този вид не бъде налагано в продължение на повече от десет дни и, че се предоставят поне седемдесет часа почивка за всеки период от седем дни.

O cantitate mare de cofeina ingerata in decursul a 3 ore poate distruge o parte mare de tiamina din organism.
Над 1 литър кафе, изпито в продължение на три часа може да унищожи значителна част от тиамина в организма.

(5) Fără a aduce atingere alineatelor(2) și(3), perioada minimă de 10 ore poate fi redusă la cel puțin șase ore consecutive, cu condiția ca o astfel de reducere să nu se extindă peste două zile și ca la fiecare perioadă de șapte zile să fie prevăzute cel puțin 70 de ore de odihnă.
Независимо от разпоредбите на параграфи 2 и 3 минималният период от 10 часа може да бъде намален до не по-малко от шест последователни часа, при условие че такова намаляване не се прилага в продължение на повече от два дни и че се предоставят най-малко 70 часа почивка за всеки период от седем дни.

De fapt, o singură noapte de somn de la patru până la şase ore poate avea un impact puternic asupra capacităţii de a gândi în mod clar a doua zi.
Дори една-единствена нощ на сън само от четири до шест часа може да повлияе на способността ви да мислите ясно на следващия ден.

Colectarea urinii pacientului pe parcursul a 24 de ore poate oferi informații prețioase în privința capacității de filtrare a rinichiului și a cantității de proteine pierdute.
Набор на проби урина за 24 часа може да предостави ценна информация за филтриране на способността на бъбреците, както и на нивото на загуба на протеини при някои заболявания на бъбреците.

În 2 ore, pot fi liberi.
След два часа може и да ги пуснат.

Fiecare zi, cineva de la 10 la 17 ore pot vizita complexul sportiv.
Всеки ден, всеки, от 10 до 17 Часа може да посети спортния комплекс.

În două ore puteți începe tratamentul.
След 12 часа можете да започнете лечение.

În absența reacțiilor alergice după 6-8 ore, puteți prescrie un curs de tratament.
При липса на алергични реакции след 6-8 часа можете да предпишете курс на лечение.

După 2-6 ore, poți curăța murdăria cu o racletă.
След 2- 6 часа можете да остържете мръсотията с пластмасова шпатула.

Dacă este necesar, după 2 ore, puteți lua al doilea comprimat de Zolmium-Tryptan.
Ако е необходимо, след 2 часа можете да вземете втора таблетка Zolmium-Tryptane.

Timp de patru sau cinci ore pot să trăiesc o viață întreagă.
За четири или пет часа мога да живея пълноценен живот.